Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Meatanga o nga Where tiaki Moni.

Kua whakaaro etahi o nga tangata o Ingarangi, me nga tangata whai taonga o era atu Iwi, kia motuhia he whare, hei takotoranga mo nga moni kia toe ai. Ekore ,nga tangata whai taonga, me nga tapgata o nga whave hokohokn e mea kia , waiho nga moni, ki o ratou whare takoto ai, ' ong-iri c kawea nice ana hi nga whare tiaki. . Me waiho ana ki o ratou whare, ka riro i tahai, tena ko nga whare tiaki, ckoie e laoa o reira moni etakoio tonn ana i roto i nga pooaka lino. Wlihoki, ko nga whare e motuhia ar.a liri mkotonuiL'a inn n*ra moni o te ' tangata, e jiai akc ana !•: hauga, i ctalii whare \ ntn, kei pokaia e te tahae, kei toro i te alii; • a, me toro ana nga wliarc tiaki i to ahi, ekorc ! ano nga moni e ngaro, ka takoto tonu iho i te pouaka rino, ckoru koki te rino e pareho i te ahi. Me he mea he tnrapene, he kapa ra nei nga moni e kawea akc ana ki to whare tiaki e tetahi tangata, a, e hiahia ana (una tangata ; kia whakabokia mai oita moni kite noli, ki te kourii la nei, ka wbakane nga kai tiaki ki tona hialiia, ko jira tii-.-i ai tan i >:'u ki nga :' ■ ant-aura l.aipnke, ki era .itn v.-i ne- "angata, i i:i> •.'.: in-ji, k.-.liori' he i.-irui-arn o ve moni i nu-.ivi, ti'ii-.t ko ii;r.i i;n>:ii i:i, ho nui to poro-

; raru, a, lie raea whakama to tuku i to moni I nonolii nci kite aroaro otc rangatira. E hono ana te kawe i nga moni ki nga whare tiaki c nga kai hokohoko, ka tauia c • nga kai tiaki ua tukun atu ki a raton, a, ka tuhittiliia nga jiatina, mc nga liercni, me nga kapa, mete ingoa o te tangata nana nsa moni, kia tikina atu e ia ra nei, ki a tukua atu ra nci tona pukapuka, ko reira (iroliia ai te malia o ana moni, a, kite mca c rite ana ki nga panne i tuhia ki tc whare tiaki, ki nga patina i roto i tana pukapuka tono, ka tukua niui e nga kai-tiaki. Ale lie mea c kawea akc ana c tetalii tangata kotalii rau pauna ki tc wliare tiaki takoto ai—me lie mea ka tukua atu tana pukapuka tono i nga patina e rua tc kau ma wliitu patina, kotalii tc kau herein—' » reira tukua ai aua moni i tonoa ra, a tuliia kite taha ote ingoa ote tangata n «. nga moni, nga rua te kau ma wliitu pauna mete tokau liercni, km kitca ai te toenga o nga moni, e whim te kau ma rua pauna mete tc kau licreni; a, kite wahi e tcnoa ai nga toenga o te tangata o nga moni ka tukua atu, kotalii ra nci tikinga atu, e rua la nei, c torn ra nci. E kore c ata pai kia kawca ki nga wliare tiaki nga moni c hoki ilio ana i nga pauna c rhna, no te mea he nui te raruraru ki nga kai tuliitulii, ua kawckawea atu nga moni tomtom. Kahorc he mahanga o nga pauna e rima tc ivailio ai i tc wliare nolionuga takoto ai. Me he mea kotahi rjiu pauna moni o tetalii tangata, i tetalii, a ka whakaritca tc ra e utua atu ai, tc 12 o Apariva pea, a ka rite ki" tatia ra i kdrangatia ra, ka liaere atu tc tangata me nga moni, kei tc pononga atn, kua riro te tangata o nga moni i runga i te kaipukc, ko reira kawca .ike ni nga moni ki te wharc tiaki, a ka tuliia te ingoa o tc tangata niana nga moni, kite pukapuka o tana wharc. Me he mea ka roa atu te tangata i tc kaipukc ra, a ka tukua mai ana pukapuka ki etahi tangata atu tokorua, kia tikina aua rau pauna i te whare tiaki, kia kotalii rau e rua tc kau pauna ki tetalii, c warn tc kau pauna ki tetalii. -.. Ka rue tc ra e hacrc ai aua tokorua ki tc i\&We tvtki (tc 12 o Aparira pea,) ka koke rawisa pVkapuka i tc ringa, kei te taenga ntu ka tirolti.-njiga pukapuka i tc wharc tiaki, ka kitca tc ingoa o tc tangata i tc kaipukc ra c man aim, mc nga rua ran pauna, ka hoake nga pepa o te liunga ra, a, ka riro mai nga mnni i a raua. Mei reira ka pur.i mai he moni ki tc wliare tiaki, ka tukua, a, ka tukua mai, a tukua atu; lie penci tonti tc main', ahakoa kei Ingavangi, kei l\>a Hakena ra nci nga tangata na ratou nga moni, rongo tonu nga kai tiaki ki a raton pukapuka kau, a, hacre niarire ana tc mahi. E mntau ana koutoit he malia nga kaipukc tahuii kite moau.i, he malia nga kaipukc o paea ana kiuta, a ngaro katpa nga taonga. Ko tc kino tenei mo nga moni c malia ana ua utaina ki tc kaipukc. Ko konci kitca ai tc pai, o nga wliare tiaki. Tcna aiana—■ Me tukua mai ana etahi kau, hoiho ra nci, c telahi tangata e noho ana ki Poa Ilakcna, ki etahi rnngn'ira c noho ana ki Akarana, ki Poneke ra nci. Me hiahia ana tana tangata i Poa Ilakcna ra, kia utua atu aua kau mc nga hoiho i roto i nga niarama etoru. —Ka utaina tana Puke i kawea mai ai nga kau, kite rakau, kite hiiriiliurii pirikahu, kite kapia ra nci ki reira hoko ai. Eono ran pauna hci utu mo nga kau i tukua mai ete tangata i Poa Hakena. Eono ran pauna hei utu mo nga rakau i tukua atu i Akarana, i Poneke ra nei. Na, me he mea c tukua atu aua te utu o nga kau i runga i tetalii kaipuke ki Poa Hakena—me he mc ra nei e tukua ana nga utu mo te kapia, nga rakau me nga Inmihuru pirikahu i runga i tetalii kaipuke rere inai ki Niti Tircni—ka riro katoa pea i te taliac, ka ngaro noa iho ra ' nci, i tc tahuritanga o tc kaipukc. Kitca ana i konei nga painga o te Wharc tiaki. Ka haerc tc tangata nana i hoko nga - kau, ki nga kai tiaki o te wharc moni i Akarana, i Poneke ranci, ka tukua ki reira nga van pauna o wliitu, ko reiva te kai tiaki o tenet ki Akarana tuliituiii atu ai kite kai tiaki n tera ki Poa Hakena, kia hoatu nga ran panna c wliitu kite tangata nana nga kau, ma tc kaipukc i utaina mai ai aua kau, e uta tc pukapuka. Ko tc tacng.i akc o tc pukapuka ki tawahi ka hacre te tangata nana i tuku mai aua kau, kite whare tiaki, a, ka riro atu ia ia oiiar.i\i pauna e whitu. Ko nga utu mo nga kapia, mo nga rakau, mc nga huruhuru pirikahu i kawea atu kite wliare tiaki i Poa Hakena, ka tuhitiihia tc pukapuka o tana kai tiaki ki tenei i Niu Tircni, mei reira ka hacre ki tc whare moni i Akarana i Poneke, a ia, nana nga rakau me era moa atu, a, ka riro mai i a ia ona rau pauna. Ekore hoki tc tinanatanga o nga mon jc tukua ki nga kaipukc, engari he pukapuka kau. Tatakitoru nga pukapuka e tukua ana i runga i nga kaipuke e torn, a ko te taenga akc o tc pukapuka matamua utua ai. He mea kei tahuii tetalii kaipuke, a ngaro noa te puka-

puka mo nu.i moni, i tatakitorutia a i to tukunga ntu. He tan ano ka poka akc nga utn mo nga taonga kawe mai i l'oa Hakena, a kahore he rakau, aha alu ranei hoi hoko ki l'oa Hakena kia whai moni ai hci tuku atu ki tu wharo moni, ko rcira nga kai hoko i Niu Tircni nci ttikua atu ai i nga pukapuka ki nga whare moni o fngarangi kia utua i> nga kai tiaki nga taonga i tukua mai i l'oa Hakena, ki a ratou moni c takoto ana i reira. li paingia nci <! nga kai hoko o l'oa Hakena, no to mea hoki, no (urrarangi nga taonga e hoko nei ratou, a no tc mea hoki, c bono tonu aiu tcrc re o tc kaipuke ki rcira. (Kei nuiri to manga.)

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18490412.2.10

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 8, 12 April 1849, Page 2

Word count
Tapeke kupu
1,403

Meatanga o nga Where tiaki Moni. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 8, 12 April 1849, Page 2

Meatanga o nga Where tiaki Moni. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 8, 12 April 1849, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert