Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

KI TE ETITA O TE MATUHI

Kia ora roa koe, hei whakahaere pai i nga wahanga nui ma te Matuhi, man e tuku atu nga kupu nei hei whakaaro iho ma te tini ma te mano e noho mai nei i Aotearoa mete Waipounamu. Kia kite nga whanaunga tika, pono,

o tetahi kaumatna, kei au tonu nei e noho a-tinana ana, ka 14 nei nga tan: Ko tona hapti o te taha ki tona tipuna wahine, ko Sgati-Pahauwera ki, Mohaka; ko tona hapu o te taha ki tona whaea, ko Ngati-Puku kite Wairoa, Haaki Pei; ko tona hapu ki tona tipuna me tona papa, ko Tureia ki Nuhaka; ara Ngai-Tureia hapu: Ko tana ingoa ko :—Tarnihana Matonga-rewa; he ingoa ia no Tarnihana Taruke, papa o Maika Taruke o Nuhaka, kei an nei ia e noho pai ana ora ana. ko te tora tenei ona tau e tango penihana ana, ka nui tona hiahia kia tnahara tonu ia inehemea he whanaunga tata ona kei tenei ora i a ia nei, he whaknaro norm ki ona hea vvhenua i Nuhaka e torn, i tae ilio te reta a tona whanaunga a Maika Taruke ki au, heoi ki taku tnahara kua umtu pea taua rangatira te mahara iho inaianei, heoi e panui ana au ki ona whanaunga i ena waahi mehemea ka pai me heke iho kite tiki iho i taua kaumatna, no runga naka, kaore he waahi Ngapuhi nei i a ia; mehetnea ka paino-ia e ona whanaunga me tuhi iho i te reta ki au, kia mohio ai ahau; ko tona tatai o Ngati-Pahau-wera he uri ia no eneitipuna no: Te Kapuamatotoru, mete Kahuoterangi. Ko tona tatai tenei. > Ko Paora Rerepu te tungaane, ko Te Arau te tuahine, ka moe a Te Arau ia Tamaira ka puta ko Matonga-rewa; ko Nekemutu: Ka moe a Matongarewa ia Huhana o Ngati-puku hapu ka puta ko Tarnihana, ko Paramena tona teina; i mate ano tona teina kite Wairoa na, koia tenei e ora nei: Ko Nekemutu i noho ki Pikiparia, a mate iho ki reira: He uri atarangi kau tona kei reira, he wahine ko Raihi te ingoa; engari he haawhekaihe, Heoi nei ra enei kapu whakaatu, kia ora pu ano a ' l Te Matuhi," ha-

riru a wairua taua, heoi na to hoajpononga i roto i te aroha nui, na:— Te Kai tirotiro. Waaka Te Huia, [Sanitary Inspector for Maoris of Northern Wairoa, Kaipara]. Waihiuahina. Pepuere 26 1906. Dargaville.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATUH19060228.2.10

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Matuhi, Volume III, Issue 122, 28 February 1906, Page 4

Word count
Tapeke kupu
406

KI TE ETITA O TE MATUHI Matuhi, Volume III, Issue 122, 28 February 1906, Page 4

KI TE ETITA O TE MATUHI Matuhi, Volume III, Issue 122, 28 February 1906, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert