NGA TANGATA O PITIKEANA.
UPOKO 11. Maun noa ana a kapene Parai me ona hoa i runga ite kare ote tai; i tata kite wha mano maero to ratou mamaotanga i nga kainga e nohoia ana ete Pakeha. Nohinohi noa nei le laro mete wai i luwha ki ia tangata o ratou; mate ana ratou i te hiakai, i le hiainu, ite ngaunga ote awha. Tore ana i raro iho o ratou nga ika kikino, e talari ana ki tc horo i a ralou, kite tahuri to ratou- poti ite marangai. Tera lioki teiahi mea i tinokakaii ai to rstou mamae. Teranga moiuere papai, tc lu tata mai ra, otira kihai ratou i liei te whakau ki uta i te mataku kei kohurutia ratou. Kotabi ratemeai mama ai o ratou ngakau, kahore o ratou hara, ehara i a ratou le lie. Ahakoa loiohu to ratou poli i te tini o nga tangata i eke ki runga, kahore ratou i ngoikore i te maharatanga ai kua mahi he ratou, kahore ratou i turi ki to ralou rangatira. E wha tekau ma talii nga ra i rere ai ratou i te moana, ka Labi ka u ki tetahi kainga atawhai; nui noa atu nga male i pa kia ratou. Hanga ana ete rangatira tetahi weti hei pauna i nga kai; he mata pitara te weti, he kopaki kokonala le pauna; he mea tenei kia pono ai te tuvvhanga o a ralou paku kai. He mea ano ka heke lo ratou poli kite riu o te ngaru, kapakapa noa ana le hcra, e whakarurua ana hoki e le o tc tai i teiahi taha i tetahi taha. Ka tae Kapene Parai ki fngarani, oho katoa te iwi i te rongo o tana oranganoatanga, mete he o ana tangata kr a ia. Nui ana te riri o te Kawanatanga mo to ratou niana kia takahia I tonoa ana te Panetora, manuwao, kite kimi haere i a Karailiana me ana lioa, kia mauria ki Ingarangi kia whakawakia. Here noa ia i lenci moana, kihai i kiiea le Paute, kihai i rangona kei hea ranei. Ko etahi o tana hanga ra i mahuc nei i a Karailiana ma ki Tahiti, i fiopukia; tokorua nga mea kua kohurutia. Olira i pakaru le manuwao i tc hokinga atu ki Ingaraui; cioru i male i le loiohuianga o
te kaipuke; eioru i whakamalea ina tae Id Ingarani. Olirai hea a Karailiana me ana hoa? He mea tcaei kihai i mohiotia e ratou. Kua rongo ra koulou kua korero i te upo ko tuatahi kite walii i ngaro ai ratou, ka lioki tenei ki Pitikeana. Tau ana te well? mete tupatoki a Karaiiia'ta, lianga ana e ia tetahi piringa mona i te keokeonga o te raotu, e Uilea atu ai te rerenga aiai o te kaipuke i te moaua. Wehi ana ano lioki ana hoa kei u mai tetahi nianuwao,- a kite kau i tetahi kapua i waho i te moan a i tu ki to te kaipuke aliua, whati haere ana raiou ki o raiou ana plri ai. Kotahi to ratou oranga noatanga. Tu aira tetahi kaipuke i rcira, a ka riro ka heke am nga tangata whenua ki tatahi, ka kitea i u ano ki uta, ina hoki le tahunga o to raiou ahi. Nawai amatekatoa nga tangata o te Paute, e rua la hi nga mea i ora; he apiha tetahi, ko langa te ingoa,—mate taia ana ia—ko te rua he heramana, ko Hone Arama te ingoa. I telalvi ra, i a ia e hnriburi ana i ana taonga kitea ana e Ia be paipcra, he pukapuka kihai i kitea tafaiia e ia. I tana taitamarikiiauga, i a ia he haerere noaam i Ranana, akona ana ia kite korero pukapuka ki nga Nupepa e piri ana ki nga whareo le taone. Kaiahi nei ka kitea te painga o taua paku mobiotanga; whakaluwheralia ana nga Karaipiture; lioha ana tana wairua i te he o nga mea kua kitea e ia; kua kai ia i nga hua o te kino, a na tana hara ano ia i wfciu.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18570630.2.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 5, 30 June 1857, Page 5
Word count
Tapeke kupu
679NGA TANGATA O PITIKEANA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 5, 30 June 1857, Page 5
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.