Page 4 Advertisements Column 4

Lyttelton Times, Volume X, Issue 641, 29 December 1858, Page 4

rT. PEAOOCIC&Co. are- now Innd- « ing'their importation of the cnrg-o of the Brig Mountain Maid and-.shipments ex Regina and Indiana, and have on hand at their stores- — Spirits,..wines,.beer, porter Tobacco, cigars Wool packs, corn sticks Sulphur, arsenic Sheepwash tobacco Tar, pitch Teas, sugars Raisins, currants Figs, dried '.apples Lobsters, salmon Vinegar in qr.-casks Candles, sperm and mould Bottled fruits Salt, coarse and fine Starch and blue Galvanized iron tiles Do. wire and sheet Drays, ploughs, Wheelbarrows and dray wheels Soap, Sydney aud Star Rennets, crockery Buckets and tubs Corks, marble slabs Portland cement Oilmen's stores (various) 50 cases drapery &c, &c. Lyttelton, Nov. 29, 1858. COURT HA It TON FARM PaDDOCKS, NEAR RICCARTOV CHURCH. OTOCK of all kinds depastured in pndK3 docks well grassed and watered and securely fenced. For terms, apply on the premises. TTIS Honor the Superintendent directs IJL-L. tlie following- Immigration Regulations to be published for general information. By his Honor's command, JOHN OLLIVIER, Provincial Secretary. Provincial .^ecrrta!v's OfhVe. Christchurch; Dec.'2i, 1857. IM MIGRATION REGULATIONS. AH persons desirous of obtaining assisted oassages to the Province of Canterbury in ves>.tih under contract with the Provincial Government, may receive assistance as follows;----1. The Government will .afford assistance. | equal in amount to the sum paid in cash I>\ ' the passenger. If there shall be any balance, the Government will advance: the sum. taking from tin* passenger-protnix-orv notes for tin- anpii advanced,pnvabie, to the Treasurer of the Province. Sn<»b notes On demand, hoi. unless the passenger ciispHfe" roir~rrFrrrr: —r>T~**?nTrrttattempt to leave the Province, payment will on'y be required hi sums of live pounds iit a time, at periods of three months,'until tbe; whole debt is discharged.' The first v-i\ inent to be made six 'mouths af:er hindinur. 2 Any persons resident .in the Province desirous of- ap-isiiiig |heir friends in - F.ngbuiii. or elsewhere, to obtain assisted pas sagos to the Colony may do so by dm wing a Bill to the order of the. Provincial" .Treasurer, accepted by a substantia! huiiseiiohW, also resident, in she Province, to be ■.approved of hy the Superinlencb^nr as sufficnuo security to ihe same ; -his l'Jil: nnv then ba ti;uisuiii«i!fl to the person who is •h sinuiß of -pmiirrating lo the Colony, nnd, being by him presented tj the bhnigrution Agent, will he received in lien of c;ish payment, as hereinafter provided ; the Bill will ;he re-transmitted by t'ue Agent to the ; Colony, and must, be paid immediately on '.presentation. ; 3. Assisted passages will be afforded on'lv to bondjide .labouringmen. mechanics, and iemaie domestic servants-; hut persons oi all classes will be able to assist ibeir IViends to emigrate, to the Colony by undertaking the payment of tbe whole of the. passage money in the manner above provided. 4. No person Will lie allowed any assis' anee -unless he. shall have been approved of by the Kmigrniion Agent hi England. No single man above the age of 40 years; no person above .the age of 50, unless a member' of a large family: and uo-pen-on above 60. years, under any circumstances, will be. allowed assistance. 5 When bills are tendered iv payment as cash-in England, the amount of asßintance given by the: Government will be one-half of tjio amount, of Bills. Persons therefore w^hing to give their friend* in England !?;e utmost amount of assistance must give bills for iwo-lhirdrt of the whole amount of the passage money. 6. The Provincial Government arc unable, at present to stale what the rate of passage money to Iby Colony will be fixed ; hut all bills, will be prepared on the suppo- , Klfim, that, it will amount to £20, should it : oo less, a proportional part-of- the bill*, will ! h,y emitted at the time of re-payment. 7. Application* for assisted passage:-* will ' be received at ihe Secretary's C_»il_c:«_, in Christchurch, and at ■ihft.Retfuleni Ma.n s . - n-at.-'s Office, in Lyftolibu.