TE WHAWHAI I RUHIA.
I te 'Karere Maori,' mo te marama o Hune, nga korero o te whainga i uru atu ai nga tangata o Oropi; he whakakake, whai hoki he ngakau karakia kore koia te Kingi o Ruhia i mea ai kia tangohia nga whenua o ana hoa noho tata ki aia nga faka. I mea hoki matou, kia tuhi tuhia ano nga korero o tenei whawhai, i nga marama katoa e taemai ai nga korero kia matou. I mea hoki roatoui te karere o Hune, kuamate a Nikora te Kingi o Ruhia ; a kua noho tana tarnaiti matamua hei Kingi mo reira, ko tana ingoa ko Arikihana te Rua. Ko tenei Kingi e uieinga ano he tangata pai aia ko tana pai kia kaua e whawhai ; ko tana teina ia he tangata ahuareka kite whawhai, a nana te whawha nei i niau tonu ai; nakonei te Kingi hou i mea ai me whakaae aia kite whawhai, kei tangohia tana kingi tanga. Te whawhai nei e mautouu ana, e uaua ana tetahi, tetahi, a ko te inahi whaka puputa o raua e mau tonu nei. Ko nga korero enei o nga kaipuke u hou o Ingarangi ki konei. I tanumia a Nikora ki tetahi ano o aua Pa ko Pitapaka te ingoa, no te 11 o Maehe i tanumia ai: no te tanuuianga i hui mai ai nga Ruihana o nga wahi katoa kia kite ite nehunga o te Kingi, me nga mea o tana ngaromanga. Ano ka nsoro te tupapaku, ka akona nga tangata kia mau kt te whawhai; ahakoa mate i te hi;ikai, ahakoa; ko temaia anake te mea hei whaka aro ma te mano. Na enei mea koia nga Wiwi, me Ingarangi, me Atiria, me Tlatinia, me Takei i kaha tonu ai to ratou mahi kite whawhai kia Ruhia, kia matau ai Ruhia kia mahi i te tika. E rua nga wahi e wbawhaitia nei a Ruhia, ko te Karaiuria, ko te Para tika, ko te karaimaia me korero ki mua.
Ko Dga mahi o te Ituliiana i hanga ai to ratoa Pa a be mea kia rairo ai Takei ia ratou; a ko nga mahi wbfckanui i taua Pa he uiea mahi puku e ratou, kihai i wbakina te take i mahia ai ano te otiDga katahi ra ano; koia te take ote whainga e mahia mai nei. He iwi tahae kainga te Ruhia aa. ko nga kainga o nga iwi tu tata ki aia, he mea tahae e Ruhia, koia uiui ai ana wahi j ngaro nga mahi puka o Ruhia a tae ooa mai kite tino whakaekenga o Takei e te Kingi kua matertata akc nei o Ruhia; he mea hoki tana kia riro Takei i aia a kia kaua a Ingarangi, me wiwi, e meatu ki taua mahi he. Otiia, na te whawhai e mahia mai nei i matau ai te ao katoa, kie kaua e waiho te Pa o Ruhia a Hapataporo kia noho ana; ako nga manuwao ano hoki kia kaua e waiho: mehemea ka waiho taua Pa me nga kaipuke me nga hoia, e raru ai a Takei ma aua mea nei a e he ai te nui o nga iwi. Ko te whakaaro tenei o nga mano e whakapae nei i taua Pa, he mea kia hoio nga taepa a kia kabore he pa i reira, kia kaua ano hoki e maha nga kaipuke o Rubia e waiho ; otira kia tukua nga kaipuke o te ao katoa kia rerere i roto o te 'Moana mangu ;' he mea tenei kia iti ai te kaha o Ruhia, kia oba rawa ake ana aia kite taki he, penei kua kabore he ngoi ona. He take tika, he take aroha, te mea i whakaaro rahi ai Wiwi, me Ingarangi me, Atania, me Hatinia, me Takei, mete tini o nga iwi kua hoa tahi kia ratou; he mea hoki ta ratou kia mutu te he o Ruhia ki nga iwi katoa, a kia noho pai nga iwi, kia kaua e whawhai. Ko te take hoki tenei i turia ai nga parekura o Arama, o Parakarawa, o Ikamana. o Upatoria; ko te papa i nga hoia o Wiwi o Ingarangi. Te take i hemo ai te miriona o nga moni a Wiwi me Ingaraugi, i mate ai ano hoki te mana o a raua hoia, e whitingia nei o ratou wheua e te ra i te taba o Hapataporo; he mea kia whakaae a Rubia me nga iwi katoa kia kite te whawhai. Ko nga korero enei kua tae hou mai no Ingarangi. Ko te taua, ko te tangata whenua, kua tatata kia raua. E whawhai nei te hoia, e korero nei te tini kai korero o nga Kingi, he korero hoki ta ratou he rapu e tetahi take e mau ai te rongo, ko Ruhia e kore e whakaae kia whakakahoretia a Hapatoporo, a me nga kaipuke manuwao, ekoro a Ruhia e pai kia whakamahuetia e tahi ; ekore nga mano pakeha o Wiwi me o Ingarangi e whakaae, kia waiho tc Pa o Hapataporo ; me nga kaipuke au-
hoki kia kaua e waiho. E putamai rongo apopo nei, he imi pea he kino, ko te kino ra tenei, kua hihiiTg.v tetahi, me tetahi, a kahore pea he whainga kia rite ki tenei Parekura o te hanganga o te ao o taenoa kia tatou Tetahi papa whainga ki nga Ruihana kei te Paratika, ko te moana tenei; ko te awa o Niwa kei taua moana a kei tana awa a Hanata Pitapaka, *ko te tino Pa hoki ai o Kuhia; kei te wahapu o te awa nei o Niwa ko tetahi Pa ano, ko Koronotata, i rite hoki tenei kite nui o Hapatapore; otiia, ko to moana roangu he moana hohonu koia i pai ai ter i ko te moana o te Paratika, he moana pakupaku, he tahuna, he toka, tetahi kino, he hauhunga e arai ana i taua moana i nga marana o Oketopa a tae noa ki Mei. He nui nga he o taua moana, he Idno no te awaa he rani i nga purepo o te tangata whenua; te mea i taea e nga kaipuke o Ingarangi me o wiwi i tera tau i te Paratika, Pa i taea ko Pamahuna, a ko nga kaipuke i puru kihai i puta mai a rokohanga notia ete ban papa. No te i o Aperira o tenei tau i rcre ai nga kaipuke manuwao 98, tima kau } nga pu repo, hui katoa o aua puke nei 1200. Kua kahere te baupapa o te Paratika, koia, nga Puke nei i rere ai hei tau i te Pa i reira, he kaipuke nui kau, otiia he puke e tata atu kite Pa, he rino a waho o aua puke nei, whai hoki e rere i roto ite wai pakupaka. Ko nga puke oto r aua i tera tau, kihai i tata kite Pa no te mca he puke tapotu te rere i roto i te wai, a he pakupaku no te wai ihe ai, te tae atu ai ki uta. He tini nga hoia ote Pa hei riri i nga puke nei, a he tini ano nga maioro he whakapaanga purepo kau; koia hoki te whakaekenga o te Pa nei i kino ai e hinga te mano ite whakaekenga; otiia ma te toa ote taua o te Inginihi o te \Viwi e taea ai te Pa, a ma te mohio rerere kaipuke o te Ingirihi te taea ai ona awa kino j ma aua mea nei te taua te ako ai i te Ruhia, kia kati tanaapo tahae j kia kati tana ngau kino i nga iwi katoa, a ekore a Ruhia me aua mano hauwarea e toa, ki nga iwi mohio o te Ao.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18550801.2.3
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 7, 1 August 1855, Page 1
Word count
Tapeke kupu
1,289TE WHAWHAI I RUHIA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 7, 1 August 1855, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.