Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

NGA KAIPUKE.

PUKE RERE MAI. Nohema 30—Naiari, 20 tana, no Hokianga, 340 puhera kauga, 70 puhera witi, 2 rua mete awhe, tana poaka paoa, 2 kaho poaka, 2 mira, 1 rakau. Nohcnia 30—Merc, 33 tana, no Waihckc, 40 tana wahie. Tihema \ —Te Arali, 40 tana, no tc Welti, c 700 pntu papa. Tihema 2—lra, 10 tana, no Aolea. Tihema 2—Poari, 13 tana, no Whaingaroa, c 8000 pulii rakau, 0 tana ta peha rakau, 700 tai maha, poaka paoa, 1 takai lupeka, 2 pouaka (aonga noa. Tikcina 3—To Pane, 322 tana, no Pouhnkanc, tanga noa, 43 hoiho, 8 warn laugata, ckc mai. Tihema 3 Mercann, 20 tana, Riilone, no Turanga, 200 puhcra, witi, 300 puhera kanga, A tana poaka paoa, 1 kaho poaka. Tihema 3 —Peiiproniana, 33 tana, Timoti, no Turanga, 000 puhcra witi, 50 kete kanga. Tihema 3—Te Ta, 17 tana, no Whangarei, 8 uga kau, H poaka paoa, 000 tai maha 9 ran ngohi, 1 kaho hiiui poaka, 3 laugata, ckc mai. Tihema 3—Toropine, 42 tana, no l'atahu, 22,000 pntu rakau, 00 ketc riwai. Tihema 4—Te Erchona, 30 tana, .Mira, no Hauraki, 10 tana wahie, 1000 putu papa, 41 koarc. Tihema 4 —Polanmangii, It tana, no Weiti, 5,800 putu papa. Tihema 4—lriomama, 08 lana, no Turanga, 82 halio binu wera, 100 puhera wili, 100 puhcra kanga, 2 tana inuka, 2 tangala eke mai. Tihema 4—Tacra, 9 tana.noTc Weiti, 3,300 putu papa. Tihema 4 Menihauna, 30 tana, no Turanga, 100 puhcra witi, 30 puhera kni 0 ., 9 tangala ckc mai.

Tiliema 4—Ruihi, 8 taua, no Tauranga, it kalio poaka, 8 ran. poaka paoa, 3 poaka.. Tilmnia .I—Wikitoria, 18 tana, no Mangonui, 9 kalio poaka, 20 puhcra will, i tana poaka paoa, £ tana riwai, 2 kalio liiim poaka, 7 pekc huru liuru liipi. Tihcma 4—Xapi, 17 tana, ko Ifcmi, Tautari to peno no Tokerau, 4 kalio pia, 8 takai liiako kau 17 poaka paoa, 7 peke paraoa 7 (aiigala ckc mat. Tilipnia 6—Mamora, 133 tana no Ponhakena, taonga noa, 1 tangata ckc niai. Tihcma C—Atiropa, 3a tana, Turanga, 700 pnhcra kanga, 100 puhera will, £ tana poaka paoa. Tiliema o—Taimoa, 20' tana, noMahurangi, 20 tana wahie. Tihcma o—Moa,0 —Moa, 250 tana, no Ponliakcna, taonga noa, 100 liipi, 13 tangata eke niai. Tihcma 7--Perc\veni, 16 tana, no Aotea polii Tihcma B—Ekea, 40 tana, no Taranaki, 4 tana, 2 ponaka, 1 takai poaka paoa, 3 tana, 41 peke, 161 pekc paraoa, 3 peke 11 pekc paraoa, C 8 pekc, 1 takai pitar.i. Tiliema o—Taurariki, 30 tana, no Tokorau, I tana lino, 12 kan, 1 tangata eke mai. Tihcma C—Hone, 28 tana, no Mahurangi, 20 tana wahie. Tihcma 10—Encwa, 14 tana, no Waihekc, 27 tana wahie. Tihoma 10—Pinko, 10 tana, no Piako, 2 tana mnka, 2 tangata ckc mai. Tiliema 10—Anganga, Kahu 22 tana, • no> Maluirangi, 1000 putu papa.-' < ' Tiliema 10—Koli Kahu, 25 tana, no"\Vaiheke, 18 tana wahie. : Tihcma 10—Katarina,80tana, no Honoruru taonga noa, 8 tangata eke mai. Tihcma 10—Hapu, 14 tana, no Waiau, 25 aunihi Koura, lu tangata ckc mai. Tihcma 11—Ani, 42 tana no Waihekc, 7000 putu papa, 10,000 toctoc. Tihcmall—Kotuhi, 17 tana, no Turanga, 15 poaka, GO puhcra kanga. Tihcma ll—Moana, 10 tana, no Kawhia 25 kaho poaka, 400 puhcri witi, H tana poaka paoa, 4 takai kakahu, 1 tangata eke mai. Tihcma M—Tcina, 22 tana, no Whangaroa, he pehi. Tihcma 15—Mere, 25 tana no Waihekc v 36 tana wahie, 2,200 putu papa, 1 tangata eke mai Tihcma 15—Potae Mangu, 14 tana no Waihekc. 18 tana wahie. ,; , Tiliema 15—Tolirohe, 27 tana,:Tauranga 1 tana poaka. ■ ..; • Tihcma 15-Arcli, 10 tana, no Te Wciti 7,000 puui papa.' Tihcma 15—lrailia, 42 no Opotiki. Tihcma 15—Wikitoria, II tana no Poncke, 5 laugala ckc nuii. Tihcma 15—Pcrekaho, 342 tana, no Hopa. Taonc, 5 tangata eke mai, 37 Wahine, 08 tamariki. I'LKK nKRF. ATU. Nohoma 50—Encwa, 10 lana, ki Waihekc* he pelii. Nohcnia 50—Tumanako, 17 tana, ki Opotiki, 5 ponaka, 4 kchi taonga. 6 takai taonga, 1 pcko paraoa, I ponaka ti, I peke raihi 1 ponaka, waipiio, 1 kaho waipiro, 1 pekc huka, 1 pouaka hopi, 200 putu papa. 2 tangata eke atil. ,' Tiliema I—Wiwi 26 tana, no Mangonui, he/ pehi. ■ /:' Tiliema 2—l'ohara, 11 tana, ki Waiaa, r he pelii, !) tangata eke atu. , Tiheiua 2—Koli Talia, 15 lana, ki >Vaiiicfcc he pehi.

Tihcma 2—Rcwcna, 171 (ana, ki Poi Hakcna 300 pekc parnon, 100 poke papa 70,000 putu papa, 1 pouaka kakahu, 1 poke liiirnliiirii liipi, 20 pokai taiira, 1 kchi kakahu 1 poke liurulumi hipi, 7 paicre hiako, 8 poke, 2 pekc hum lim-ii, hiorc, i tangata. Tilienia s—llolioro, 10 tana, ki tc Welti, licpehi. Tihcma s—Raninrn, Wcpiha 20;J (ana, ki Poi Hakcna, Uiß,ooo pulu papa 82 kalio liinu, 33,000 loeloe, 4 lana, 07 lakai poaka paoa,B;>peko kanga,2G lanaparaoa 5 lana tamtam 155 poke papa, 2.* i kaho pia,l kchi laonga, 5 kalio Waipiio.O laugata eke alii. Tilicmn 4- Aiikihaua, 50 lana, kiWaiheke, he pclii. Tihcma 4—Kniore 20 (ana, ki Taiirnnga, I lakai kakan, I lakai tupeka, 5 langala ckc am. Tihcma 4—lra, Ifi tana, ki Te Weifi ho pchi S Wliakamalau, 9 tana, ki Tc ■ Weili he papa (i pota i Mnngii, 14 (ana ki To Wcili lie pclii. Tihcma o—Paranihi, 20 tana ki Waihckc lie pclii. Tihcma o—Orawhara, 20 lana, ki ic Wcili, he pchi Tihcma 7—Toncngaroa, 18 tana ki Wailicko. Tilicma B—ltiwilii, 8 tana, Taiiranga, 5 3 karoiia Waipiro 144 Ponnama Waina. Tihcma B—Whctn, 17 tana, 1 kaho kai, I pekc, i peke taonga, 1 peko tote, 5 tangata ckc am. Tihcma o—Napi, 17 tana, ki Tokcran ko Ilcini Taulmi, 20 lakai taonga, 4 langatackc atu. Tilicma 10—Hine Kolerangi, lii tana, ki Waian he pchi. Tihcma 10—Tnmariki, 50 tana, ki Tokcran he pchi. Tihcma 10—Encwa, \\ tana, ki Waihckc he pchi. Tihcma 10—Wikitoria, 18 tana, kia Mnngonni, 3 tangata ckc atu. Tilicma 10—Naiari, 51 lana, ki Hokianga, he pchi. Tihcma ll—Tanc, 22 tana, ki Wangavoa, 20 karaona waipiro, 2 takai taonga, 0 tangata eke atu. Tilicma -H—Koliini, 42 tana kia Wangaroa 20 karona raina. Tihcma 13—Potai Mangu, 14 tana, ki Tc Weili he pchi. Tihcma 13—TeTcrc, 7 tana, Haki Tali, ki Tokcrau he pclii.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18521216.2.5

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 104, 16 December 1852, Page 1

Word count
Tapeke kupu
1,008

NGA KAIPUKE. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 104, 16 December 1852, Page 1

NGA KAIPUKE. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 104, 16 December 1852, Page 1

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert