Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

KO TE KARERE MAORI. Akarana Aperira 7, 1853. Korero Whakahaere ki a Wereta te Reri.

Kua oho nga iwi o piriteui Nui kite tangi mo te matenga o tetahi o ona raugatira toa, rangatira tohunaga hoki. Nana i maea ake ai i nga hoa riri tona w henna lni«ii;—ii;in:\ lolahi wahi, i manloiiuai lo rougo o (Iropi, i rolo i uga lan etoru le kail ma whiln I.ua paliuro ake nei ;---ko lone lailaiilaiilaiigauio lona pakekrlangai kilca k wacnga o lc male, o lo inamaeo le whainga ; ko lonamaia mi 1 lima lolmiigalaiigailukuaalit c ia ki lona Kuini, ki loua whotina ako ,----. i ma noa nga lakiwi i noho ai ia, i rod i !'• lionori', nolo i lc inaiiolanga, ka male a ' • liuki o Wcrola,--ka haerc atu ia i Icuci ;;», ki le kopua o lc oia, i (<' warn lo kail ma wha o ona (ail. Kihai ano i kuaro nga kai kororonupopa ki lc rongo nui o Werola, lc maia, It; kai hapu i a l'onupala. Mehomo.i, ka korcrolia i konci clahi o ana mahi loa, chara i tc inca li«-i whakakakc, engari he whakakile i le lika o lana malii. Mhara (ana i (c whakahokc 1010 hci rapu i lc kororia nioiia ;—kiliai tana lioari i nnuliia lici patu i lc langata kia riro ai nga whenna i lona iwi;—ongari, ko nga lake i maia ai ia, he pehi i le lie, he pelii i lc hiinga whakalnpu i lc kino, ki rotn ki uga iwi o lc ao. lie inca wliakainiharo lonei, ko lo lan i wlianaii ai a l'onnpala, ko to tin ano ia i wlianaii ai, a W'croia ; a, i wliakaakomi a i*oniip:»l:» ki nga rilenga o lc whawhai,kitoialii wahio l'arani, ko Werola i whakaakona ki lolahi wahi o tana wlicuua kolalii. I li' I.So nga (an o Wcrola, ka kar.tngalia ia ki lc Khaina i le hapu lioia7.">. .Wtuitiga ilio ka wliakaraiigaliralia ako ia, a, waihoana hci Kapclcue i tc hapu lioia .'IS ; ko Icuci, e. iiolio uci i Akarana ka (u ia ki (eiioi mahi ana, a kaiaugatia uoalia kite Itiulcna Kanara, o lo kapti hoia ."5. No le uhakakanarulanga ka laca c ia le •Hi o nga lau. I uruano ia ki nga Whainga Nui o to Wiwi. Olira, ko era whainga chara i to paiiiga mti lugaruiigi, mo lo Wiwi auo, no koua, ka maliiie a I'arani, a, ka tonoa a Wen-la ralou Ko lana ope ki nga wlicuua o I'iriliui Nui, i luia kilo Marangai. No lonohoanga ki Inia, kn ala kilea lo mahi nui o Wcrola, ko to lakenga mai ano ia, o nga painga i inkua ki a ia i nga takiwa o mini mai nci. Ko clahi o nga Kangatiraakeo Inia, whakawaiaaiia ciiga Wiwi, a ka whakatika ralou ki lc pehi i to maim o I'irilini Nui. Ko ana l'iriuilia i whakalika nei, ko nga lino lumuaUi ralou o nga iwi o Inia. lie maia whakahara ana raiigalira ; he nui noa stlit nga ope hoi lau i tc Wiwi mo ralou; ko nga Apiha o lana iwi ho Wiwi; ko ana Apihai Wiwi hci whakaako i a ralou kite whawhai. Ko nga hoia o luia he inano lini, ko nga hoia o I'irileni, kiha 1 rawa i rile ki (era liuiiga lo tokomaha. »\a le tohuiiga o uga kai wliakalian, na le ■ maia lioki o nga hoia o lugarangi, ka riro auo le papa i nga hoia Ingarihi, tango alii lie pcra tonii, a, nana anakenga pa laca, ka, lioi-o he pa, pcra lonu la raua mahi i roto i uga lakiwa. Ko ana kckerilanga, ka ttipu le whana o nga hoia o lugarangi, a, ka male koluia; liiPlo lupuliaereo lemaiao lenei lengoiknrehacre olera. Ko Wcrola lo raiigalira o nga hoia i roio i enei pa taoa, i rolo i enei parokura. Ko lo lino pea Icuci o ana parckura, ko le wlialinga mete matcuga o loua hoa riri ki Apcia. Ko uga hoia o Werelri N.UOO, ko nga tangata o leia ,'iO,OOD ; ko lana hunga ho kaha, ho maia no nga kainga o Inia. Kkore o lika (e whakahiia alit i to lini o nga lana o Wcrola, liie te nui ole maia me' lc (ohunga i whakakilea o ia i rolo i enei whainga. Mo mea atu e maiou, oiwa nga

Lan i tii :illi ai ia i reira, a, pula ana ki (awhili Ii: wchi o tana Kaha Ki le pi-lii i \\ r ;\ Ima rii'i i) I una v, li:iK:ili rkoro ia i' lioKi kail inai, harre ana ami le l>a|ia i a ia. .\a lc male i hoki ai a Werela Ki liitjaraiiLji. I lc \va i hoki ai a Warcla ki lie wahi whak ainataku. Kua rim i a l'oniijiala ui{i\ lini wheuua o Orojii. taeaana li' liulii o una iwi i le malii palu o I'oini|iala. I ula, Kaha tonu tana maia Ki le vihakarau i lii;a iui. Ki> lliipa i luea i- ia. ■ko l'onupala, me Karapia, me I'aniora. Na nj;a linia .<> ln;;araii;;i i hokilniki Kan iliu lc I whakauLi.ironiauya o 1114.1 lii:i iwi i a l'onuiiala, lc ICprra 11 n;;a Wiwi. Takoln ana Ki n;.;a wacwae 11 i'niiapaia n;;a \vl cnua Kaloa ii Oi'upi. I,n ln;.;ara:i:;i aiiaKc Kiliai i laca c ia. .\a I:' niiliouiiga kelan;;a n ln;;aiani;i, ara 11a lc imilii pea i ora a!. .\a lc maia whnkahara o rangalira manuwao o . i ora ai, i lc riri olio rent o I'n--1 niipala. Ki lc imvi Ka latau iw.a ka'pukc : Wiwi Ki iijja puke o Ini-aran;;'!'. ckoi'c lern '(! whai walii; Kit iijja KaipuKc o nga Wiwi i talilina Ki lc alii c tcnci, Ko clalii i whakaUiloliiilia Ki icmoaiia, Ko clalii i liopukia i KaliaKina hci puke mo aKc. Ko I'o- ' ntipala lo whakamalaKu 11 n;;a iwi Ki lc lna wheuua ; Ko Nrrehoua lc langata ' whaKamalaku Ki a I'nuupala Ki nga Wiwi. Ki Icmoaiia; lie lan;;ala maia rawa IniKi a I Neieliotia Ki lc moaiia, kaliorc Ik; 1 rcrc KaipuKc lii-i whai mo Xercliona lo maia. 1 Ka male lie KaipuKc no le Wiwi, a, eKoroc wheau Ka male lelalii, nawai, a, liuia ana c lc wchi, icrerc Kan ana n;;a puKe o Ki 113 a moaiia, Kaliorc Kau lie laralan:;a o ralou. I rolo i ii;:a ra Kaloa, e man ana lc KaipuKc o Wiwi, Kilca Kaulia alii i (awliili, Ka laiigi le am a, man 110 a, riii) Kau i (cnei le KahaKi. Ko Itori N'erohona, i anjja Ki Ii: whawliai Ki KaipuKc olc Wiwi, o I'aniora hoki. Kloiu to Kau ma Idi-ii ngi KaipuKc n Mariao 111:1 • crua lc Kau ma wliilu o Ko 'J'eriliaka (c kainjja i whawliai ai, Ki walio Ki le moaiia, riro ana le papa i a .\crclinua, Ko le ' mca ia, i lu a Norehona i laua KcKeritaiiija ' a, Kiliai i rua, Ka male, Ki i-iniga auo Ki laua KaipuKc. .Male rawa aKc ia Kua wliaKaiigaromia nga KaipuKc o Wiwi o I'aniora, a i laua nial ni;a Ka wlia tc Kau ma wliilu lau Ka paliurc, Kaliorc a I'aniora, i malii i lc KaipuKc niaiiuwao whawliai 111011:1.

I Kolahi inarama i niua alu o lenei nialenga, ka hoki a Werela ki lugarangi. Ko lleamani i Una lakiwa i laea e Ponu-pala,-ko Uuhia i tinia e le wchi,- ko llari i lino riro i a ia— i uga lau eloru i mini iho, ka lakahia a I'auiora e uga ope o laua aiaia; i whawhai hoki Pauiora raita ko Pouupaia, no reira oua hoia Wiwi i tukua ai ki reira kite pahua, Kua maranga hoki le laua o Ponupala ki Poalukera, a, ekore pea le riri o laua loa e paritia, kia riro ra alio pea i a ia uga whenna kaloa ole ao. I le lau ISHS, ka lonoa a Werela ki I'auiora hei hoa mo laua iwi, raua ko PoaIlikera: mi! korc ra nei e whakaoraugia mai i uga uilio o uga Wiwi. Kihai auo uga iv.i o lugarangi i mea ka laea laua iwi le whakaora mai i le riri o nga Wiwi. Ko nga hoia o Werela, -.J0,000,' lie mea ano 50,000, he liui ko ake uga hoia o uga Wiwi, a, lokooiio noa una raugatira whakaliau. Ko euei raugatira whakaliau o nga hoia o Pouupaia, he lino loliuuga ki le whawhai, Kua pula lo raloii rougo nui ki nga ' ' wahi kaloa o Oropi. Nui le ioa o elahi iwi lialia ki le whawhai, kihai i whai wahi ki uga raugatira o uga ope o Ponupala. Ko j le rongo ia o Werela i kawea mai e le langala i uga wahi lawhili, i nga kaiuga o luia. Kihai i mea uga hoa o Werela e laea le pehi uga langala riri kino ua ralou i Isira ki haere nga ope iiiiiiui o Pouupaia; oiira, kihai nga hoa o Werela i ala matnii ki le loliuuga, ki le maia, oua. I mea le lini ole langala, he uiahi pnrangi, le ahnnga alu o Werela ki le lalan, ki era langala loa ki uga Wiwi, ki a Alahena, ki a lloula, ki a lltihci, me ar.i alu-

( tilM lc lateral i li>- (>tttMii!»ilttii;.*;;i im lc K:i vv.innt.i:s::n ■> lii;;.!!. n .i, i !:> i:> nci i a WeitlH ki '.'• wliawliai a:n ki ;i 1' i:i-i;.;il:i. i <»!iia, i wlial.:!i ; \n .1 Wcivla ki lc pchi ia I l''>!iii:<;i!:i. I In lii:iala!i;;a kitiai ia i wh.ii- ' wliai i a ralnn. i"i ; ;ari. i waiim ia, I'.n Icra c ! liapni mai lana ki a ia. Ki lc men, ka ! ai.i laaraista lc |i'i;'.!i;;a !-.i a ia, ko rcira rcia. j :ii c ia. kia v.i:;i i\ h.-'i akc aaa ia ka male ::;;a | li'.ia ri:-i i :\:\:\ op--. I laid aavncga ■.'.111 ki i lc wliawliai. U-.--'.--< :c;.i j.-.i. a, i pnie- | Uiira, ia ia ;■■ papa, i'alaii Icuci. a, K:i I jicia alii i I'oaV.'.kiva, ar.i i \v!i.:<! aiu i ivil'a, a, wlia.'i !i:i"ic ::>i.i i n;,a \v!ic:ii:a o l'mii-).".-!, : a. male i~uv.i iiiii lc;';:. ! i rim/a a:m ki m;a ■ oiienne o f'aiMi-ilii. lona «!.'•• aaa i.:pn. | Na 1.-nci maia >• \\. ka nra l ■ an, ilc riri ! iilin v.hal.arcic o If,a l;'.v;;a'", wir.ik raa! ikn, n lc:a v. ii.ikaiai!.»:••>, n I'oii'ip il:i. ilm, ka !:;p;; : ■ :::.i:ic. a. ran ma lc. | iiiarii'i;t!l,:a k'i W.-iv'a lc lake i pai ai, , i inariim ai lc isviann " lc riri. Na lc '.ia- ; (i is;>a djii <i I'uiiiiiiala i ;'. Wcicla, i l'ai:ior:i, i Pnalckca ; —sn In i'nanaala mnlcn;;a nui li ilic.ua, ka v.liav.ilika. a l!camani. tea wliaka-ika a ila/i, a. ka wlinkanrii mai i-aliiii l.i a Wer"la ia • kvrc in m-i c laca !c wliakanv.arn a IVnnsn'a. Kn nsra iijic ii ln;;:'ira::;;i, !.:> ii;;a op" n Ilnliia, 1.0 n;;a ' tipc it llcia:-'.iii, iu i '.a: p.i:u lucre i nu,i lioia ii lc Wiwi; iu-.\:ii r.i, a, ka laca a l'a- • rilii lc lino pa o '.'araallii, a, i. i man lc langala nni ia, a i'o!ia;::i!a. j ' Ka man lc rui'.:o i l»i>:i"i. Tan laiii, l.a ', oma alii a I'iiniipala i I • ;:i i!'i n Krnpn, ko lc. v.alii lit• Ki Icra i Jiciviic. C.i ai ia. I Juki aaa . lc laiiv-a'a ra l>i l'a. ,;c:!.i, a. !.ai an:;:il:a ana ia : l.i lc Inrinia ii i'.'...i:iiiii. ka lioki ana ia ki Inaa i-'|.ciM:an...a. Vi'ii ikatnaric nm ia i ir;a iwi n (!r.|> ; , I.ili.ti ia i lio : kiiiia. ka liil.n |!>i:.i v.lia'.a.iri) kia v,lia'.vhaii lia !i;; i iwi, me ki'.c ra nci c pi Ilia lc .riii o | ana lini lina vvha-vlia! : kn.i cii,) k::!oa linki | n.i;:i i«i, alii I" la.lan ki a ia. la na I icjja parckiira, i niiiri i"i-» » lima l.i I'araiiilii, knlahi. na I. 1 NViwi na n;;a llcaI inane, lini rawa I" papa o icra i a I'onupaI la, ko n-a llcainani \ih ;!,:i:ii;il:'.-| ana. Ko lc nia ii ana paii'knra, na n;;a Wiwi na iiija a, rim ana lc papa i a Wcrela, lincilincia ana n;»:i inann o lc Wiwi. Ko Walarn ingoa nlc pa-.'knia \vli:il;:i!in:li<n.!;;i. Alio lc inano liiain-iiiri o lc langala ki lc male, rcrc ana lc wclii ! Kolc liilcn^a Icra i lc maia whakaliaia o Wcicla, a, wliakaac ana u;;a iwi hcni nci lc lino ton, ko Wcicla. Miti'i mai o Unci kckcrictiiipi, ka iionuln'a ki li; rongo, a, marie ana nga iwi, i ni'.a tan elorn lcl.au nia v.liiiu.

Ko le c nifa lini iwi o Cljojii. K;i waiho i;i, hci ISiiU. lii'i Piriiiilr.i. Nni una :ilu nii;a iiinni limn:! :i n«a iwi, ;\, lie pai nuaala lc wliemia i InLiia ikiiiki. AliaLna he lim> lo'cmira i;i Li le wliawhai, lie laicjala \v!cil.:i:i:-i> utii i:i i rotn i lc iaii;;iiii:iiici:i!:;.;.i. \:i ana l;!.ai: ;a pai i lo laMwa id.i i nilil'i lu.ii (i I:. 1 !)i'ii:i!.:ii)!;:l o i'oiiii-pala,--:;a lc :il;i w'lal.aarn oaa, La tii|s;i lc |>:ii l.i lii:i:i i.wi, !.:i nolin pai i:i;ii hoLi !c. lini ;ilu olc iwi. I wliaLau loan i:i, Li l< na iwi i ruin i n;;a !ic, i nilo i ujja marie. Oliia, Lna liin:;.i i;i. a. <■ lan;>il:i:i ana o una c l.i)iiniin!ii ai:a loua iwi (ii[in. ii. <■ liliio pai alii ai-a l.i a ia iij;a iwi Latna <i !.• an. Ki:a InLiia ia Li rnlo l.i I'.; ntnpa. a, wliaLaLilea ntiilia ana learo'ia u In Knini, i> n;:a K:.U a li.i.'ii Li leiiL'i lan;;ala. Ko ni;a laic;ala i lac l.i l<ma la:i!im:in;;:i Lnlahi .Miiiona mc lc a.il.c; l.n i'iiinalia Arapela, mc u-a lunula iic.iini Lalnao lir L;:i--rangi i rciia. I rciia Im!»i lc lini olc latitat ira o n;:,a iwi nclai lauliiti. Nai iilu lc. o laua (anaaiaii-a. Ko lc nni;>;i i liikna Minna Lei le (alia <> Xerclinna, i rnlo i lc wharc LaraLia n liana i'aora i lianana. 'l'c inea i Imilinia iii le laKoini-angu o enci rangalira iiiimii, ki> Werela lc lino loia o Ini;ar:iii!ti, L<> N'oreliona le linn liciamana o Ko Wei. l.i. Lo Xoiolinna, lanyala na r.ina, i malic ai a Orupi, wailio ana' Lia lal.oln lain Li lc niiipa. Knlahi i mate \\a\vo i i n;;a riii iimiiii Li lima iwi. Ko lelalii i iinlni |i:ii laea imalia le LornlieLclaii!;a; i mat" malic ia, i riinya i lc inamae Lure. J.'arore aca ia. a, pi Laloa lo langala Li lc I:>!;;;i Li a ia, inn ana inalii La nni, inn ana malii wliaLaaiiliain, inn ana inalii whaLaamlia, m-i ana pai.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18530407.2.10

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 112, 7 April 1853, Page 2

Word count
Tapeke kupu
2,367

KO TE KARERE MAORI. Akarana Aperira 7, 1853. Korero Whakahaere ki a Wereta te Reri. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 112, 7 April 1853, Page 2

KO TE KARERE MAORI. Akarana Aperira 7, 1853. Korero Whakahaere ki a Wereta te Reri. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 112, 7 April 1853, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert