j[/"Oiii;a liihiliilmi;;a K:iloa o lenci Anpcpa '»■ ktia oli lc :ipili ki lc iue,oa ii Iclalii <> lifja Apili:i n lc K;i\\ ; kia nioliln ni>ii l:i U;ilo:i, n;i lc Kawanalanga pit ;m;i Koii'i'o. s lanvrala Maori. If V 15 paiuiilaitga lenci kia ronijoai lc loko- " » nialia, me Inku niai ki lc kai-lnlii ki ii!»a langa' .> Maori iii;a lickalna c wliakarilea ana ki lc lure, kia akona ai ki lika ai lc kawc i ana lie Ki iilju \\liarc wliakawa. C. 1.. Nr.:i-.M-, N(i\ langala wliai kaipuUc o Aka- £ J rana, lie .Makclc wili i Tanraiii;a, i nga Unci u nga .Marauia kaloa, kci ui;a wiki lualahi, auakc Makclc ai, i a llaniicrc lc MakcU; lualahi, na lc Itulcna, Aliunuktt, llKl 110K0. KKI Ip Whare o 'I kapuka, Iclalii k • V kapuka, Iclalii Uorcro 1 rolo 1 lc rco Maori, 1110 nga kino o lc lc malii wliakanoa i Ii: Halapii, ini; ara nln he, —c kakc !iacrc ana enci kino i rolo i lc lanjjala .Maori, — .Yi Ti-: Hrwr.Ti, To lake i inliiliiliia ai lenei pnkapnka, liovliaUaa ivi ilc pai 1110 nga taugaia Maori; criiii kapa i karangalia ai lici nlii kia ngaliau ai lc lioko n ralou. Ko ii'M 11111 1110 nan inca 1 I? MANAKOHIA ANA hoi rcliu kolialu ki J J Maimga Wlmii kia iU) T A i\ (i A I' A M A OKI. Maclii", IBS
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18530602.2.6.2
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 116, 2 June 1853, Page 1
Word count
Tapeke kupu
228Page 1 Advertisements Column 2 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 116, 2 June 1853, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in