Page 12 Advertisements Column 1

Korimako, Issue 37, 15 February 1885, Page 12

KO TE METE RAUA KO KAUWHE, Nama 239 Kuini Tiriti, .A. AKARANA, IsTTJMAKETE HOKI. E hoa ma, —I tenei tukunga atu ki a koutou, ta maua PANUI i te tuhituhinga hou o a Maua TAONGA mo te HOTOKE, ka whakapuakina atu ki a koutou to maua nei whakawhetai. Te take kua nui noa mai ta koutou whakahoa ki a maua, i nga TAONGA i hokohokona, i nga wa kua pahemo ake nei; ara, ita maua timatanga PAIS Ul i nga koramu o Te Kortmako taeanoatia tenei wahi. Tika tonu ta koutou whakapono ki a maua ki, i nga takiwa ka mahua ake nei, na te mea, ko ta maua i minamina ai, kia tukua atu ki a koutou nga TAONGA utu-iti, kihai ra i kitea ete tini i mua ai. Ko te take oto maua whakapurerotanga, he whakanuku kia iti ake nga moni, i nga moni i utua ai nga TAONGA. Tetahi, kaore i whakaruatahi te utu mo nga Taonga e hokoa ana. Ko a maua TAK AI, me a maua TAONGA, kua putaputa kite tini o nga kainga:— whano kapi katoa nga kainga o te Motu Whakararo. A, kua hapainga mai te ki whakakoa o nga tini kaiKI ISTO-A. IWI MAORI. MURIUM! ii SMITH'S Qleap S* hoko; —mea ai ratou, no to ratou timatanga hoko ki a maua, kua kore e maumau-noa i te TAIMA tae noa ki nga MONI. Ko a maua TAKAI, meatia ai kite Kanawehi, a, tukua atu ana i te utu kore a te tangata, ki ia awa, ki ia awa, ki nga Rerewe Teihana i Niu Tireni e taea atu ana i Akarana Mo te Takai, kaore e hoki iho te utu ite £1 tenei kupu. Ko nga TAKAI, kaore e painga e nga kai-hoko, e pai ana kia whakahokia mai. Kaore he TAKAI-TAONGA e tukua atu ana i mua mai o te utunga. Ko te moni me tuku mai, i te NOTI ra nei, i te PANE-KUINI ra nei, i te OTA POUTAPETA ra nei, i te TIAKI ra nei, ki a TE METE RAUA KO KAUWHE. Ko nga Taonga e tonoa ana, kite kore e tae mai nga moni, ka tikangakore. I nga TAONGA e tonoa ana, me whakaatu marire i te ahua o nga mea e hiahiatia ana, mete nui, te iti, me era atu tikanga. I o koutou taenga mai ki Akarana, whaia mai tenei . . , - 0 - . . mfl/i TOA kia ata kitekitea e koutou nga TAONGA, kia rongo ite reo Maori ina whakapuakina. No te mea, kua rangona, tenei ano etahi tangata kei Akarana e mea nei, ko Te Kobimako tana Toa. Na! ko te kupu tenei ki a koutou, kei tini hangatia koutou i a ratou korero-huri. Ko ta maua nei TOA, kei te pito-whakarunga o KUINI TIRITI; ko te mangangatanga kei NUMAKETE. Nga •wahi oko atu e nohoia takitahitia ana i _ nga takiwa i roto i te tau, kei HOKIANGA, kei WHANGAREI, kei KAEO. Ko o maua ingoa kei nga whare o aua wahi epiri ana. Na ou koutou hoa pono, NA TE METE RAUA KO KAUWHE.

Takai-Taonga Nama 10 KO "TE TAKAI KAHTMIA ATAAHUA" TE INGOA O TENEI TAKAI-TAONGA. Te Utu, £1 9s. 6d. 6 iari Kahimia, pal, pango, 40 inihi te whanui 10 iari Kaone Rangatu, Piriri Kaone ra nei 1 Fotae WnViinpi, witi, pango (Whakaaturia mai te ahua o nga ripine.) 2 Tnmi Wahine, pal atu te hanga 1 Teehi (Whakaaturia mai te mehua) 2 pea Tokena Wahine Ko te Aikiha-hiraka, pai atu, me hoatu noa. Takai-Taonga Nama 101. KO "TE TAKAI-RANGATIRA" TE INGOA 0 TENEI TAKAI-TAONGA. Te Utu, £1 ISs. Gd. 1 Huiti, he puru-rangatu, Koti, Tarau, kouma hoki 1 Potae-tane, he perati ngawari korerotia mai te nui 1 Hate ma, kei te tuara nga patene 1 Hate maroro, mo te mani 1 pea Tokena-tane, Katene ra nei, Wuru ra nei 1 pouaka Kara-pukapuka Ko enei katoa e riro ana mo te £1 13s. 6d. Ka tukua noatia atu te aikiha-hiraka, ahua pai. Takai Taonga Nama 102. KO "TE KORIMAKO" TE INGOA O TENEI TAKAI-TAONGA. Te Utu, €1 10a. 6d. 1 pea Paraikete, ngawari, ahua pai hoki; te roa o tetahi o nga Paraikete, e '£ iari, mete awhe Kite pai, ka riwhitia nga Paradkete nei kite Roku nui whai-kara 10 iari Piriri kaone, kaore e ma"whe i te horoinga 1 Tarau-mohikene, maroro 6 iari Paranene, he Wuru katoa 6 iari Kareko-ma, matotoru Enei katoa mo nga moni, £1 19s. 6d. Ko te Aikiha nui, hiraka, ka tukua noatia atu TENEI ANO ENEI TAONGA. Tarau-mohikene, kaha, 5/11, 6/11, 7/11, 8/6 Tarau-tuiti, 6/6, 8/6,10/11 Koti Puru-raranga, 8/6,10/G Huiti Tane, Puru-raranga, Huiti hoki, 21/, 27/6, 35/, 45/ Hate Tane, 1/6, 2/, 2/6,3/6, tera atu Kareko-raranga, ma roro, mo te Teneti, mo te Kakahu hoki, /6, /8, /10,1/ mo te iari Piriri Kaone, 13, /4, /5. /6, /8;mo te iari Koroko-wahine, 8f6,10/6,12/6,15/, 19/6 Koroko mo te Kotiro, 3/6 tae noa kite 15/ Huiti-Tamariki, 8/6,10/6,12/6, tae noa kite 30/ kei te nui, te iti te tikanga Hooro-wahine, e 5/6, 8/6,12/6,17/6, tae noa kite 30/ te Hooro-Waikato, e 4 iari te roa he Wuru matatoru katoa, 15/, 30/ Kareko-ma, Karoko-kerei, e /2J, 13, li, /4J, /5| mo te iari Kareko-hiti, e /101,1/, 1/2.}, 1/4J, 1/6J mo te iari' Hiti-maroro, Kareko-kerei, 11, l/i$ mo te iari; raununui, e 70 inihi, e 72 inihi Tauera horoi, e 15, /6,18,1/, mo te mea kotahi Pai-atu nga mea, /6 Paraikete, mea ririki, 8/6,10/6 Paraikete, matararahi ake, e 15/6,18/6 Paraikete, rarahi rawa, 22/6, 27/6 Paraikete-wuru, pai atu; ka mau tonu i nga tau; nunui tonu, e 29/6, /35 Paranene, he Wuru katoa, e 1/, 1/4*, 1/6, 1/8, 2/ mo te iari Winihi-raranga, /6, /8,1/1 mo te iari; ko te ahua e pai ana, ko te mau, e mau ana Tawhi pai mo te kaone, i nga kara ahua pai, ahua rere-ke, e /6, /10,1/, 1/6 mo te iari Tawhi-kaone whakaripekapeka, me era atu ahua rawe, e /10,1/4,1/6 mo te iari Hipoki-moenga, mo te mea kotahi, e 3/11. 5/11 7/6,10/11 Aikiha.pakete mo te mea kotahi e /3, /4,16 Tokena-wahine, ma; mo te pea, e /4, /6,18,1/ Tokena-wahine, whai kara, mo te pea, 19,1/, 1/6 Kahimia, he mea pango, he mea kara ke atu te whanui, e4O inihi; mo te iari, e 1/4J, 1/6, tera atu ketahi Roku kara-whakahekehekc, mo te mea, o 8/6, 10/6,17/6,21/ . Himi-wahine, e 1/11. 2/11. 3/11, tae noa kite 10/6 Potae Tane perati, he pango he kara-kerei; mo te mea kotahi, e 2/11, 3/11, 5/6, tera atu 42T Ko nga TAONGA katoa i roto i tenei tuhinga ka tukua atu i runga i te ritcnga o nga TAKAIe te tangata nga mea e matarahi ana te utu, te take ka pai hoki ra nya~ Taonga e nui ake t hanga, te TAONGA mam.au. TAONGA. ana te utu; He ki atu tenei, me lohiriwhiri a, tera e paingia nv/itia tenei

METE lECO KULTJWSIE Nama 239 Kuini Tiriti, Akarana, KEI NUMAKETE HOKI.