Te Tia. —He kararehe tupato rawa te Tia, nui atu ana tikanga, kei rokohina e te mate. Ua takoto ki raro, he mea huri te taringa ki te hau kia we te rongo kite haerenga mai o te kai arn ; ko nga kanohi tau to atu ki nga talia ruru. Me lie mea, e kitea atu ana lie karuhiruhi, he kuakn, tau tonu nga kanohi ki ana manit; ka wliakaaro lioki ia, ka rerc nga maim ra, he haerengi mai tcna no te kai patn. Wliana atu ka aia titiro i te nolioanga mona ; eia rapu ki nga kaliiwi kia kitea atu ai tc hacrcnga mni o te tangata. E matau ana ki tc tangata ; c taunga ana ki nga kai-whiu-> piriknhu, E tukua ana te tamariki kia lata atu; kite mca, ka whakatata atu aliau, ka tu, ka rerc. Engaii tetahi koroheke koliikolii wahie e tukua ana kia liaere i a ratou. —■ No te tangolnnga o tana puica c an, ka liacrc atu ki a ratou, oma whakarere ana. I korerotia mai ki au nga tiknnga i rokohanga ai tetahi tia tupato rawa. Ktta tini nga tau i nolioia ai tetahi raorao c taua tia, a, e ata kitea ana te mca aliu atu ki a ia i tawhiti. Taia ana lie rakau, pururu tonu ni'a ran ; arai s.na taua lanvaii i:< ia, ngoki haore atu ana, n, no te kri takoto a!n tp pn, hill;;? rum. No to warn a liaora o te at;:. ki i U haerc o t-. 1 tan,ntri ra, no t: l i:..;, <; liaora o tu ahif.iii, ka tukalii te ivao o :c t.injjata kite kaki ote kararelic. " Nui atu taku aroli'. ki taua tia i te huringa ake o i:g:i karu ki au," e ai ta taua rangatira, " aim tonu te titiro ki tana kai p:itu. Engi.i ano e wliakaaro ana ki le he ona, i man ai ia i tc tangata." He kararelic alma phi te Tia, c tu-a-whero an.i te huruluiru, macnene tonu. E roroa ana nga waewac, e ririki ana lioki, he nui noa niu te lioro. He pai ke ano to nga kanohi, e kitea atu ana tc mea o tawhiti, aliakoa iti, c matau tonu ana hoki kite haunua ote tini oto mea i tawhiti. He kuri tupato ia, he kuri nintaku hoki. He tarings pihi to nga tane, tirara ke, me tu manga rakau. Ua aruarumi.a, c werohia ana nga kai aru ki au.i tariuga pilii. E rekaina ana tcnei tu kararelic e te tini ; he kai rangatira ia. He raiwharn te pit hci pupuhi i tenei kararehe. He mca ano lie kuri te kai-aruaru ; ko muri mai nga tangata, i runga i te hoiho rere atu ai. Ko tc inahi tcnei i paingia e nya Kingi me nga tangata nunui a lianiata.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18500523.2.16
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 37, 23 May 1850, Page 4
Word count
Tapeke kupu
466Untitled Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 37, 23 May 1850, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in