Page 1 Advertisements Column 3

Lyttelton Times, Volume X, Issue 627, 10 November 1858, Page 1

CANTERBURY STEAM NAVIGATION COMPANY. IyrOTICE is hereby given that the MX 1 lowing rates of freight, passage money, and towage, will be charged for the Steamer PLANET. Fheights. To or from Pigeon Bay, or the rivers Waimakariri or Heathcote. 20s. per ton measurement or dead weijrhi Bs. per bale for wool 4d. per bushel for grain 15s. per ton for potatoes in bags. Passage Monet. To or from river Heathcote, 2s. 6d. To or from Kaiapoi, ss. To or from Pigeon Bay, 10s. Return tickets to Pigeon Bay and back, 15s. Rates of Towage. To or from the ferry, outside the bar, 3s. per ton. To or from the Ferry and Sumner, 2s. per ton. " i To or from outside the Bar and Sumner, 2s. per ton. The same rates in and out the Kaiapoi river. Other towages by special agreement with the Manager. - By order, j. MARTIN HEY WOOD, Manager. Lyttelton, June 7,1858. AVON STEAM NAVIGATION COMPANY. CAPITAL £2,000, in Two Hundred Shares of £10 each. Trustees. Captain Westenra, ■ Mr. William Guise Beittan, I „ Geobge Gould. Directoks. Captain Westenra, Chairman, Mr. H. E. Alport, „ Joseph Brittan, „ J. Dann, „ Grosvenor Miles, „ Wm. Thomson. Secretary—Mi*. J. Longden. Bankers—Union Bank of Australia. Solicitor—Mr. C.W.Wyatt. The above Company has been formed for the purpose of increasing the facilities of communication between Lyttelton and Christchurch direct by the River Avon, and a suitable steamer has been ordered from England for the purpose. . Persons desirous of taking shares (of which only a few are left,) are requested to make their applications in the usual way to the Secretary. FOR SALE, TTARIOUS surveying instruments, all in first V • rate condition, consisting of a theodolite, by Suffull, of Long Acre, London; level, box sextant, circular brass protractor, ivory scales, and the various requisites for a surveyor's use. - Apply to GEO. S. BAETRUM, Ferry Road, Christchurch. August 6,1858. • IMMIGRATION DEPARTMENT. NOTICE. AEegister is kept at this office for the hire of farm servants, &c, &c, &c. Persons requiring such, are requested to apply personally, or by letter (pve-paid) addressed to the Provincial Immigration Agent, Lyttelton. Immigration Office,Lyttelton, July 19,1858. FREEHOLD HOUSE AND LAND FOR SALE. rjpO be SOLD,—A 50 Acre Section of LAND, JL on the Harewood Road, four wiles from Chmtehurch. with a good substantial House and Garden ; 25 acres of the land is under crop, ['tut of tho purchase money, if required, can remain on mortgage. wsr For further particulars enquire ot William Godfroy. Whu'ht>st<n- Street, bvHelton; Mr. i>ann,\-iiii.-4-ohuveh; or of Mr. U. Gudfcey, Ilurcwood Ko;ul,