He Korero-tito.—Te Hoari mete Penetuhituhi.
Tangohia mai ana te Hoari o te Toa kia whakakanapatia; kua roa te takotoranga noatanga. Kihai i roa e mukumuku a ana, ka poto te waikura; otira, kihai i taea etahi patapatanga waiknra—lie toto ia. 'i'akoto ana l tana maripi i runga i to tepara, i te talia o te ■ I'ene te Pene ote kai-tuhiiuhi ote Toa. Te , putanga tnatalii o tetalii murimnri, nekeivi'te ■ atu nna te Pcne ki tahaki. Mea atu an-i/ te 1 Iloari, " Ka tika tau walii ; he hoa kino lioki aliau." Mea atu nna te l'ene, "Ekorekoee weliingia ean : e ralii ake ana taku mana i tau ; otiin, kaltore aku liialiia kia whakahoa atu ki akoe." Mea atu ana te Hoari, "He wlnikam.ite taku." Ano ko te I'ene e, "He wliaka-mnu tonu taku. Kciliea nga rongo o an l'a-tnea, me kaua aku tuhituhinga ? Kua ngaro kite po —penei me koe ka ngaro noa i te tirohnnga, a nga ra e takoto afie nei!" TLTEKEPEKE. —o — Kia korcro nke au ki taku orokowhakahoatanga ki tetalii o nga rangatira-ako-tikanga, no te me.i, a tu-a-raive ana. He wlmre tona i paliaki atu ote tino nohoangu tangata; a, kua meinga mai c rokoliangu atu taua rang.itira ki tana mara. Ka rongo atu an i uga reo e kiki ana ; a, tangi mai ana te ngongoro. I tal.u tirolianga atu, ka kite an i tetalii rangatiru kaumatua e tuohu aua te tuara i roto i tetalii o ngu arao te mara; a, tupekepekeana etaiii tamariki ia ia e tuohu iho nna. I te kitenga o tetalii waliine rangatira i au, ka mea atu ki taua kai-ako, 11 E Karama—tenei a Teivhcne !'' Ka mea ake te rangatira, " E pai ana ; e peke." Hari ana au ki tenei ritenga lion mo te tangata liaere atu kia kite i te ra-ligatira-nko-tik'inga; a, tupeke anaau i tana tuara, tau r.nva atu ki tawhiti ; taliuri una an kite tungatuiigou, kite milii atu i imiri iho o taku tupekenga. Koa ana taua rangatira, a, no te mea i tau ke taku pekenga koa katoa ana nga tamariki ki au —tukua aua au liei lioa hokilioki kite whare o taua rangatira. Aliakoa e rcre ke ana ta maua orokowliakakitekitenga ko Karama, he tdngata whaknaro nui ia ; ko te marie ona, he penei mete tolmnga tangotango nunui.
Oiianoatanga.—l te muri-awatea o tetahi Ratapu, hatre an;i tet ilii minita kite kauwliau ki tetalii kainga i taivhiti atu o tona kainga tupu. ilnere nei, hacro nei, no ka tac 110 aki tetalii rcpo, helie noa kite ara; kopikopiko kau anaki te komlia, kili.ii i puta kite ara. Te rapunga i rapu ai kite ara, aue! po noa, a moo noa ki runga ki tona hoilio; he welii pea kei oma tana kararelic, te lieke ki raro. Ao ake i te Manci, ka rapu ano i te ara, a potiri noa kiliai i kitiu: moe noa ki runga ki tona hoilio. I ote Turei ka taka niai taua MinTyr.ROlo parcpure o tetahi awa ; ka inahara i konei hja karanga, me kaliore he tangatn e ronao. Karanga kau ano ia, ka whakao mni etnlii kai-kani-rakau c nolio tata atu ana; katulii ka matan ia kite inj;oa o taua awa, mete inamao atu i tona kainga tupu. He nui to atawhai o ana kai-kani; tukua ana te kaimo taua minita, nrahinaana kite liuarahi, tukua atu ana kia haere j ahialii raka tae ki tona wliare. Ileoineite oranga a taua minita he tai i roto i te koraha e puke ana, a, meake puta ona poroporoaki ki te ao, ka kitea eia nga kai-kani. Heahu ra taua Minita te wliakataki linere i te wai-tai, i inumia e ia, pcnei ka marere kite tatahi; otira uana, kiliai i taea te whakaaro, i nga hanga o te poauau, i tona muhunga noatanga i te kainga tangata.
Hore lie mea nu! liei what i tenoi mea tc tnngata ; ko ona liialiia lici knwe i a ia kite kino, ko ona wliakaaro nga kai-toluitohu i nga mea e oti ai ana kino. I rolo i nga wa katoa, ko tc nialii tenci o to hunga pai, o hunga m it ui—lie ako i lenei mea te tangata,. He ako ki nga ritenga tika—he ako ki nga tikanga raruraru kore—he whakaivehi, kei anga kite kino —he whakaaroha, kia ahu ai ki le pai—kia marie ai tona noho i roto i nga niano ole ao. Ko te tino tenci o nga akoranga katoa —ko nga mea e hohoro ai to te tang.ita niatau ki aua tikanga papai.—Pihopa Pakere.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18490830.2.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 18, 30 August 1849, Page 4
Word count
Tapeke kupu
752He Korero-tito.—Te Hoari me te Penetuhituhi. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 18, 30 August 1849, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.