HE MAIMAI AROHA MO PITA WHAKANGAUA.
Kaiwhakaako o Rangitukia, Waiapu.
No mua noa atu i tango ai tenei tangata pai kite tikanga ote whakapono ; a kua kotahi tekau ana tau i mahi ai ia kite whakaako i tona iwi. Na tana tohe kite rapu i nga tikanga ote
kupu, i mohio ai ia ki nga Karaipiture j i tika ai ano hoki ana whakaaro -mo te whakaoranga o te wairua ote tangata. I wbakauaua ia kite kirai imataurangn, kia ahci ai ia te ako i tona iwi. I te mea e noho ana te Mitinare ki taua kainga kite | Papanui, kipai i mutumuta tana ui ki nga mea jkihai i marama noa kiaiaj a ka mahue ia i I tana Minita, tuarua ona hokinga kiUawa noho ai !kia akona i taku kura, i au e noho ana i reira. INo taku kitenga i tona ngakau rapurapu, i te ! marama hoki o ana whakaaro, i nui ai taku jaroha ki a ia: tenei ia te mea i tino nui ai ia, ko ite nohonu o tona whakapono, mete tika o ana whakaaro. He kainga mahae a Waiapu i te Mitinare. Hoki mate ana a te Taka (Stack) ki rawahi. Koa noa iho, ka noho ko te Rei (Reay); kihai ia i tau tahi ki reira, ka mate. Taka te marama, roa noa iho te takiw.-i, ka noho ko te Paaka, (Barker") ; a mahue ake tana mahi, haere ana ki i whenua ke. Kotahi tino tau i noho Mitinarekore ai Ngatiporou; ako Pita anake ane te tino Kaiwhakaako o taua iwi. No aku tini hokihokinga mai ki konei i mohio ai ahau ki a ia, ki ana mahi, me tana tohe kite mahi, ahakoa araia ete r.ini ote mea. Kite ana ahau ite pai o ana mahi, tupu ake te aroha ki roto i taku ngakau mo tenei tangata. No Pepuere 1854 ahau i haere mai ia ki tenei kainga, a no reira ahau i kite ai ko nga kainga i tutata kite Wharekura, i tata mai hoki ki a ia, nga kainga i tino kake ai te mahi o te whakapono. Kite tonu te karakia nui, kihai i mahue ia ia Kura kaumatua mete Patai; a poto katoa ana mahara ki taua mahi kite whakaako i tona iwi. No muri tata iho i taku taenga mai, ka pa te mate ki a ia: na te mate Koroputaputa hoki i timata. Ahakoa ia turoro ana, kihai i mutu tana mahi whakaako, a tae noa kite marama i hemo ai ia ; otira i nga ra i kore ai ia e mahi ki te ako, i hari tana ngakau kite whakarongo kite kauwautanga ote Rongo-pai. No ka nui te kaha o tana mate, ka kore ia e puta ki waho, tohe tonu iia kite ui ki nga tangata i rongo ki nga kupu i kauwhautia. I nga marama i hemo haeie ai ia, i hokihoki tonu ahau kia kite i a ia, a kite ana ahau ite tupu haere o tona whakapono. I rapu atu ia kite oranga mutunga kore. Kihai i mahue te rapu i nga mea katoa e ora ai ranei ia, e ngawari haere ai ranei te mamae : otira erua nga ra i raua ake i tona hemonga, ka mohio au he maumau mahi. Kua mohio hoki ia, ina hoki tana kupu, "Kua mutu, me rapu atu ahau ki muri." Whakamaharatia ake ia e abau kite kupu o Paora iaia ka tata te mate, — 2 Tim. ii, 7, B—mea mai ana ia, "Ae, ko Paora ra tena, ko te tangata i whiwhi nui kite Wairua Tapu. Heoi ano maku ko te whakawhirinaki ki runga kite aroha ote Karaiti." Ka mea atu ahau ko tc Karaiti anake ano tc turanga mo te
whakapouo ote tangata. Kaha tonu tana wbak:iac mai, "Ko tc Karaiti anake ano to turanga ekore e nekeneke." Karakia ana mnua, aka po ka hoki aliau. Itc ata ka h/ki atu au, rokokina atu e moe ana ia, ki'bai i whakaohokia. I taku taenga atu i tc ahiahi e wliakahemohenio ana ia. Ka mca atu an, "> T a taua ringa ano i whiti ai te iwi o lharaira i te Moana Whero ratou i whakawhiti 1 Ilorano." Ara ake ana ia kite whakaac ki aku kupu ; ka ki mai " E ngoikore ana ahau, heoi nei he kupu maku, Ko te Karaiti anake-! Ko te Karaiti anake ! Ko te Karaiti anake !" Oho ana taku mauri i enei kupu ; me pehea atu hoki he kupu e mohio ai ahau kei te whakamaiengitia ake e te Karaiti tona pononga i te tairaa o tana whakamamaetanga. Hoki maharahara ana ahau ki taku whare, mete inoi ano hoki kia pena he whakahemokanga maku. Ite ata ka haere atu ano au e whakatumanako ana ia kite oranga o tona wairua, ka ki mai, "Ka tata au te haere." Ka tukua atu ia e ahau ki a te Karaiti, i hokona ai ia, ka mca atu, "E haere atu ana koe kia kite ite ahua oto tatou Kaiwhakaora; e tapoko atu ana koe kite hahi ote Karaiti i runira, kite tutaki i etahi o nga tangata o Dga -whakatupuranga katoa, no Apera ra ano a mohoa noa nei j i etahi o nga iwi katoa, me o Nuitireni hoki." Heoi ano taku kitenga i aia j i haere hoki ahau ki tctahi kainga tut-ata kia kite i tetahi tangata e wbakahemo ana, a i au e hoki mai ana ka tutaki i au te karcre, ka ki mai ia ki au, "Kua moe a Pita " No te 30 o nga ra o Mei, 1855, ia i hemo ai, ite4o o ona tau. I nehua ia ite rua nga ra o II uue, e rua pea rau nga tangata i tac kite urupa, i nui hoki toratou aroha mo to ratou | Kahvhakaako. "E hari ana te hunga e mate ana | i roto i a te Karaiti, ae ra e ai ta te Wairua, e okioki ana hoki ratou i o ratau main." Ite 3 o Hunc c rua oku kauuhautanga mo tona matenga : i te ata "Ko te Karaiti anake ano tc turanga pono,"—l Koriniti iii, 11; itc ahiahi, "Te oranga mete matenga ote tangata whapapono,"— Piripai t, 21. He tini nga tangata i whakarongo ki cnei kawhautanga. Me korero ano e ahau etahi o nga mca i tino paingia ai a Pita :—mo te ma o tona kiri mete pai o ona kakahu, mete rite hoki o ana mahi whakaako : te pai ano hoki o tona kainga, mete aroha o nga tangata ki a ia. Nana te tikanga nei kia patua te pcre i te atatu, tapa ana "Ko te pere horoi" kia whakaohokia ai nga tangata mo te karakia mo te kura; kia whai takiwa ai hoki mo te horoi i o ratou kanohi. Ko te rua o nga pere i patua ite putanga o te ra, He tikanga pai feiK-i, a c mau tonu nei ano. Tenei hoki tetahi
ko tana tohe ki tetahi whare-kankia nui, a ho t.ini nga mea i kohikohia eia mo taua whare. I te mea ko turorotia ia, kihai i warewaro ki tenei raahi, a lie tini ana kai i horaai ai mo te kai whakaara. He nui tona whakarihariha ki nga iiorihori Maori; a ina ka kite ia i te he o tetahi | tangata karakia, kihai i mahue i aia to riri; mete tiaki ano hoki ite ahua o nga tangata katoa. Ai te meae whakahemo anaia, i whakaoho tonu ia i te hunga whakaaro kore ; i tohc ki nga koroheke me nga kuia kia noho tutata kite Whare-kura, kia ahei ai ratou te hokihoki tonu ki nga karakiatanga. I hari ano ia ina kite i tamariki e akona ana. i mea hoki ia "ma n<*a tamariki nei e tuku iho te whakapono ki muri nei. Nui atu tana aroka ki nga kai whakatupu i te whakapono, me to ratou mahi aroha ki tc tangata Maori. Kihai ano hoki ia i ware ware ki a ratou i tiaki i a ia i tona turorotanga, a ka mohio ia ka tata ia te hemo, tonoa mai ana e ia he kupu poroporoaki, aroha, ki a ratou katoa e noho ana i taku whare. "E whakapaingia ana te whakamaharatanga kite tangata tika." Charles Baker, Church Missionary. Mission Statiou, Waiapu, June 6th, 1855.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18551101.2.6
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 8, 1 November 1855, Page 2
Word count
Tapeke kupu
1,381HE MAIMAI AROHA MO PITA WHAKANGAUA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 8, 1 November 1855, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.