I meatia e tera atu "Karere," kua whakahaua iho e Te Kawana kia whakarapopototia etahi o nga tikanga nunui o to Ingarani ture, kia whakamaoritia, taia iho kite perehi, ka luku ki nga tangata maori hei whakamohio i a ratou ki ana likauga. Na, ehara icnei i te mahi hangahanga noa ake, he uiahi rwi ia, he mahi tupalo, kei he hoki. Na, ka oti, ka lahi ka marama te titiro a nga tangata maori, nia o ratou kanohi ake ano hoki e titiro, ma o ratou ngakau ake ano e whakaaro, e whiriwhiri marie. Waiho hei whakaaronga ma te tangala maori ko tehea ranei te mea pai, ko te noho i raro i nga parirau o te Ture e awhina ana i te iwikore kei mate i te tukino a te kaha pokanoa, e tiaki ana hoki i nga tangala kaloa i runga i tona taonga, i ona rawa, i ona aha, i ona aha; ara, ko te noho penei ranei i pai, ko te noho ranei i raro i te ritenga e meinga nei te hara o te tangala kotahi hei kukunie i te he ki runga kite tokomaha, a e tukua noalia nei te kino, te whiua, teahatia, niche mea he whaikaha te tangala nana te kino, a he iwi kore te tangala i whakatupuria kinotia ratou ko ona whanaunga. Kahore a te Ture o Tngarani titiro tangala kia kiia, he rangatira he ware, he iwi ke he iwi ke, he whenua ke he wlicnua ke. Tana tikanga, he tiaki i te pouwaru i tepani,
i>o konei ka reia atu e te Pmniha o Weira me ona langata i runga i te hoiho, whali baere ana i a ia te Wiwi, haere iho ana te whati whakateraorao. Ka kite etahi o uga Ingarihi i te rere tawheta a te Piriniha ki runga ki nga hoa riri, a, whano male ia i le reinga atu, ka karanga atu ki tona papa kia haere atu hei hoa mo tona tama, oliia, kahore ia i whakaae. Ki atu ana ki nga tangata korero ki a ia, " Kuahingakoia ia? —kite kahore, mana ano tana e whakaoli kia riro ai te kororia o tenei ra i a ia," a koia rawa ano. I male te Wiwi i lenei parekura, a, hinga ana to ratou rangaiira mano. Kihai i wareware noa te tangata ki tenei parekura i te ra c noho nei taton, ko Kerehi te ingoa o taua whawhai. Muri iho o tenei ka aim a Eruera kite tau i tetahi taone kaha ko Karihi le ingoa. I whakapaea taua pa, a taea noatia nga marama kotahi te kau ma talii. NaPiripi i kawe atu te kai ki te ope o roto e male ra i te hiakai, \ 5,000 te ope a Piripi; otiia, kihai i puta ite taua e whakapae ra i waho ote pa. Na te kaha ole mate kai, no nga niahi mamae noa iho, ka karanga te iwi ra i roto i te pn, kia uakina nga tatau ki a Eruera, kia lukua atu te taone ki a ia. No konei ka tukua e te kingi nga tangala kaioa o taua pa kia haere, tokoono o nga ranglira vvhai taonga i karangaiia kia mau i a ia. Na ka baere mai ki a ia taua hunga tokoono, ko te whakaheke ano i le kaki o tetahi o tetahi, me nga hate taua ki o ratou kiri, a, kaa oti to whakalare ratou e ia, na tona Kuini, — he wahiue ngakau aroha, —i karanga atu ki a ia kia whakaorangia ratou. Ka mate i konei te ope o te iwi kite Wiwi, i nga turanga parekura o te koraha, i nga pa kobalu hoki i waenga laone; oliia ; ka puta i konei he mate nrutn ki mano mano kite male, a, whakamataku ana te tangata katoa, tale mea hoki, kihai i laea e nga rata te rongoa i tera tu mate. Puia ana taua male kite ili kite rani, ko nga langata kaha i hinga iho i taua mea mete tamariki nei, a, lata ana ia ki nga rua i pokapokaia hei takotoranga mo nga lupapaku e malemale ra. Ko nga hua o te whenua i waiho i waenga tu kau ai. No konei, ka mahue nga mahi o taua kingi Eruera, mahue noa nga mahi, kihai i oli, ta te mea hoki, kahore he tangala, kahore he moni. Nawai ra, ka mulu taua mate, a, i te matenga o Piripi, kingi o Parani, ka tone ano a Eruera kia riro le kingitanga o Parani i a ia,kihai ano i whakaae nga \Viwt kia kingi ia i runga i a ratou, no konei, ka tonoa tana lama te Piriniha Mangumangu ki
te tau i taua iwi. He Piriniha toa ia, kaha rawa, kahore ona wehi kite mate; he mea noa iho ki aia nga mate. Haere ake tana ope $0,000; eono turanga oteriri kite Wiwi, eono ano matenga o te Wiwi, a, riro mai ana ite herehere to ratou kingi a Hoani mete tamaiii. Ko te ope ia o te Wiwi 72,000. Kawea ana a Kingi Hoani raua ko tona tamaiti ki Ranana, otiia, ko te aroha o te Piriniha i rite ki tona toa; atawhaitia ana raua, a, haere atu ana kite tirotiro i a raua ite mea e kai ana. Na, ahakoa, i pnta nui nga rongo o enet malii, i waiho hei whakakoa i te ngakau o Ernera, kahore i roa iho te painga i aim mai i era mahi. Ko te awa moana, nana i wehewehe a Ingarangi, mete whenua o te Wiwi ;—rokohanga iho kahore i rite nga reo, nga ture, me nga likanga o nga iwi i noho mai i telahi taha, i telahi taha o taua awa; no konei kua lika kia waiho ko to Ingarangi kingi ki tona taha, ko to Wiwi ano ki tona taha; kiamahia nuiiia nga tikanga o tetahi iwi, o tetahi iwi. Ka mate a Hoani, i mau nei i tc herehere, ka riro atu i a Hare, tana tama, nga whenua kaloa i tangohia e te Piriniha Mangumangu; ko te taone o Karihi anake i mau i te Ingarahi. I mate tenei Piriniha Mangumangu i mua atu o tona matua, na te tini o ana mahi taimaha, na te kino o nga whenua i haerea nei eia kite whawhai. Kotahi tan o Eruera i muri iho o te matenga o tana tamaiti, ka mate ia; otira, kua abna ke ia, kua poururu noa iho nga whakaaro. Ka mate ia, ka waiho tana mokopuna, a Uihari, hei wbakakapi i tona turanga. Tae noa ki nga ra o tenei Kingi, i penci te Ingarihi mete tangata maori e mahi nei kite hoko i nga mea rino, ite waru rakau, i te toki mete tini atu o nga mea rino, hoko ai hoki o ratou kohoka mete tangata maori e hoko nei. No nga whenua ke atu aua taonga, hoko ai e te Ingarihi, hoatu ana ki nga iwi, ko a ratou kaanga, rakau, huruhuru hipi boki. Otiia, i kawea mai e Eruera etahi tangata tohunga kite mahi ki Ingarangi; a, whakaiuria ana he whare mahi mo aua hanga ki Ingarangi. Kihai i roa, ka waiho nga mahi o taua iwi hei tauira ma ratou; a, i tenei lakiwa, kahore atu he iwi hei rite mo te Ingarihi, te matau ki nga mahi i aua tini mea, i te toki, i te kani me nga mea rino kaloa. Waihoki, ko ana mahi e mau nei, tana mahi tohunga kite wham kakahu, nui atn te pai i to nga iwi katoa, a, uta ai aua mea e mania ana e Ingarangi, ki ana kaipuke kawe ai ki nga wahi katoa o te ao.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18570715.2.3
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 4, 15 July 1857, Page 1
Word count
Tapeke kupu
1,283Untitled Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 4, 15 July 1857, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.