Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

HE RETA MAI.

Kia Hori Hutana — E koro tena ra koe i roto i te tan hou, ma to tatau matua pono i te rangi

e tuku iho nga hua pai o tenei tail kia tatau ine nga hua pai o te oneone, i tangohia ake nei e Maui Potiki i te papa o te moana nui-a-kiwi e noho nei ana mokopuna i runga ahua reka ai, ara te maori raua ko te pakeha, a ko te maori kua eke tuatahi ki runga i te ika a Maui noho ai whaka ka ai i te ahi a Mahuika, no muri ka puta te aroha kite taina kite paheha, ka whai mai i te tuakana, i te Maori, a ka noho tahi ano raua, mete kai tahi i roto ite ipu kotahi, mete moe tahi i taua \va, a tae noa mai ki tenei ra, kua kiia nei ko te tau hou 1905. Ko toku hiahia kia penei tonu ake, ake, ake tonu atu. E Hu kia ora koutou ko aku hoa pakeha, maori hoki i te motu nei tae noa atu ki Te Waipounaamu. Heoi na to hoa. Na Meiha H. P. TuNuiARNGr. Ranana, Turanganui. Hanaere 6, 1904.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATUH19050111.2.18

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Matuhi, Volume II, Issue 68, 11 January 1905, Page 9

Word count
Tapeke kupu
198

HE RETA MAI. Matuhi, Volume II, Issue 68, 11 January 1905, Page 9

HE RETA MAI. Matuhi, Volume II, Issue 68, 11 January 1905, Page 9

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert