Untitled

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 6, 15 March 1849, Page 3

Akarana, l3th Maehe, 1849. E aku hoa aroha, katahi au nei ka tuhituhi pukapuka ki a koutou ki roto kite Naipepa, otira tena ake pea etahi tuhituhinga aku. I kokimai au i Waikato i Waipa, i tahira ake liei, ka koa au i taku kitcnga i tc iiui o ta koutou ngaki witi, i ta koutou hiahia ki tc hmga mira, otira ki tc mca koutou kia tika rawa tenci mnlii pai, me tahuri koutou me wakapai ake me wakauaua ake i ta koutou malli, i to aianci, li kino ana la koutou tapaki. Kei etalii walii he nui te witi e maumaua ana, i te waihotauga c koutou kia paknri rawa a ngahoro iho kite ivhenua, i te kino hoki o te tapahanga. Otira ko te he kino raiva fenei, ko ta koutou waiho noa iliotanga i nga patohe kia takoto kail ana, ana ka oti nga witi te tapahi, Ale taupoki ra lue

hen I'lioi inaianei ann. a k ltnlii ka nui rawa ake te lmanga o tcna raumati i to tenei, e mil ana lioki 1c niomona, o la koutou oneoiii; kite wliakatupu tvici. Kia liohonu te keringa, akuanei ka niana rawa ta koutou maliinga i to nui o te Imaiiya, wliaknotia rawatiaa koutou taiapa i te hotokc noi a taka am ki to aroaromalianatanga, e nolio marirc ana koutou i o koutou kainga, me to tupu ake o a koutou kai. Kia pai kia holiomi ta koutou keri i tc ivlienua innianei ano, i to mea kaliore auo i taka ki to \va tia, e pai rawa ana to wliemia i maliia i te inaioketaiHM i tcra i maliia i tc inakutanga. Kimihia hold lie purapura liou, i a koutou lmanga e nolio 111atara atu ana i a koutou, E rahi nga witi i uiaumauria e koutou i te tapalianga lici purapura mo ena lmanga o koutou liL'i utu mo a ratou ka riro mai i a koutou. li mca ana ahau kia korerotia lioki koutou ki nga tikang.i ote panra ki nga mca lioki c korc ai, a kite malia o nga purapura e Joti ai le cka kotalii i ia inarauia, i ia nwram.i, ki nga mea inalia o nga witi rcreke otira mi.uniaii korero i te mea kaliore ano i ngakia te wlienua. Hoi te wlienua, ko ia te take o te pai, ana k'» pai te malii, o tc kino, ana Ua lei no ic mnlii. Kia wliakatupatoria lioki koutou ki tuna lianga ki tc kiore, kakorc koutou e tupato ka pan i a ratou te kai. I kia mai an e tctnlii pakclia o Kanginowliia, i whakapuputuria rawatia e ia te railie o tana pu witi kia korc lie putanga mo te kiore koia i ora ai. Otira ko tc tino tikanya pai rawa mo kowliiuwliiu inaiauci waiho Ki runga ki nga wata takoto ai. Na ta koutou lioa, Na tc Haika.

E iioa ma e nga tangata luaori, ka malia ko ia nei a koton lu'i!.:>, a c hoko toiin ana hoki koutou. Kia Vor-.'ii pea ki;i rua ranci nga tan, ka wlmk.- ii.Thi i o koutoii onci lioilio ki to taupoki i a koutoii whenua, hei wlnkatokanga mo a koutou witi, riwai ranei. Na e mca ana aliau kia mohio koutou, i tc inea kaliorc ano koutou i lioko i etalit hoilio k! te tikanga o etalii wlienti:i o wliakapai ake aria o reira tangata ki to kau tourawhi i tc lioilio, hei taupoki i te whenua hei trhakatohanga purapura. Ko nga tikanga hoki cnei 0 whakapaia ako ai. Katahi, c iti ilio ana tc utu o tc kau tourawlii i to tc hoilio. Kama, e iti ilio ana te utu mo tc wlnngainga i te kait, me tc malii tiaki iaia e iti ilio ana hoki. Ka torn, e pai rawa akc ana te hamuli o te kau i to tc lioilio lici whakamoniona itc wlicuua. Kaivha, he han»a inaia ake te kau i te hoilio, c kore e penei ta tc hoilio ora i mate 1112 ta te kau. Ka rima, ka horoliekc te kau, ka kahakon: kite malii, me kia nui, ka hoko kia patua hei Jiai, na kua niohio katoa koutou c kore e pai ta lioilio hei kai. Otira e whakatika ana aliau ki tenei, e kore c rile tc pai o te alutao tc kau ki to tc hoiho, e wana ake ana tc hoiho a me atawhai koutou 1 tc hoiho hei whakahi mo koutou i te hacrenoa i ruiiga kia atanga ai koutou, hei ara haeranga 1110 koutou kia kite i o koutou htinnga, a hei malii i era atu malii a koutou, otira kia matau koutou ki tenei, c pai rawa ake ana tc kau i te hoiho, hei malii whenua iti ilio ana hoki tona utu. Korcrorerotia nga kiipu o tenei pukapuka ki a koutou whakakitea hoki ki era o a koutou hoa pattella kua nolio ki nga kainga, c wl.akamahia ana te kau kite taupoki whentin, nkuanci, ka tvhakaac mai ratou ki enei kupu he kupu tika, he kupu maharanui.