HE KORERO TARA.
KO WHANGA TE KAI-HURI PARAOA. He tangata apo a Whanga te kai-huri paraoa, imanawapopore ia ki temoni; waihoki, i whakawhirinaki ia kite hunga whai moni. Ua kororo to tang.ita ki Ic hunga wliai rawa, ka mea lonu ake a Wlianga, " e matauria ana tcna rangativa o ahau, ho hoa tcna noku." Otiia, kite mea ka korcro te tangata ki tetnlii mea raiva kore, ka mea ake ia, " ekore tcna ware e matauria e au. Kahore aku hialiia kia whakahoa kite tangata, kia pai auo moku lion ka auraki aluau." Olira, lie liialiia noa ta 'Wlianga kiliai ano ia i whiwhi ki le whai raiva ; cngari, i rawa kore ia. Heoi ra ano te mea hoi whakaora i a ia ko tona mira; otiia, kaliore he pahurctanga o tern, aliakoa ili, e haere lonu mai nna ki ana r>s"a. Ua huri te mira e ora tonu ana ia i te kai, ko ctalii o ana moni, lie mea waiho ke mo nna mateiiga. Ko ana moni e waihotia ana e ia, i tatauria tomitia, a, manakonako ana tcingakau ki ana moni nna. Kiliai ano ana rn\ya i rite ki tana i liialiia ai ia, kiliai i nui ,iga mea kite pnranga. Ko tana i liialiia ai kia tino wlii-. wlii ia kite ratvn, otira, i nolio ia i ro'o ite rawakorc. laia e whakairoaro ana, ka rangona c ia, kua kitea e tctalii tangata lie ipii, ki tonu i te moni i raro i te whenua, po toru j moea ai e taua tangata i mna atu i te No te rongonga o Wlianga ki enei mea, mamao ana tona ngakau, a, ka mea ake ia, " Tenei an te ahuwhenua nei i te ata a, aliialii noa, a, lie kapa kau nga utu mo taku main' nui. Tena ko Paraniki lie moe kau tana, a, olio rawa ake, he wln'wliingn nona ki nga mano pauna. Me he mea pea e pera ana taku moe me Una ka ahuarckataku keri kite whenua kia kitca ai tcipu moni, a, ka mauria pukutia e au ki taku whare. Ekorc e whakina ki taku tahu, a, lie pai ke ano tana ua pa to ringa ki nga moni o roto," Whakaaro nei, whakaaro nei n Wlianga, a, poururu noa ilio ia kite rawa kore i a ia. Ka ngoikore haero ia i konei ; whakariliariha tonu kite iti o nga mea e riro mai ana ia ia I mo tana mnlii ; lokolianga ilio, ka haere ke ctalii o nga kai lioko i ana nioa. Tu tonu nga ra o tona liialiia ki nga moni, no te liaeren.va kite takoto ka mea, kia moe ia kite ipu moni. lie malia nga ra i liialiia ni ia, he malia nga po i mea ni ia kia moe ia, kia rokohanga ai te ipu moni. Nawai, a, ka moo ia, q, ko tana mod tenei.—l tct.tha o tana mira i raro i te tvheiuia, tera tcialii ipu koura, mo nga taimona lioki i roto, he koliatu te taupoki o ana mea. ltuna ilio eia tana moe ; i nga po etoru, ctoru ano ana moe ki taua ipu moni. Ka mea ia i konei, he pono rawa taua mea in ihoki po toru i haere ai kite takoto, po toru auo i moe ni ia ki taua ipu. No te torn o nga ra, ka oho ia i te ata tu, ka haere ki tana mira, mete keri wheuua. No te keringa, ka kitea o ia tctahi mowhiti ringa, no te keringa ki vjio ilio ka kitea lie toetec whare, hou tonu. Uoa noa e keri ana ka tae iho ki le papa kohatu ; otiia, kihai i lica e ia to hura ake. Ka mea ia ki aia ano, " Ae, koia tenei, kei raro i tenei kohatu te ipu moni ; he ipu ivliakahara pea. Me hold au i konei kite korcro ki taku makau, kia Incrc mai ia hoi hoa moku kite tango nkc iteko • liatu nei." Haere ana ia kite kovcro ki tona hoa, ki aua taonga i raro i te whenua ; hari pd ana tona hoa, awhi ana taua wahine i tana hoa, mo tc korerotanga mai i enci mea. jOkira, i hiahia pu raua kia ata kitea ai te nui o_ nga inoiii, a, haero ana raua ki le wahi i'"kcria nei c Wlianga, no (e taenga ki reira, kihai taua taonga i rokohanga c raua ; otiia, e puranga ana uga kohatu o to rnua mira, i hinga i nuiri lata iho o te keringa ra, a, ngaro whakarere ana i konei te mea hoi mahi oronga iva ruua !
Kiliai to kai (uliitulii o tcnci korcro tara i wliakapuaki i nga ritcnga,i mca lioki ia, c takoto noa ana ki (c whaknaro o te taiigata. Ho lirii nga Whanga o tc uo ; e whaknriliarilia ana ratou ki to taonga ua ili kite liatrc* nga mai ki a ratou. No te rapunga haeretanga ki nga p'enci, ka pangi i c tc rawakorc ; ko to ratou lioki tera e pai ai kia whiwlii ki nga taonga ntii i roto ite wa potopolo. He tokomaha te luinga e whakarere ana i a iatou main', n, ka aim ke te whakaaro ki tcfapu alu i tcnei inea, i tera mea, te lukunga ilifl, lie rawakorc ki a ratou. He tin! ke nga o Niu Tireni i penei me Wlianga. K nolio fai ana ratou i tcnci whcnua, e ora aua i te kai, o wliai mea ana lioki kite puica ; otira, kilia, enei mea i, muharatia e ratou, whakarcrea tike liaere ana ki Karcponia kia ki ai te ipu wliakaliara i nga koura o tera walii. No to taenga ki reira, ka nolio noa i _ roto i te rawa kore, a, ka tatigi mai kite kainga i wliakarcrea noatia nci.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18500926.2.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 46, 26 September 1850, Page 4
Word count
Tapeke kupu
962HE KORERO TARA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 46, 26 September 1850, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.