Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Ki te kai tuhituhi o te karere maori.

Kkoro,— E mea ana au he pai mo te tangata Maori kia ata rongo patou ki nga korero, mo te mareretanga o Wetere Te Paki, no kona au i whakaaro ai me ta ki nga rarangi o to iiiijiopa. 1 iiur.i ai In- loliiinga wliai niana a Welere To I'jiki to Kaiigalira o (e iVgaiiiiguu, a, liooi ra ano lo rco loka kilo koie.io i Waikalo katoa. I male ia i nmga i lo whakapouo nui i le !) o nga ra 010 .Warama. I rokolianga (! ia, o to male i lana liaeionga mai i Akarana. i\o lo laenga alii Ki .Wotiilaiala, ka mca alii ki lana iwi, "U lioa ma, <• akn tamaiiki, kia n to ptipuri i lo rongo pai; mo wliakangakan tahi kutiloii. Ma lo malonga anako o lo Knrnili ka oraai talon." J lo Haiapn i .Wei le '■) ka liaero am aliau

kia kiu> i a in. Most mai ana ki an, ko to Karaiti anakc lie inaiiakolianga inaun, ko le oranga in o lona wairua kilo aroaro oto Aina ;ko ic malenga ole Karaili lo whakau inona. I inea ia, kia kawca alii ia ki Tuknpulo kia lata ai ki tana Minita. Kawoa ako ana ia ki konei i lc (i o nga ra o Htino. I lo 7, i lo S i lo 0, o nga ra ka liaorc aln an kia kilo i a ia; ka moa, "o km ana an i laku kilenga i a koo. lie mii laku inalo, uliia, ko K; Karaili tokn oranga ; o inaraina ana toku ngakati." 1 lo Tailoi, i lo !l o nga ra, ka alma kino lo inalo. I to ahiahi ole ra, ka korcro am ia ki a Wiromu Olnpo kai whakaako rana ko lana lama, ko lloani Kingi; o m ana lioki rami, mo ara atn lioa, i to lalia o tona inoonga. Ko ana knpn onei:-"Kia tu(urii lo whakaaro ki a lo Karaili. Kia inoi (onn. Kia ulo piipnri i nga h"' 11 P"" 0 ° le Kongo Pai. Whakarongo, ki nga knpn o Paora ki nga ftoina, viii, 51. Ki to moa, koi i a talon to Alua, kowai ra to anga riri j mai ki a talon/" Ka ntilio piiku i konoi, kiliai i roa, ka nioa like, " Ho raina to knpn ! ki :tKit waowac; ho inarainalanga ki lokn ara." Waiala cxix, 10.';.—" Nana kaloa nga nioa i lianga."—" I a ia le orauga, a, ko U! oranga to maiamataiiga a lo langala" lloani ;—5, I. "Oiira, i mii ako lo arolia o to langala ki to potiri, i lo niarama." —lloani iii, I!). Nolio puku ana i konoi, a, ka moa ako aim, —" Ko le Atna to talon piringi, mo lo talon kalia; lio kai awliina, o lino lata ana, i nga \va o lo lie. .Ma konoi ra laton kahoro. ai o wolii," Waiala xlvi, i 11-2. Ka whawha ia i konoi ki tana tnliirii: i kna kaliorc ko lioki lo liliro o nga kanolii, I moa ana ia,—"Ma to Aina lalou o alawiiai, j maiia talon o maiiaki; niana o nioa kia : li.-iho mai (ana mala. Kia inalanria ai lo j ara ki rnnga kilo wlienna; (an whakao- i ranga i rolo i nga taniwi kaloa," Waiala | lxvi'i, 1,2. Ka whakahcmolieino ia i konoi, a | roaroa.ka kalia ano to la o(o matiawa. Ka j pnla i konoi nga langala kaloa o tonaiwi, a, j no lo whakapuakangn o etiilii knpn poro- | poroaki ki a ralon, ka talmri ki to inoi, ka > moa—" li lo Karaiti, liakina an, Wliaka- j kaliangia an ki to Waiiua Tapu; ko koo j anake lioki toku-—" Kiliai i ata inaroro , lenoi knpn ana, ka male, lenci rangatira pai : e a ia e inoi ana. Na To. Maniliira ia i : iriiri, i nga tan 10 ka pahuro, ho moa whakau ia i le (an 18iii, na lo Pihopa o Nin Tircni. Ko lona kalia kilo tono ito Uongo I'ai, ko (o liaoro tika o lana malii, —ko nga moa ouei i koa ia lokn ngakan. I o nialon linilminga Miliinoro, i roira loan ia. Kkore poa c waroware i tona hapn lana, kororo, okoro lioki poa c waroware nga iwi o Waikato. Nakn lonoi, etc., Na Ti; Aiiiwkha. Tanpiri, Unite 18, 1833.

Klahi o nga kupu poroporoaki a Wciere Te Paki i lo'kilenga ai i a Itiwai (e Makoroti, i a Tipcno Tahalika, i a lleta Tarawliiti. "Kahore hoki e te piwira e hahaiclii nrL L'ciakaraiigo an me lie keia Ka man rawa rale ringn. tXoku koia nga korero luria ana Nga uriiliitu ki Te Tarua paki atu ai. Jlci kona c Ic kapna tu noa ai Ka i iro an i tc ia liiku te Kawhaki nga ngiilu awa Ki Kapcnga, ki tc makau. Mate tutoro e aurakiua e rolo Tcuei ra ka piri mai, ka tata inai."

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18530630.2.16

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 118, 30 June 1853, Page 3

Word count
Tapeke kupu
811

Ki te kai tuhituhi o te karere maori. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 118, 30 June 1853, Page 3

Ki te kai tuhituhi o te karere maori. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 118, 30 June 1853, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert