Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

HE me a ntu tcnei kin rongo ni nga tangata Maori kntoa, ko te to kau ma talii o nga liaora, a—taka noa kite rua o nga liaora o te inuri-awatea, nolio ni a Te Tanahe, ki tona wliare-tuhitulii, i ia ra, i ia rn, hei whakarongo i nga korero, o te Imnga e liiahia ana kia wlinkawakia a ratou lie, kite ritenga ote ture. C. L. Nugent. Te kai Tula Tuhi i nga mea a te Tangata Maori. HE mea alu tenei, kia matau ai nga tangata katoa—ki nga panuitanga ka taia ki roto ki tenei Nupepa, ina, apitiria kite) ingoa. Apiha, a te Kawanatanga, he kupu pu ia na te Kawanatanga ki nga tangata katoa mo ratou nga korero. Na te Kawana i mea, C. L. Nuoknt, Kai-tuhituhi i nga mea o tc tangata Maori. E HOKOA ANA. A HHE KATA "KO T I RAH I," L lie Kaipuke pai tenei mo te tangaSa in Maori, he pni no te hanganga, he hou no nga taura, me nga mea Katoa ma te Imnga e pai ana ki tenei puke nga ritenga utu kci ale. Nga Korerorero o tc Ilukonga. KOTAIII RAU PAUNA HEI UTU mo tc tangata mana c whsikakile mai he WAHI KOUKA ki tc pito whakuraro o tenei motu. Ko tc Runanga hci titiro tikanga hci wliakarongo i nga korero mo tenei mea, ko—

J. Looan CAMFIIELLr \Y, S. Grahamk, John Salmon, Ancii. Clark, Huon CoOLAItAf. Akarana, Hanuere, 1852. HE rnea tenei kia rongo ai te tangata, ka !ac am an ki nga kainga ka oli te whakahua i raro ake iiei, a nga ra o tc Mnratua e rapa nei i tenei pukapuka. Ki Mataheka i te awa o Waikato—i te 10 o Maehe, 185*2. Ko te whakahaere i nga knlia o te whenua e tukua ana e Haimona Paitai e Hotene liruera, me era tangata. Ki Whangape—i te 19 o Maehe, 1852. Ko t« whakahaere i nga kalia o ia whenua, ko te whenua hoki tera i whakaritea e Te Whcrowhero, e Tamati, me era atu, liei utu mo Mangere. Ki Whaingaroa—i te 26 o Maehe, 1852. Ko te tuku i te ran pauna kotahi £IOO ki a Wiremu Neira me era atu j ko te rua ia o nga tukunga utu mo te whenua i hokoa i tauhou. < NaTe Raika, (Signed) Ciias. W. Lioar, Surveyor-General.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18520212.2.6.2

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 82, 12 February 1852, Page 1

Word count
Tapeke kupu
392

Page 1 Advertisements Column 2 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 82, 12 February 1852, Page 1

Page 1 Advertisements Column 2 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 82, 12 February 1852, Page 1

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert