TEMEPARA I KEIA I INIA.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 34, 11 April 1850, Page 4

TEMEPARA I KEIA I INIA.

Nui atu te ahua humari o nga UNKNOWN o Inia. Nui ati te ahna pai o nga awa, UNKNOWN mania i roto i etahi wahi o te tau. UNKNOWN he whenua hei whai i tenei te rengatira. He jni le mil) le alma o elaiii o i;na tcmepar;'. ii.i tiroliia am i tawhiti. lie mea lianga hi te kobani te teniepriri <> Keia, no naniata mm atu i ban a ai. Kahore he nialapihi m» te put.-uu'.'i am •< te inaraeia ; ko'.ahi lino talau o tana wlnire niai.ari nkerei. lleoi ano te mea whakninarama o n.na tvhakapakoko o tana temcpar.i, ko lama i roto lie mea tabu. Ko te huiiga e karakia am ki ii'„'a ivhakapakuko e ponri luatalii ana r.itnu !:<• tr. laion ler.i; para, Kngari, ma te l'ai, ma te Wiiinia. Ole A tun, k:i inaiama a r.itou hhiengaro, Ahnkoa pai Io ratou wheima, ahikoa papai nga tcmepara kaliore be marie o io ngaknii, no te mea hoki e 110110 ana nga liineru i ruto i te pouritanga, Ka tahuri ratou ki tc wliakaponn, katahi ano ka ko;v a ratou ngakau. l»o to rat'Ui whiwhitina kite pono ka nla kitei te avoba o te Atua i tana tiikunga i tera wheima pai It. i uohoangaiuo ratou. Ka whakawhclai ■> i !iei Itgnkau ki nga tini mea pai o ter \ whrim < ataahua, a, ka whakapai te iigaknu mo le ■•■- rolia oio Atua kite :»ko i a ratou kia rap tin he " kainga pai ko ake, ara he kainia i le rnngi ;" mo to ratou karaugat.uiga hoki i to'.o i a te Karaiti kia itohoia "tc j>i whai luran,;a, i hanga nci e te Atua !"

He Kaukaisga i te moaxa o Haixa. — 1 mariuu te moaiia, luku a auate kai mahi ole kaipuke kite kauhoehoe. Kilmi i roa ka maleic katoa ratou kite wai a, kau liar re ana. K'o te tangata itu kite rcwa, titivo ai, kavangatia ana he mango e aim mai ana. Karauga ana nga Apiha kia hoki katoa mai kite kaipuke. Kiliai ipa te ruao uga karauga ka ahu te aroaro o nga tint tangata ; kua tango kip ,a ropi i piu.i hei huliuti i a ratou ki ruuga. K» te tangata matamuri i pangia e te mango ; otiia, ngau rawa ake te mango kua maea te tangata ra itc wai. Na tcmahi ata li ;, o <> te kai whakata, penei kua porche etaht on ;a tangata ra itc mango. I tao whakanaua v\a. tiui tangata ra kite tabu ote kaipuke ; i iiu'a hoki e te mataku, a pangia ana e te ngoikoio. No te ekenga o nga tangata kite puke, ka whakatakariri kite mea i oho ai a ratou takarohanga. Whanga tonu te mango ra, eliua e man he tangata i a ia. Tukua ana he inauiiu ki tc moaiia, ngau tonu atu etc mango, huhuli tonu atu kite kaipuke. Kke kail alio ka langohia mai te titaha poroa nua te liiku, etna tekau o uga maripi ki tc haehac. Tikarohia ana nga karu, a, liaea kinotia ana to mango. luaiiiata kua tae uga kikokiko kite parai, a ueue ana nga niho ki tc kai, me tc hunga mahi he c kai nci i a ratou boa riri. E rite ana pea te puku whakatakariri o nga tangata e kai nei i a ratou whakatangata, kite juikti uhakatakariri o uga herumanu i kai nei ite mango. Ko te haurangitanga ia o tc whakaaro o te tangata—ko te mahi mauahara tcnei o te ngakau i te maoritanga —" He kanohi, mo tc kauohi, he niho, m o te niho."

Tr. Matavkasoa. —-Kna finnancte inngnta to repo, mete lioari, no te mea, i ivliakanro ntoti, l;o te tikanga pai in tici p.itu i te hara, Kna whawliai te lanjjata, lie i'ingarin<;a lie a, lieke nna le tot.'i o tetalii i tetalii, no te mea lioki, kiliai i uiataii lei ntja mea o roto i le tniuata —no te mea kiliai i mahara e main noa ana te tanjjata' i nsra klipu ntawhai—ma te atawhai ka mate mai te liaru. Kiliai te whawliai i mahara ki tenei, he mea ili te pain inaori kite whakaaro ote tanjrata, tena ko te aroha he mea niii. ' Mu he mea, e mii ana te aroha, ka iti te riri, ta te mea hoki, c patna ana te rjri ete aroha. He ture mmiii to te aroha, ekore ia e whakaheke i te into o te tnng.ita, en»nri ko Mna mahi tenei, he wh:kahari ite ote lini. lie kuaretanjja no te tam;ata i nm»a ai i pat" tetalii i tetalii, me marama ana le chore te whakaaro e peia. Kite mea, ka tahia. te kuwaretanga n tc ngakau—ki te m« ka whiwhi te taneata kite matiiuranga —kit : mea, ka wh ik nw-ranialia te hinenga'o—kite mea ka wli katnheralia n«a t.itan iiunni o to wairua—ko kona k'tea ait" he o te whakaheke i le toto o te t vngata, a, ka niiitii pu taua kino. Ko te matna, ko te take o tenei mea te koia ia, ko le kuwaretaiiL". Tanjohia a'n n» mitna, ko reira tata am ain ai te t. maiti. Tepalu <> te ao, he ktuvai-.-t .nyi : kn it: hum i.i, hei w'n::kahc ite Unujala, hei w|iaki-he i te n<rak.iu, lici whakalu- i ana whakaaro. Ko t? mea ia hei arai i te poiio, te 1 kite .an to t nnai' i le nra lika. N'a le knnaiv, i matt tonu ai te puuri, te matan te tangnia ki iiij.-i pain /a mom. Tona ko te he kiki ake tern i tc tanyata kite C ill £o te raiiga!iialauv;a. Ko tc ara mii ki le pai, kf,i:-i kei tc nia:..iiian;;a. Ko to ma-taiir.-ui.4i!. o te tangita kj n;a ritciigit katoa o tona tinan.i, ki nga riieima katoa o tona wairua e ti.-ia ::i una no tin i icnei an e tapoko ai ia ki te k.-.in.a m raina tiiittm\<>a kore—ko le in itaiiian.e tika unci, ko te iiiataiirituga nni.. i'-o te o te taiu'.ala ki teiK'i niatau-i-'iiw, ka w.-iiho tou-i nprakait hei t«kotoran»a mo L- nai mo te hari. Lia uliakairoi.e ia, l.e pai kei nun mea katoa e tirohia mv». Me p..i kei te uheiin i —he pai kei nga mea n;'oki irMoki o.ie wiicima--iie pai.kei nra pna e iij;;i wlia noa an ii te uiat.i <i te wiir.nua—rho pai kei iiLja wlietu ole raiV'i-—he pri kei katoa o te ao e tirohia ana o ir—a, he pai kei 114 a |ii>k:>. hohonit o tona I muata uhaknioto, ana kakenja, ana mo ana iuunakotainja-

Te iioiiouo o te mati:. lie pn:ii|i!!:o to i.-,ton oranna i konei. Whakaarua c taton ie lioiidi-o o lu reie o nya ra, o wiki, i) njja -.naiania, o ii«j:« l;:u. He lini n/a tall o ta titou i " reic a liiami" a toren.i wjtaknrere kite po .' lie tini n,a tan palnire n-ia ite iiipiin;;a o tanririki kite pakeke maim. I i.iuri niiii ko n:a tan e ivhiw'-i ai to tangala kite v.liakaai'o niana. X.) te pakeket;:n_;a;a, ka kitea lie t:i ■ n,:it:i, ka mea latou kia iviiakaarnu tail i pal'tironoa, olir.i, mea raiva ake, kna pnrtl te h;,'akaii i iijja moa raiur.iit o tenei no, a, kihai to wliaka iro i puta. Ka tnpti ko n ta-ti-n taiwariki, ki aim iijja ivliakaaio king.i lui'.i 11a iya taiitariki. Ka rem nei nja tan, :i, ttika 110 a ki ti; walii e kmohekeai, mea noa ki.i v>liaka;ioa nj;a tan o mini, nga mea i kapea, 1141 kino i mto i n;;a tan, nu era ntu mea ntira, kiliai i laea te u'lmkaaro, a, ut>aro noa ilio i te iv.rnkaii, 11211 mea i lianga ai taton e te Atna, i ivi-aknnolioia ai lioki ki tenei no. —■ (V.iv, me pcliea ka rongo ai taton o ora tonn taton tie noa kite korolieketanga ! Ka wlianan mni te tamariki, mute ttmii ntu. Ko te t-ii'.amariki e alma ora ana, mate whaknrcro ana i i-imga i tona >. lie tini ti ritou tan ki tenei ao, lie tini lioki nija maniac, me iv:a mate epa 11111 kia taton. Ko te toko malia e wliamn mai ana, e mate noa ana i nilya i le iniianiarikitanga. K<» te tikanga tenei o te ora o te tnngita. Me tntau e taton nga ra e rere ana, a me aim a taton wliakaaro ki nga mea e tika ai te noho 1 te no, e tika ai te mate ! —A»« wliakaaro 0 Tuumi.

-Aliakoa liinaki pouri, almkoa keri to liau, kite mea, kei rtinga ite puke te kai wliakaterc o to ranji, ka u marire ki tita. Nui atii le pal o tera uranga ! Eliar.i i to. mea tvlinknu ki roto kite hunga kckc, kite marutatilimi ; otiia, he taenia kite aroaro o nga lioa aiolia i n atii i inn?, i a latou ki to kainjja Inunarie, More lie poo taua xvahi!

Kai;a koe k i-ai ki a kob ano, ko iseira, EKOIti: K KINO KI r.RA AIU TANCATA.