Page 12 Advertisements Column 1

Korimako, Issue 33, 15 October 1884, Page 12

KO TE METE RAUA KO KAUWHE, Nama 300 mete 302 Kuim Tiriti, Whakarunga, AKAEANA. -A- XT _A. lE3I ETE HOKI.

KI IST GA E iioa ma, —I tenei tukunga atuki a koutou, ta maua PANUI i te tuhituhinga hou o a Maua TAONGA mo te HOTOKE, ka whakapuakina atu ki a koutou to maua nei whakawhetai. Te take kua nui noa mai ta koutou whakahoa ki a maua, i nga TAONGA i liokohokona, i nga wa kna pahemo ake nei; ara, ita maua timatanga PANUI i nga koramu o Te Korimako taeanoatia tenei valii. Tika tonu ta koutou whakapono ki a maua ki, i nga takiwa ka maliu.i ake nei, na te mea, ko ta maua i minamina ai, kia tukua atu kt a koutou nga TAONGA utu-iti, kihai ra i kitea e te tini i mua ai. Ko te take o to maua whakapurerotanga, ho whakanuku kia iti ake nga moni, i nga moni i utua ai nga TAONGA. Tetahi, kaore i whakaruatahi te utu mo nga Taonga e hokoa ana. Ko a maua TAKAI, me a maua TAONGA, kua putaputa kite tini o nga kainga:— whano kapi katoa nga kainga o te Motu Whakararo. A, kua hapainga mai te ki whakakoa o nga tini kaiTOA kia ata kitekitea e koutou nga TAONGA, kia rongo tenei ano etahi tangata kei Akarana e mea nei, ko Te kei tini hangatia koutou i a ratou korero-huri. KUINI TIRITI; ko te mangangatanga nohoia takitahitia ana i nr.-a takiw WHANGAREI, kei KAEO. o aua ivahi epiri ana. WI SMITH'S mm E2E ■tr. hoko; —mea ai ratou, no to ratou timatanga hoko ki a maua, kua kore e maumau-noa i te TAIMA tae noa ki nga MONI. Ko a maua TAKAI, meafcia ai kite Kanawehi, a, tukua atu ana i te utu kore a te tangata, ki ia awa, ki ia awa, ki nga Revoke Teihana i Niu Tireni e taea atu ana i Akarana Mo te Takai, kaore e hold iho te utu ite £1 tenei kupu. Ko nga TAKAI, kaore e painga e nga kai-hoko, e pai ana kia whakahokia mai. Kaore he TAKAI-TAONGA e tukua atu ana i mua mai o te utimjra. Ko te moni me tuku mai, i te NO'TI ra nei, i te PANE-KUINI ra nei. i te OTA POUTAPETA ra nei, i te TIAKI ra nei, ki a TE METE RAUA KO KAUWKE. Ko nga Taonga e tonoa' ana, kite kore e tae mai nga moni, ka lcore. I nga TAONGA e tonoa ana, me whakaatu marire i te ahua o nga mea e hiahiatia ana, mete nui, te iti, me era_ atu tikanga. I o koutou taenga . . _ mai ki Akarana, whaia mai tenei ite reo Maori ina v.hakapuaki 11 a. No te mea, kua rangona, Kokimako tana Toa. Na !ko te kupu tenei ki a koutou, Ko ta maua nei TOA, kei te pito-whakaruns'a o kei NUMAKETE. Nga wahi o ko atu e a i roto i te tau, kei HOKIANGA, kei Ko o maua ingoa kei nga whare Na ou koutou hoa pono, NA TE METE RAUA KO KAUWHE.

Taicai-Taoxga Nama lOq, KO "TE TAKAI KAHIMIA ATAAHUA" TE INGOA O TENEI TAKAI-TAONGA. Te Utu, £1 Os. Od. 6 iari Kahimia, pai, pango, 40 inihi te whanui 10 iari Kaone Rangatu, Piriri Kaonc ra nci 1 Potae Wahine, \viti, pango (Whakaaturia mai te ahua o nga ripine.) 2 Himi Wahine, pai atu te lianga 1 Teehi (Whakaaturia mai te mehua) 2 pea Tokena Wahine Ko te Aikiha-hiraka, pai atu, me hoatu noa. Takai-Taoxga Nama 101. KO "TE TAKAI - R ANGATIRA" TE INGOA O TENEI TAKAI-TAONGA. Te Utu, £1 l.is. Od. 1 Huiti, he puru-rangatu, Koti, Tarau, koumahoki 1 Potae-tane, he perati ngawari korerotia mai te nui 1 Hate ma, kei te tuara nga patenc 1 Hate maroro, mo te mahi 1 pea Tokena-tane. ICatene ra nei, Wuru ra nci 1 pouaka Kara-pukapuka Ko enei katoa e riro ana mo te £1 13s. 6d. Ka tukua noatia atu te aikiha-hiraka, ahua pai. Takai Taoxga Nama 102. KO " TE KORIMAKO" TE INGOA 0 TENET TAKAI-TAONGA. Tc Utu., ill On. Od. 1 pea Paraikete, ngawari, ahua pai lioki; tc roao tctahi o nga Paraikete. c li iari. mc te awlie Kite pai, ka riwhitia nga Paraikete nci kite Roku nui wliai-kara 10 iari Piriri kaonc, kaore c mawlic i tc horoinga 1 Tarati-mohikene, maroro 6 iari Paranenc, he Wuru katoa 6 iari Kareko-ma. matotoru Enci katoa mo nga moni, £1 19s. Gd. Ko tc Aikilia nui, hiraka, ka tukua noatia atu TENEI ANO ENEI TAONGA. Tarau-moliikene, kaha, 5/11. 0/11, 7/11, 8 0 I arau-tuiti, 6/0, S/G, 10/11 Koti Puru-raranga, 8/0. 10/0 Huiti Tanc. Puru-raranga. Huiti hoki, 21', 27'6, '■>:>!, 45/ Hate Tanc. 1/0, 2/. 2/0. 3/0, tcra atu Kareko-raranga. ma roro, mo tc Tcneti. mo tc IV . Kakaliu hoki, /G, /8, ,/10, 1/ mo tc iari I inn Kaonc. /3, /I. /5. /0. ISjmo te iari Ivoroko-wahino. S/G. 10/0, 12/0. 15/, 19/0 mo tc Kotiro. 3/0 tae noa kite 15/ Huui-lamariki, 8/0, 10/0,12/0, tac noa ki to 30/ kei re nui, te iti tc tikanga Hooro-wahinc, c 5/0. 8/0, 12/0, 17/0, tae noa ki te3o/ _ v/, v/u, U, WIC Jiua lvl IV ou/ Ko nr/a TAOA GA katoa i roto i tend, tuhivya ka tvkira atu / runtia /te ritcnaa o una T 1 Hcoro-Waikato, e 4 iari te roa lie Wuru imihitoru katoa, 15/, 30/ Kareko-ma, Kareko-kcrei, c '2.V, /3, /4, /l?, /5 : ; mo te iari ICareko-hiti, c /loi, 3/', 1/2?., 1/4 A, I/OA- mo te iari lliti-maroro. Karcko-kcrei, 1/, 1/4' mo te iai'i; to raununui. e 70 inihi, c 72 inih i Tauera horoi, e ;5, IG, i'S, 1./, mo tc mca kotahi Pai-atu nga mca, /G Paraikete, mca ririki, 8/0,10/0 Paraikete, matararahi ake, e J 5/0. 18/fi Paraikete. rarahi rawa, 22/0, 27/0 Paraikete-wuru, pai atu; ka niau tonu i uya tau; nunui tonu, c 29/0, /35 Paranenc, lie Wuru katoa, e 1/. 1/4.'., 1/0, i/S, 2/ mo te iari Winilii-raranga, /(!, /8,1/1 mo tc iari; ko tc alma c pai ana, ko te mau, e man ana Tawhi pai mo tc kaone, i nga kara ahua pai. ahua rcrc-ke, e /0, /10,1/, 1/0 mo tc iari Tawhi-kaone whakaripekapeka, me era atu alma rawe, e /10, 1/4, 1/0 mo tc iari Ilipoki-moenga, mo tc mca kotahi, e 3/11. 511. I 7/0, 10/11 Aikiha.paketc mo tc mca kotahi c /3, /4, /0 Tokcna-wahiiie. ma; mo tc pea, c /4, /G, IS. 1' Tokcna-wahine, whai kara. mo tc pea, /9, 1/, l/t! Kahimia, lie mea pango, he mca kara ke atu tc whanui, c4O inihi: mo tc iari, e 1/4'.. I.'O". tera atu ketahi lioku kara-whakahekeheke, mo te mca, c S,<>. 10/0, 17/0, 21/ Himi-wahine, e 1/11, 2/11. 3/11, tae noa ki tc 10.0 ; Potac Tane perati, he pango he kara-kcre:; I tc mea kotahi, e 2/11, 3/11, 5/0, tera atu KA..T-TAONGA. He hi al.it tend, mc whiriwhii' 1 alee ana tc vtv ; a, tcra c painc/ia nirilia lei> c <

TIEJ METE IR-JLTT-A. IKIO KAUWHE, Nama 300 mete JO2 Ktitm Tinti, Whakarnnga, KEI ISTTTMIAKETE lIOKI.