KO TE PARIHI RAUA KO TE PUPIRIKANA.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume IV, Issue 102, 18 November 1852, Page 3

KO TE PARIHI RAUA KO TE PUPIRIKANA.

Ruka XVIII, 13. " E to Atua, tohungia ahau te tangata hara." "Tu ana te Parihi ko ia anake, karakia ana i enei kupu" rarangi 11. I tu ko ia anake ki le walii e tiroliia ai in etc maiio; i inoi ia ki a ia ukc ano, niiara tana i to inoi ki le Alua. E iiou ma, lie lokomalia le lumga e ])cnei ana me ia, n karakia ana ki a rnloti ano, churn i le karakia ki a lliowa ; chore o raton kupu c tae ake kii a, lie kupu epuln inai ana i nga iigutu, kahorc kau lie liialiia o tc iigaknu. Ekore rawa tenci lu inoi e

alia. I tenei karakia o to l'arilii, Lahore' kau lm mea i inoia e ia. I liaore ;•.■::i ano iu ivi le iuoi; i waroware pea ki le mea i liaore nuii ai in; inalioki, kaliore i k-u;mi;ii alu I:i lo Alua, kia lioniai letalii u..a :m...a. t'a i". ■■'. .';i te Atua, lie mca til.a ki. 'n!>.;a o lalon \,hakapainga ki a ia,- 1110 to urn o lona arolia nuii. Otira, ehara lana ile v,;..;!,apai, In- wleil-apelr.ipeha kau. Na, nie whnknrumro lalon ki tana inoinga :—" Ete Alua, ka whakawhetai alu aliau ki a koo, no ic i.ica, ekore alian o rile ki era am tangaia," rare* ngill. Honha tenei tu karakia? He kuaroianga ipiiei, he wliakapckapehatanga, lie whakahokanga i le tangaia. A, liai'.rga aim onei lie kua oti nei te wliakaalu ; U<i lolalii walii o laua kino kci lona \ororo leka. I penri ano ia Ic Intra, nieorn.ilii, kaliore lioki lie tangaia c liara kore ana ; inn le Karaipiliu'o e inea ana :—" Kna liara kaloa lioki, a, kna liapa i Ic kororia ole Alua." Kuuia, iii, 23. Kkoro ano c urn nga langala kaloa ki. (c liara kolalti, he langala aim. nie laua liara, rcreke lo letalii i loiahi; (..;••!, ko nga pita —ko uga purapura ole liara c Inkolo ana i te ngakatt 0 nga tangaia kaloa e whannii niai ana ki ic ao. Ki Ic mea, kiano ana [iiirapurn i rolo i a (aloii i pilii ■ion —Ui le. mca, kiano i kalui noa, katta c inea, no latoti ake Icnei Intra kore, olira, inn whakane, na le alawhai o te Alua i puptiri le kino. I ivhakunc alio pea le l'arilii ki teuei, inalioki oua ktipti, "c le Alua, o j wliakawlietai ana an ki a koo." lie kupu I noa ake era nana, lie whakawlieiai a ngutu I kau; ekore e |utta ake i lona ngakau v.li-i-------1 kapohapeha tc kupu pono, tc kupu arolia. | Kkore ano lona ngakau pakeke e wliakaae ; kite alawhai nui o te Alua. Na, he tokoiuaha le liiniga c pera ana nie te l'arilii, e tango ana ki nga kupu whakapni. o:ir:t, kahore kau he arolia a o ratou ngaiaii U\ , tc Alua. K ma nga likanga o te mi;- n ii-.:t Hiuai. ko nga patuuga tapu ni<- ei:. :;:■■ iiii.i. .t, ko le lioho pai O Ic Inngain, n:> laua whakarite i nga lure tapu a IkoMn •1 mi a le l'arilii, kua rile i a ia onei w-.\ o run; kolaiiateuci i uicaai ki nga hue i.ij.u a lliowa, "ekore au e rite ki era alu tangaia," He liunga pelieu ra na alu I:i;..mm ■ki lona whakaaro ? Ko tona whakaaro : ra lenei, he liunga "apoapo,kino, pureiuu,'' itu ran alu o tangaia. He pono aim ra 1 teuei, he tokomaha le liunga apoapo, le liunga kino, me le huuga pureiuu ki le ao, oliia, ehara tana i ic Nvhakahc i a ralou, engari he whakakake tera nona i whal aha- . erea lima karakia iigulu kau ki taua linnga. Ilelokonialia le huuga uinhi pera i lo le l'arilii : hapu lupu; ko ralou i araia kite kahu ole : whakapono. Khara pea lenei l'arilii i le tangaia apoapo ; kiliai ia pea i takahi i tuna hoa; olira, c rongo ana latoit ki a te Karaiti, he liunga "apoapo" le tiui o le. l'arilii, a, '* whakahemokia ana nga wharco 'nga pouaru." Matin xxiii. 13, It. Ka i inea ia, ehara iu i ic tnngMa "kino," t ehara i le laugata Inline, i te tangaia he. I Oliia, kiano ra uei ia i liiahia i roiia ki uga tnoiign a oua lion? He Inline ano tenei ki i:> te Atun Hiiro, —le liiahia kau o te ngakau ki le inea a lera tangaia. Ka mea ia, ehara ia i le tangaia "pureinii," ae ra ki tana ritenga, olira c mea ana te Ariki, '.'Kote tangaia kaloa e liliro liiahia alu ana ki tc wnhiue, kua pureiuu kc ki a ia i rolo i lona ngakau." -Matin v. 28. Ae, ko tc likanga loiiu lenri, o euei Hi tangaia ; ko viiho i horoia, i whakapaia, tona ko rolo, " ki ana ile paliua, ile liiahia kino-—ko walio telika ana i le whakarite kau, ko rolo, loki ana i le kino." .Matin xxiii. 25, 28. Kihai ia i men, kia whakapchapoha ia l.i ana inahi, kia whakanitilua tana i kouei ; nngn ana ia, ka whakakiuo ki le I'lipirikaua c lu noa ana i rcira, "inoku lioki te rile ki ; lenei I'lipirikaua." Healia iiinna le l'upirikana? Tc whakaaro ia, he toliu pai lera, te haerenga atu ole I'lipirikaua ki le leuiep, ■ ra; le hari lona ngakau i le kitenga ai; le haere alu ki le korero i clahi kupu pai kia lika ai uga wae o taua langnla liara kite ara eanga ana kite ora. Oliia, i whakarihariha I (era ki laua laugata liara c tangi noa ra ki j ana kino ; a, ua liliro uga l'arilii o euei wa ki le hnnga e koingo ana mo nga liara, —ki te liunga e aue ana i te pehanga o to liara, —e pera ana' nie te l'arilii o inua o raton kupu; whakalic loiiu o ratou ngakau whakakake. He he nui (a tc l'arilii, le innhani ia ki oua kino ake, poka kc taua rapu kilo he o lona lion; kia nicinga ai ko ia anake u inahi lika ana. Tenei ano enci mea wliaknpcliapcha a le Parilii. Kihai ia i men kia nolio pai ile ao —kia kali mai ana inahi pai, ko tona nolio inarire, ko lona pnnga kore ki n.,.i in-a •'apoapo, pureiuu," mo era am, oliia, i nolio pnkii ia ile roa ole tail. "Ka inkiiiia aku nolmanga pukiitanga i le wiki," e ai ko tana, lie mea pai ano le iioii,. puV.u ki le aid.no ole Alua, kia malinra ai lalosi ki uga liara, kia tahuriuiaiai ia uictanaalawliai. K pai ana kia urn kntoa tc hahi ki tenet

main, a, ki tc inca, ka whakaaro telalii langala Kia nolio piiku iu, c pai ana ano. Ko to tc Parilii nolioniiga pukulanga chara i le koingo mo ana liara, engari, liei whakapchapeha nioiia, lii'i malii lolm 1110 tona pai-a-■i!>iuu k:iu—ano 0 liliro to Alua kilo tin■ o nga malii alma pai 11a kino le ngakau! Ilauuga ano euei malii ana kua korerolia, ka hum ano ia ki to Alua, " ka lioalu o an le liiangahuru o iiku mea kaloa." Kiliai ia i mea* kia lioalu ki to Alua nga inea auako i whakarilea ole lure a Molii; olira, i lioalu 0 ia le liiangahuru o ana mea kaloa, nga mea i rolo i ana niara, me era am. Ka oli le koi't'i'o le inoi ole Parilii, oliia, kiliai laua inoiuga ana i paiugia e In Alua. 1 whakatika (:111a parilii i a ia ano, ko le Alua ia, kiliai i whukaiik'-t i a ia. Me la-| huri lalou, e lion ma, ki alalou ano; me aim i la lalon liliro ki rolo ki o lalou ngakau. \ Kaliore ra nei o lalou wliakawhiriuakilanga | ki nga malii penei me ole parilii?„ Kaliore I ra nei o talou hiuongnro i pera me lona? Ekore ianei lalou e rongo ki le kupti penei i rolo i eiahi o latou 'I Ko te punga tend e lain ai nga whakaaro o elalii—ko (o ralou iiohonnga pa'langa ; ko te utuiigu am o nj?u mea kaloa e riro mai ana i te langala ;—ko lo wliaknkilonga o lo malii pai kilo langala;—ko to haereuga toniUanga kite wharc-karakia ; ko le kainga i le liakaramcla;—ko lo hoaliilanga mea ki te lituiga rawa kore;—ko le lini siln o nga mea penei. Ka lala ka hekn te langala ki tc po, ka piiaki nga ktipn ka oli nei In whakahua*, ara te langala e. vvhakairi 110 a ana i lona wairua ki rungu ki ana malii, lo whakairia ki ruiiga ki a le Karaili, ko ia anake lioki le ara ki le rangi. Tena lo lianga e le lillliga penei! E lac whakarore ana o ralou wairua ki le aroaro o te Alua, a heoi nei le lake 1110 la ralou inaiiokonako, ko a ralou malii. Kaliore rawa lie kupu whakaiii i a ralou ; kaliore lie wliakawliirinakilanga kia lo Karaili, le hoao tc liunga liara, me le lake e lapoko ai kite raugaliralanga o te Alua. E mea 111 a! kia lupalo; kei whakarilea la koulou malii kilo le parilii. Kilo le langala titiro e pai pea le pera, ki lo le Atua liliro, ekore rawa e'pai. Engari ra ko le pupirikana tc wailio hoi lauira 1110 talou, kia pera o lalou koingo 1110 le liara ■ me lona. Me anga i kouei to lalou whakahaere ki lana iuoinga, me ana wkakaaro. " Ko le pupirikana ia, 0 in kc ana i lawhili, kiliai, tueii kia anga ake ona kanohi kite rangi, olira, ka paluki ia ki lona 11111:1, ka mea, E te Alua, lolnmgia an te langala liara," rarangi 13. Eltara i tc kai-liaki wharc waipiro te pupirikana, engari he k.ii kohikohi inoni. I le wa e korero nei lalou, he mea whakarau nga llurai 11a nga Itoinana, ko nga ulu mo te Kingi 0 Noma e kohikohia ana c nga pupirikana ; ko lo ratou malii ia. Ko le mea lenei i kinongiu ai nga pupirikana e nga llurai, i whakaiakariri lioki ratou, 1110 le mea, ka kohikohia a ralou inoni 1110 Roma ; rokohanga ilio, lie liunga apo, he liunga lahae to lokoiuaha o nga pupirikana, no konei lelahi wahi o te whakalakaririlant,a o nga llurai. I wliakarihaiiliangia putia nga pupirikana e nga llurai, i li'uia e ralou ki rolo ki le liunga piiremu, ki le huaga ngaliau ki le inahi i le kino. He langala inanawapopore lenei pupirikana, kaliore ra nei. Engari ra, lie langala liara ia; ac ra, i uiahara ia ki ana liara, i 1 koingo ia 1110 ana liara; i inoi ia kia iniirua ana liara. Ko te limalanga pea lenei o lana malii inoi, no le mea, ekore te langala e inoi 11a tolu! loiui kite liara. Kua oli lona ugakau le whakaiigawari i konei, e le Wairua Tapu, inaliok'u tana inoinga; ko lelahi ia o nga langala "wairua marie" ko lelahi o nga langala koingo, o : ' ratou e niarielia" ana. Muliu v. 5 1. Titiro ki le alma o te pupirikana; " luke ana i lawliili." Kiliai i lalala lona lunga ki te wahi tapu e malii ai nga lohunga o nga Harai. I mea ia, kia Hi lawliili ia i nga wahi tapu ole wharc karakia, no le mea, i lawliili ia i te Atua; na laua uoho i rolo i lo liara, i lawliili ai ia; i nr.iliara ia, ekore te Atua e lala mai ki a ia i ana kino. Titiro lioki kite pouri mai o ana mala. Kiliai i titiro ki ruuga; i mea ia, he whakakake lera 11011 a 11:1 anga lana liliro ki le rangi, ki le wahi kororia o Ihowa. Kua penei ano le whakaaro o elahi atu liunga liara, me lo tenei langala. E mea ana a Rawiri, " Kuahaoa aliau e le lini ole kino; ka man aku liara ki ahau, lo ahei lioki ahau lo liliro ake." Waiata xl. 12. Oliia, i anga mai te liliro ole Alua ki era kanohi ahu ilio ki le whenua. Kiliai i laeu e laua langala hara te, hapai i ana kanio i le whakama mo ana kino; ko tc ngakau ia i hapainga c ia, a, heoi if ano la te Alua mea c titiro pai mai—-lie whakanialanga 1110 le liara. " Ka liliro ahau ki lenei langala," e ai la te Atua, " ki i a ia e rawakore ana, e koingo ana le wairua, a, e wiriwiri ana ki takirkupu," Ihaia Ixvi. 2. Tenci ano lelahi lohu 1110 lona koingotanga, - -ko lona paluki ki lana uma. I iiiaiau ia ki

tunn ngakau,' kihai ia i mea, lie ngakau pai loiia, 1110 lo tini ole luiiiga kuuro onica nei, ho ngakau pai o raton. I malaii ia,ko le lake tora o ana liara kaloa; lie kino jm nana ki tona ngakau i anga ai i ]>atuki ki (ana lima. 110 (oliit (era no (ona riri ki a ia ano, he tolui hpki no to nui' o lana riri ki to liara. E lioa ma, nonahoa konton i niaiau ai ki le poiioi ? i\onalioa konton i riri ai ki a koutou aim?—Nonalica konton i wliakama ai, i iiinniiira ai nga kanohi mo nga liara? Kia uialinraki tonei;—o pcra ana nga tangala kaloa o akona ana e to Alua; a, ki to mca, kiano konton i pera, c tanlion ana konton ki to ripcnolauga pono. i\a, mo korcro latou i nga knpn o (ana inoi. Ho inoi poto rawa ia ; otiia, lie inoi; pai. Kihaianoipokaakoi tenci loinoi olelangata o ina ilio, o tua ilio; ko nga painga i aim niai i tonoi inoinga—ho nui. Ehaia i (e mea, kei nga ktipu te pai o tonci inoi, -lie tokomalia to tangala o whaUaluia noa ana i cnei knpn, " K (o Aiua.whakapaia nialoii nci ra nui, "E le Alua (oliinigia matou !' Olira, ko to inoi penei, le inoi a-iiguiu kau, okorc c whakaraiigona, ckore lo pai o lukua alu mo te inoi ponei, cngari, he kino le mea epa niai ki le luiiiga pera. Ile karangatanga ai ote Pupirikana, "Etc Alua, tohungia an le tangala liara," i rongo ia id lana kino, i malau ia kua (ulaia ki le male, a, i lino hiahia ia kia tohungia ia. I mea ia, ko ia le langala liara; «;e l'aora e mca nei ko ia te lino tangala liara. I Timoli i. 13. He kupu kino (era ki nga IFurai,—le "tangala liara;" mo te liunga kino rawa (era ktipti; ko te Pupirikana'ia, tango noa i tera kupu kino uiona. I whakapuaki pea ia i tenci kupu kia rongo ai te l'arihi, mo era alu tangala i reira, kihai ia i mca kia huiia (ana khio i to laugaia, i niahara ia, kihai ana liara i ngaro i ta tc Alua litiro, a, i pai iakia kaua c ngaro i lo tc tangala liliro. Kkore ia o riri noa kite kau--whau wkakakiuo mo te tangala; a, mo lie mea, kua mcinga alu c tetahi hoaona he tangala liara ia, kihai ano i riri. Otira, c hoa ma, ina mcinga c tetahi he hnnga liara konton, ckore ra nei e riri? Ekorc ra nci kout'oti e mca, "c penei ana ta nintou pai me ta tc ran atu otc tangala?" iVauakoingo pono to langnta he rapu lonii lana i to kupu kino niona ano, hoi wliakapnakanga mo ana liara. Tera alu tc roanga.