Page 1 Advertisements Column 3

Lyttelton Times, Volume IV, Issue 180, 17 June 1854, Page 1

REGULAR TRADER TO KAIAPOI. THE Schooner "FLIRT," 13 tons, G. Day, Master, conveys Goods, &c, regularly to Kaiapoi. BftHK NOT let. ~ IT*HE Bank will be closed on Saturday ■*■ and Monday, the Ist and 3rd July, for the Half-yearly Balance. Jas. Spowees, Manager. ~ ~ NOTICE. SPECIAL Meetings of Magistrates, open to the Public, will be held as specified below, for the purpose of hearing and determining objections to claims to vote, and of forming the Electoral Roll for the ensuing year, viz.:— Fob the Town of Lttttelton —at Lyttelton on 'Tuesday, the ,27th inst., at the hour of 11 a.m. . For the' Town op Cheistchttecb — at'Christchurch, on Thursday, the 29th . inst., at the hour of 11 a.m. For the Cheistchuech Country District —At Lyttelton, on Tuesday, the 27th inst., and at Christchuvch on Thursday, the 29th inst. Ohaeles Simeon, Resident Magistrate. Resident Magistrate's Office, Lyttelton, June' 7, 1854. SCAB INSPECTOR SHIP, TotWsheepbwners of tlie Province of Canterbury Gentlemen, HpO YOU who were so kind as to give me your support at the meeting holden at the Royal Hotel, in Christchurch, on the 3rd iiist., I beg to return you my sincere thanks. It is no small satisfaction to my feelings to possess the confidence of so many gentlemen of such acknowledged reputation and standing. Looking at the words of the notice calling the meeting, I was not impressed with the idea that it would proceed to a final election, otherwise, notwithstanding the lateness of the hour in which I put myself in nomination I should have been able to put myself in a majority. Should Sir W. Congreve's recommendation be accepted by the Provincial Council, my earnest wish is, that he may be as competent 10 discharge the duties of the office as lie will be of maintaining the dignity of so intellectual an appointment. I am, Gentlemen, Your obedient Servant, John D. Brittix* NDtioe. ALL PERSONS indebted to the firm of Messrs. J. & W. W. Harrison, of Canterbury street, Lyttelton, Tailors, are requested forthwith to pay their respective accounts to Mr. John Shrimpton, Norwich Quay, Lyttelton, aforesaid, storekeeper, on or before the 21st day of Jane instant, whose receipt shall be a sufficient discharge for the same, and ail persons having claims against the saitl firm are requested to send them in on or before the above-mentioned day, that they may be examined and discharged. Dated this loth day of June, 1554. Jonx Hakrisox, W^W. Hahuison. TotTc'e. 7~~ ALL PERSONS having claims against the Undersigned, are requested .to send them in on or before the Ist July, 1554, and all persons indebted to the same are desired to discharge their respective accounts on or before the above-mentioned date, to prevent legal proceedings being taken. GiiOBOE ARMSTKO.NG.