Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

KI TE ETITA O TE MATUHI.

E manu, e tena koe hat putiputi pea koe mo nga motu e rua nei, mo Aotea raua ko Te Waipounamu, e manu, he haonga na te ngakau koia ka penei atu kia koe kia tikina mai e koe kia takahia te paepae tapu o Tangaroa me kore e noa ia koe, otira e manu ka noa ia koe, kaore hoki a te rangatira a te murere ana tirotiro, he potiki tukituki tahaa hoki tona ingoa, kati e manu tirohia mai te mahara e tonoa atu nei kia koe, me kore e tahuri ia koe na Taperenui-o-Whatonga, kei ma nukanuka kite oranga, kai te haere te rate marama mete tau, kati he korero ke tenei, me kore e taea e koe te tuku katoa atu, i ena korero, me etahi kai muri nei e whai ake ana, koia tenei he whakapapa i kitea iho i roto i te Puke Ki Hikurangi, nama 19, wharangi 5, e penei ana ko Tawhiwhi ia Ruawahine, ko Hinepua, maku e whakahangai— Ko Tawhiwhi ia Ahiwhakamauroa 1 Ko Hinepua 2 Ko Turoa Ko Tawhiwhi ano ia Marotauia 1 Ko Tutahora 2 Ko Hinemuturangi 3 Ko Rongomoraua

Ko Tawhiwhi ano ia Ruawahine Ko Tawake, tana ia Rakaimataura, E tama e te kai panui ia te Puke koi pouri koe e hara hoki i te whakahe ia koe, engari e whakahangahangai ana, kia pai ai te titiro a taua tamariki heoi Matuhi kei hoha feoe i enei whaiaipo kuia, engari ano, nga whaiaipo Kamiria, VNhaerete hoki. Ma te tangata i te wahi ngaro o te Rfffiga Rawa koe e tiaki. H. T. Tohungia. Paetawa, Tologa Bay, Hepetema 5. [E hoa e Tohungia, kaore he hoha o ta tatou manu, he koanga ngakau no te mea ka karangatia mai ia e koe ki to marae. Kia ora. Na Te Etita.]

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATUH19040914.2.7

Bibliographic details

Matuhi, Volume II, Issue 53, 14 September 1904, Page 4

Word Count
308

KI TE ETITA O TE MATUHI. Matuhi, Volume II, Issue 53, 14 September 1904, Page 4

KI TE ETITA O TE MATUHI. Matuhi, Volume II, Issue 53, 14 September 1904, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert