KO TE KARERE MAORI. Akarana, Oketopa, 11, 1849.
I te "Karere Maori" i te I o Pepuere kua pahure, i korerotia e matou te rerenga o te tima te Akurono ki ngat ahataha o te Tonga o te motu e nohoia nei e tatou, mete rerenga lioki ki ngo tahatalia ote Tuaraki ote Moana Pouuamu. Te men 1 rere ai a te Aknrona ki aua wahi, he wliakatatutu haere i nua moana-he tirotiro liaere i nga painga, me nga kinonga o aua wahi. t lioki pai mai taua puke ite 1J o nga ra o tenei marama. I roto i tenei rerenga kua kitea e te rangatira o taua tima etnhi aw a Uou ; ko te iho o tana inahi uaua ki reira, lie painga mo te tini o te kaipuke c vererere aua ki aua monna whai ngaru. No te 6 o nga ra o tenei marama nga nupepa o Poneke, i utuina inaiai e te Akarona. Ko te rongo o Uunga, he liaro muka—he koliua—lie patu kite paui i roto i te wai, i te maoatanga mai i te alii. E karauga ana nga Pakelia o reira, kia whakatika te iti, mete r«lri kite malii muka, kia wiiiwhi ai nga tangata Maori ngatahi ko te Pakelia ki nga hua reka o te ahuwhenua. E milii ana matou ki " Te Ao Marama" te nupepa i taia ki Poneke. E karauga atu ana mat >u Haeie mai, liaere mai, e te manuwliiri tuarangi'—liaere mai e te kai-whakamaiangi i nga lioa Maori." Ko ngakupu a tenei nupepa e taia ana kite reo Maori, kite reo l'ukeha. No te 20, o te marama kua pahure i puta ai te mea niaUmua. Ko nga ritenga o taua pukapuka, lie penei mei ta tatou,—lie watva i te pouri, lie wlmkamarama. hacre i te liinungaro o nga iwi Maori. • Ko ou matou wliakaaro c piri ana ki tenei taongahou ; a lie nuito hiahia kia whiwlii ia ki ngn hua pai o tana malii—mahi maua malii wakahara. Tena e te lioa—rangaliia au wliakaaro pai, kia tnartima te ao Maori i au ivliakaakoranga. Ko ptalii o nga korero i roto i tenei Jioa a lnatuu, a "Te Ao Marama," e tukua ki a koutou a te taiuga o tcra atu "Karere Maori."
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18491011.2.7
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 21, 11 October 1849, Page 1
Word count
Tapeke kupu
375KO TE KARERE MAORI. Akarana, Oketopa, 11, 1849. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 21, 11 October 1849, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in