KO TE KARERE MAORI. Akarana, Nowema, 22, 1849. WHARE MO NGA TANGATA MAORI.
I nga ra kua pahure i haere matou ki Waipapa, rokohanga atu kua ara tetahi whare i reira, meake oti. No te uinga ka rangona e matou, he whare tera mo nga tangata Maori, liei nohoanga nv» ratoil i te men e haere nini nei ki to h >ko, • Jioi kauikatanga ino nga riwai me er"» atu mea. Kua wliakaaro ke matou kite , whare pcnei liei nohoanga mo tc tangata i tc mea e liaere mai nei ki Akarann, a, c hari ana matou no te mea katalii ano ka rite tana mea i whakaaroa kautia e tetokomaha. He whare papa taua mea, etoru nga ' patu i hanga kite papa, iko te wha ha . mea taiepa. Eono tckau ma whitii putu ' tc roa ote patu ki'tita ote whare; e.vlia ' tekau o nga pakau; ko te taiepa i haera 1 atu i tetahi pakau, a, tutaki pu ki tetahi. E whai matapilii ana, mo tc putanga o t» ■ hail. Ekorc te tnkahauga e liauga kite papa, otira me whakapakeke a raro f me wiiakapai. Ekore e hanga lie ahi, cngari, e lianga ana he kanga kapurn ki nga talia, me riringi kite kirikiri. E ' whakaraliia ana kite talia ote taiepa tetahi whakamahau hei takotoranga mo nga mea e hokoa ana ; ko tc timatanga tenei ote Makete Maori. Ko te roa mo taua mea, kia wha tekau putu; ko to whanui kia „kotahi tekau ma wha putu. Ahakoa ahua ke te whare nei, ko te kor« rawa tena c ngaua noatia na te tangaia eto matao ito nohoanga ki roto kite te« neti. E hnri ana matou nga hoa o te tangata Maori ma tenei wliakaaro pai. Ko nga wliare e noho ai nga tangata haere o Ahia e tu- a rite ana ki tenei; no ana whare pea te tauira. He Karawaheri te ingoa o taua tu whare ki Ahia-- " Ko tc Karawaheri" c ai ta tetahi kaituhituhi, "he whare nui, liei nohoanga mo nga tangata, hei okiokinga mo nga kamera hei waihotanga mo nga hariaia. E wha patu o taua whare, he mea ano he papanga ma ko ruao-a nga rangatira noho ai, he nui to titu mo te nohoanga i reira, otira, he mea ano kahore rawa he utu mo te nohoanga o te tangata ki taua wharo j ko etahi o nga raugatira o taua kainga e whakaara ana i te mea kotahi erua ranei o aua Karawaheri."
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18491122.2.5
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 24, 22 November 1849, Page 1
Word count
Tapeke kupu
413KO TE KARERE MAORI. Akarana, Nowema, 22, 1849. WHARE MO NGA TANGATA MAORI. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 24, 22 November 1849, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in