HE KORERO PARAU.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 110, 10 March 1853, Page 3

HE KORERO PARAU.

I te tahi te kan ma tahi o nga haora ka whakamine kite tatan o te whare whakawa te tini ote tangata. E kai paipa ana etahi, e ngaungau ana etahi, e korerorero ana atahi, i> lala: i ana ralou kilo liiualauga o to. 1 maketc. Ko nga lam: mo, nga wahinc ka lala ka Inil.»:i, c nolio piitii ana, iiililii fee to j ralou uuhoaiiga, c korerorcro ana ratou, ki a ralou ano. Ko lleikatu ingoa oto waliine i i karaugalia lioi lioko; Awlu iikaiia tomi Ic. j alma o laua waliine, nga inala, me lc. linana . kaloa. Ka laca pea iijjvi tun oono to kau, olira, i kalma nuulii rawa, iia le malii, na tc male i pera ai, i lua malaiui, i lucre I: -> koki lioki i ana male. lln kilana (aha lana lamaili, ko Arapc!a if! ingoa : lieoi ra alio lc mca i malinc ki a !a : ;iln:a pai mai ana laua tMiiaiti. I'' kau ma wlia pen 011:1 tau. lie lini nir.i tamaiiki o laua kuia, lieoi ra am) le men i loe. Fnia nga ringaringa oic kuia uei ki tc pupuri i laua lamaili, a, titiro whakatau aim ia ki nga taugala kalou i wliawlia atu ki laua poiiki. ; Mca alu ana tetahio ngaparau kaumatua, " Katia ko(! c welii, a rati ana mama, c Hcika, c wliakaaro ana ia me hoko tokorua lokorua." I Alio ko to kuia ra, " Kaua raloit n inert kua ngoikorc rawa alian ; —v kaiia ana alio |ki tc taliu kai, ki tc liorni wliarc, e pai auu ' ano kin liokoa an, aliakoa ili lc. iiiu mokii. Man o nira atu ki a l'atoit ae, man c nio;l alu." Wliakaraliia ana n.ua ringa ki rnngu i lc korcroiauga atu u enoi knpu, a, ki wl.a- , kakalia alu ana. | No konci, ka koimilma mai tc tangalrt nci a H.ciri ki rolo k'l tc lokoinaha, lika lonu atu ki lc koroheke, wliakainawhcralia ana Ic ; mangai, liruliia ana nga niho, lonini ana Kin whakaiika, kia whakamarokia loaa luara ' liatiuga lioki clahi alu mca mca hirawerawen- ' ga. Ka mahiio tenei, ka liam'o ki Iclalii, a, peril iimii ano nga malii. Ilaerc ana ki lu lira* ; lii'o i lu lamaili ra, ka langolanga ki nga ri- | ugaringa, ka wliakamarokia uga maliliau, ' ka touoa kia liipuke kia ala kitca .ai .laua maia' Ano ko tc kuia ra, " Ekorc ia e liokoa< kaulia, ongari lokorna nniua kilo rirongii. K kalia ana auo au ki ic nia.hi, ac c kulia nun an, kia uni lc malii mukii, e lc rangalira." Ano ko Heiri, " Kci waenga niaraic kalia: ai lo malii; kahoro ra lioki, okore koe o kalia ki lc malii." Tiliro. whakatau ana a Hciri, a puia ana ki walio, wliawlia rawa nga. ringa ki nga pulca onga kaknliu, c kai ana i ana ka, whakalilalia rawa. tc man o lo po--lac.

Ka !vi ake tctalii, "15 peliea ana koc Ui a r;itoul titiro tei;i ki tc wliakatakatakanga o Ilciri i a ia c liroliro ra i nga parau. Iva moa atn a lluiri, " Me knranga e aliau. lii nga 1110 a taitaina, kite tainaili lioki." " Ko te kuia, ko te tanjati kotahi ano liokonga, e meiiiga aim" aim ko tera. Alio ku tonci, "Kkoree painga te kuia, lie \va wlioua kail, kalion; lie alia iiiuna, lio.-.ha to kai e wliara i a in ?" Alio ko to taugata ra, " Kkoro koc.c kaae.'" " Kowai ra to kuaro ? Kua lua matapo ia, kua wltarara ko to tuara i te mate, a, ho kuaro lioki." " Koi tawliili to main o etalii o nga moa kua kuialia o liokona uoi, ongia ano lie moa ngoik6i'e i a tiroliia atu ra," ano ko to laugata ra. " Kalioro knit n rite." o ai ko Jloiri, I' nici liomai noa ana, okoro an c tango atu." "Otira, 1110 arolia totalii walii, ki to 1110 a ka iti to utu inona, nioluoro ca i tc liokonga t> tana.tainaili, lie nui tclangi o tonnngakau ki tuna poliki. Ano ko Iloroi, '• Ko ratou o wliai tuoni ana c pai ana ano, tona ko touoi, kalioro. Mo karanga an ki to tamaiti, lioi ngaki i tc mara, tona ko to rnnihi ra, liorerawa tin c pai, aliaknv liouiai 1,10:1 ki an." Ka ki ake to tangata ra, " Ka nui tc taugi 0 tc kuia ra ki tana lama." Anp ko lent, ''Ac va, kci, a ia ano" Ka mum i konoi to korerororo ka puta lioki tc kai knranga ka liacro ka tiniata tc hoko ; kit kotui liacro to kai karanga i 'roto 1 tc lokonialia. lie kanipoto taiia'tanguta, Ite lajigala ngaliau. Ka puritia te ha o tc mangai o te rurulii ra, a, ka liopu atu ki tiiiu tanmiti. . ,-JKia tain ki to malua c Arapeta, mo tuka taui (ana kite lioko kia lata uiai," ko taua kuia, ki tana tania. All 6 ko to taimiti, " E \\liae, ckoro poa ratou e pena." Ano ko to kuia, 11 Mo. wliakaao alio ratou ki tenoi kilo kpre ratou 0 wliakaao, k.t male an" Na nga luipno to kai karaugarauga iruutu ai te korero o te liunga ra, ka.tata Jiokj 4>a tiniata to lioko. Wliakawateatia ana lie turanga 1110 taua kai karaugarauga, a k:i tiinwla to Uoko. Ko nga i pan iia

mo tc hoko holioro (oiiii tc riro, i inii lioki uUi, lokorttu i riro i a Heiri. Alio ko Ic k:ii karaugaranga ki lc lamaili, " llolioro c lota» kuao nei, wlnikatika, c poke kia ala kitca ai lo nniia." Ku mca am to knia ra, " Ko Miami lokorua, kia kotalii ano hokonga, arolia mai koutoii, whakaac ki lakn ka mca am nei, tokorua niana tokorun, knialii ami rironga" I'upiiri (oiiii lc ngoingoi ra i tana lamaili. " Hacrc alii" ko li: kai karaugaranga ki lc koka ra, peia alii ana lc nirulii ra ki nga ringaringa o icra. "Ilei imiri ra koc. Tena t! tc kcrcmangu nei, e |ii'ki'," pcia alii ana lc lamaili ra whaka-te-pororakau lici lunula moiia, i imiri i a ia, ka t:mgi ake'te lare. Tiliro whakanmrinnalclainiiili ra, olira, wliakaho liorolia ana ia, no kona, ka ninriia nga roiinala i nga kanio, a peke ana ki runga, ki tc poio r.ikau In ai. Na Ic pai o nga kanolii o lc lamaili ra, itx; lc |>ai lioki o lc alma, kak-.una lonti lc langata kite wliakakakc i nga nui nion.i, lokoono o nga tangata, kotalii ano lc karangaiauga alu, laliuriliuri kau ana lc lamaili i a ralim. Nawai ra, karanga ana a ka riro i a Heiri. Ka pcia inai i rcira ki lana langatirn lion, lalmri ana lc lamaili nei ki lc litiro i tana inaltia loro loiiii inai nga linga o (era ki to liopn, wiriwiri loini lana knia. "Aliau liokoa c ran rangalira, aliau linkoa ; ki lc Kahore alum c liokoa, ka male rawa." "Kanialera nei koo kilo kidiore an c lioko i a koc," ko Heiri ki Ic knt.« ra, " Kahore" no konci, ka liaere alti icra. Kiliai i lakiroa lc hokonga ole kuia ra ; kahorei imi nga mil mona; i riro i lc langata nana nei i korcro ki a Hciri, o man ana lioki Iclalii wahi arolia icra. Ka hacrc ke nga tangata i icnci wahi. Ko nga langatn kaloa nei, kotalii nno Ic kaingn, Imilmi ana ratou ki lc wliakaniarie I In ngakan o lc kuia ra. Ano lc whakaarolia ki Ic langi o lc kuia ra. " Kiliai i pai kia \vailio lc. mca kotalii ki an ? I mca ratou kia wailio iclalii o nkii lama i an, ac, i mca ia, kotalii tc lamaili c wailio ki au." Anc ana lo koka ra i konci. Ano ko iclalii o nga kanmaUia ra, "li Ilcika, c rait ana mama, mc whakan atu koc ki lc Alna." He mca whakapuaki cnci knpn i roto i lc arolia. " Ilcalia (e pai o lo pena?" ko laua vtirnlii, a langi nni ana. Ano ko tc. lamaili, " K takn inaina ! e lakn inaina ! kanaka. E mca ana ratou, lie rangalira pai ton." Ano ko lc kuia, " Hciaha niakit hcahu makii. K Arapcia ! K takn lama ! ko koc laku lamaili o innri rawa, lakn poiiki. Mc pi'hca, c Us Alua, mc pclica an?" Ano ko Flcira, "Tangohia alu ia, ctalii o koiiion, ckorc « pai kia penci tona likauga." lie mca loho tetalii walii, lie mca to Iclalii walii i riro ai to knia ra, araliina ana ki Ic kata o lana rangalira, a whakamarictia ana ia. Ka mca ilio a Ilcira, " Na, na !" i tc apiiitanga o ana pa ran lokotorn i lioko nei, komotia sua nga takaki o nga ringa ki tc mokanicka, a, ka wli'tia i mun i a ia ki lc whare. hcreherc.