Te Pihopa o Waiapu.
(Te mutunga o tera kua taia.) I puta te kupu hapai o enei katoa, i te tikanga warahoe ki te waipiro, ki nga wai-whaka-haurangi katoa. I ki a Hone Makarauri, kataki ano ka piri ki a ia te Puru Ripene, a, ka kaha 110 a atu ia kite pupuru i tera tikanga, na te mea he kirahira noa atu ana mamaetanga i nga tau, i nga tau, i tera tu ngongi; a, he nui noa atu ana moni i pau huhua-kore i tera taru-wkakamataku. I ki ake a Ngatiterongoihaere he whakaae nui tana kia pehia rawatia nga hani-whakahaurangi tangata. I mea hoki, te kau ona tau i whakatiitotara ai ia; a, ko ona whanaunga katoa kua aratakina mai i runga i tenei kakari, kia haina katoa ratou. I ki ia kia tukua e te Pihopa tetahi Minita Maori kia whakamahanahanatia te karakia kite Atua i roto o Tauranga. Ko nga kupu a Wi Piahana raua ko Henare Piahana me whakakati marire nga whare hoko waipiro katoa o Tauranga. I mea hoki raua, kia hanga e te Pihopa he whare - karakia ki Huria. I korero ake a Hare Rahipere kua tu ta ratou Komiti kia kaua e pokanoa te tangata kite hari waipiro i roto i te pounamu ki to ratou kainga; a, kia whainatia nga tangata katoa e haurangi ana. I ki~a Eaniera Te Hiahia, he hanga kino nga homi whakahurikoaro i te nsca-
kau o te tangata; a, i ki, me tuku e te Pihopa, he minita mo Tauranga. Na Herora Te Wharekowhatu i mea, na te Pakeha tonu tenei lie; nana, na te Pakeha i kawe mai tenei wai hei whakapuehu i nga moana o tenei motu. ka whakahokia nga kupu e te Pihopa i runga i te ngakau whakamoemiti mo nga hamumu a nga Maori. A nui atu ta te Pihopa whakapai mo te karangatanga ki a ia, kia tukua ake he minita. Iki hold ate Pihopa, tenei ake ka tukua atu he minita, kia matau ia kite ahua mohio o tetahi o nga Maori e kura mai nei. Ko Te Tapeta (Mr. Duffus) i ki ake he whakaae tana ki nga korero - a Arama Karaka ma, i ki ra, ruarua noa ake nga Maori i whakanoa i te oati pana-waipiro. Te take i mamau ai, he kaha no te Komiti i whakaturia i nga tau erua ka mahue akenei kia tirotirohia i nga wa katoa, tehunga i haina, kei riro ite whakawai. Iki atu ia ki nga tangata o Huria, i mau nei i te Puru Ripene i tenei ra, kia whakaturia he Komiti e ratou hei tautiaki, he whakapuripuri i nga mema katoa o tenei tikanga pai. Ka waiatatia i konei te himene 41, a, ka pakaru te hui. [Na te Tapeta enei hanga i tuku mai i runga i te reo Pakeha. He pai no enei whakaaro nunui, i whakareomaoritia ai, i taia ai ki Te Korimako.]
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KORIM18840815.2.10
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Korimako, Issue 31, 15 August 1884, Page 4
Word count
Tapeke kupu
487Te Pihopa o Waiapu. Korimako, Issue 31, 15 August 1884, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.