Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

SIR JOSEPH WARD—ESPERANTIST.

Among the much advice tendered by the Premier lately two items widely differing may be mentioned. The Premier wants to keep the yellow man out of New Zealand and to bring the alleged universal language ‘Esperanto’ in. We are heart and soul with the Premier in keeping out the yellow man, but can’t say we are enamoured of the Esperanto idea. The new language is a combination of the most-used languages and the average person who reads or has learnt a little could recognise many of the words. Also many of- them would convey the necessary notion to the mind of the reader. There doesn’t seem to be much need for the Englishspeaking person to learn Esperanto. English is taught all over the world as a necessity seeing that the Anglo-Saxon is such a wanderer —and a plunderer —that he sets up his standards of life and language everywhere. To make Esperanto the medium of exchange of Ideas between ’European nations would be to allow the study of the languages now used to fall into disuse in order that a barbarous mongrel language instituted by a few cranks should be used. The idea to teach the language in New Zealand is a bad one. New Zealanders are falling into the habit of speaking English as badly as the average Englishman, Sir Joseph Ward’s linguistic attainments although excellent are not perfect. We remember hearing him repeatedly refer to a German visitor who was being entertained as,“Mr” Herr . Might

as well call a French celebrity Monsieur Esquire Falieres. Esperanto is a barbarity and ought not to be countenanced in New Zealand even though the Premier learns it and fires off speeches in the House in it. If the study of the ordinary plain English tongue with perhaps a knowledge of the language of diplomacy—French—isn’t good enough for the New Zealander, the weird unnecessary Esperanto also isn’t good enough. Out on it for an atrocity !

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MH19061218.2.9

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Manawatu Herald, Volume XXVII, Issue 3733, 18 December 1906, Page 2

Word count
Tapeke kupu
325

SIR JOSEPH WARD—ESPERANTIST. Manawatu Herald, Volume XXVII, Issue 3733, 18 December 1906, Page 2

SIR JOSEPH WARD—ESPERANTIST. Manawatu Herald, Volume XXVII, Issue 3733, 18 December 1906, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert