IIEI lIOKO. A rPERA Kaipukeicrc. Kaipukellanga fsv J- pat a lIAN A MAIIAIA me ana JfsSS taonga fcatoa. He rcwa (alii -1* tana. Anga inai kai a J. KmiMinr, West Quccnslrcct. Akarana, Okctopa o, 1835. KI NGA TANGATA RAW MAUI. IA hacrc ki tc Kauwan lici lata wahie, . nga tikanga iiln, me mi. Ki a Taitoiia Waiti. Kai wliakaiuaori. Akarana, Hurai 10, 1854. KOTAIII TEKAU PA UNA HE! UTU. ITAIIAETIA i to taonc o Wainku. i hacre noa atu ranci telalii lioilio (o kata ku-a-hinataliorc he (oliu tunmiga, kci tc kaki tc niaunga ole liacliacnga otc liei, !;oi tc luai'a to hacnga otc noliuanga. No tc II o 1831 i ngaro ai. Ko tc langatajnana c kawe inai tcnei kuri ki a Honni Ingaraii;;! ki Wuiuku, ki a Ilohcpa Ingarangi ra nci ki Akarana, ka l'iro atn ki a ia ii"a utti i karangaiia nei. KITEMEA KORE c tihinn "mni to Poli a Wirinm -* Mailii i waiholia ki tc wliarc.a te Ka, lici inua i tc Marama o Mci c hacrc akc nci kahukona cTc Ka lici ulumotonabangaiiga i taua Poti. Na Uemi WinEHU Ka, Kai-lianga Poti, Pota Tcrili. Akarana, Apcrira Slh, 185 i. PANUITANGA. I/*UA kitoa kite one paenga tai i tc - Manci, tc2l o tc marama, i tc inuriawalca, lie ra poti, c wliakaaroa ana, lie poti taliuri na tc tangata Maori.. Ko nga tangata c rapu ana i taua inea. taliuri, kite lika to ra to u korcro ka riroatu.te ranci, ina hacrc.nia) ki a WIREMU PoifAXA. Rac Tngarangi. Wliare Tuliitulii, Tihema te 0, 185 . I RUNG A i te rilenga o te 20 o np.a upoko o nga Tute o te Kai-wliakawa Pumau, i' te tua 7 o nga nohoanga, i te J 6 o nga Tnre wliakaoti kn ivhirhvhiri nci an ka karanga hoki, kia wailio enei Tangata Maori, lici Kai-wha-kariterite-lalii me nga Kai-uhnkawa Pumau mu nga Talciwa ki Waikalo, ki Uototua huk* liei wliakaoti mo nca he i ruto i nga l\v Maori; ko aua tungita enei : Ko T» Kerei, no Waikalo " Te Pukiiai.ua, no Olui.emnlu, " Kruera Kahawai, no Puhirua, " Hula Rarigiora, no Koioiti, " Puiakaia jloraroa. no Tarawcra (i Kerii, Te Kawaua. Na te mana o te Kawaua, ANARB IiINIKARA, Tino Kia-luliiUihi.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18540504.2.6.4
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume VI, Issue 140, 4 May 1854, Page 1
Word count
Tapeke kupu
368Page 1 Advertisements Column 4 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume VI, Issue 140, 4 May 1854, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.