Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Te Korimako. "Kei te Atua to tatou piringa." PEPUERE 15, 1884.

Tena nga kupu o tetahi rangatira Maori whakaaro-nui kei nga wharangi o Te Kokimako, i te 15 o Hanuere, 1884. Ko te ingoa 0 tenei Tauanui, ko Karaitiana e Amaru; tona kaino-a ko Uawa. tr . ° ae pai, lie tika no ana hamumu,

i mana ai, i wkakamoemititia ai e nga Pakelia mahara-nui e noho haere nei, i Aotearoa. Kotahi ano a Karaitiana nana i karanga te liuihui o ana iwi; a, nana te uekaha kite korero, kite whitu rau tangata. Te otinga o ana kii, tapapa katoa te menenga ki ana tikanga whakaora. Nana i kite te kino o te waipiro; nana i kite te pai o te mahi Pururipene. Me lie mea, i penei te ata whakaaro o nga rangatira Maori o te motu, kua whai mana te taka Maori, kua eke atu ki nga taumata, ki nga puke, ki nga maunga. Ahakoa kotahi tonu a Karaitiana i tana kokiritanga, e kotahi ana i runga i te take tika. Ta te peka-titoki pai u a te whanaunga, u a Karaitiana, Ka whakanuia ano tenei hanga tangata e maia nei kite hapai i te tika. E rua nga nui mona, kotahi kei nga tuhituhi i te rangi, kotahi kei nga tuhituhi i te ao e nohoia nei, whiti atu, whiti atu. Nei nga kupu a Karaitiana mo te waipiro :—" Kotahi te kau ma rua aku tau e ngaua ana e taua ngarara horo-tangata nei, ara te tini noa iho o te tangata, me nga wahine, tae ki nga tamariki. No te tau 1883 ka tahuri ahau kite rapu i etahi tikanga e ora ai ahau me aku iwi katoa." Kei hea tau e tena, e tena rangatira o Aotearoa? E takoto nei ta Karaitiana Te Amaru; keihea tau ? E hara i te hanga te mahi whakaparangetungetu o nga rangatira Maori o Aotearoa i a ratou. Te puta he pongurungurutanga ma ratou he aue ra nei, he tangi-aurere ra nei, he whakatioro ra nei, i nga taringa o te hunga e whakataurereka nei i a

i runga i te whakakohekohe i o ratou korokoro kite inu i nga wai-wkakarorirori, whakahauware ite tangata. Akuanei te rere-totoa ai koutou ki tena taniwha horo-tangata, te ai he pai e hold ana mai kite ngakau, kite tinana. Heoi kua tu te pou whakairo i naianei; ko Hikurangi te maunga; ko Uawa te whenu; ko Karaitiana Te Amaru te tangata.

Ko te ra huringa tau o te taone o Akarana, kei te 29 o Hanuere i nga tau katoa. Whakawiki ai nga toa katoa, me nga mahi katoa; whakahaere ai te mano ki tenei wahi, ki tera wahi. Ko etaki kite moana kite hoehoe, kite waihape-haere ite hau i a ratou whakatatae; ko etahi ki te whakaomaoma hoiho, kite tini noa atu o nga hanga ahuareka. No te 29 o Hanuere, 1884, ka pahika ake nei, ka unuhia maua ki wako, he mano, lie mano, he mano. Erua pea te kau o o matou matua, kaere ano nga toro, haere ano nga pehipehi, kaere ano nga whakaka, a, ka kautere nui atu te ope-whakahirahira. Ka wahia mai ta maua matua ki waho, ta te Tiitotara. Kotahi pea mano o maua, kia ono pea nga hapu, ko te Itunanga-tuma-nako tena, ko nga tama o Rekapa tena, ko nga Kurutepara tena, ko nga Warahoe o Akarana tena, ko nga tama o te Temepera tena, ko te Ope Puru-ripine tena. Ko nga taramu, nga porutu, nga tetere i mua i a maua, ko nga kai-hapai haki, ko te ope tamariki, ko te ope >raliine ki muri, ko te ope tane ki muri rawa.

Ka haere mai i nga huarahi o Akarana, i Hopihona-tiriti, a; Wikitoria-tiriti, a; Kuini-tiriti, a; Wekiwhira tiriti, a ■ ka piki, ka heke, ka piki ano, tau rawa atu i Pukekawa. Ka puta te hapu a Hatana ki waho, ara te iwi hoko-waipiro kite matakitaki; a, tau mai ana te umere ki ta maua haere. Ka whai-korero ki a maua ki Pukekawa. Huri ana te taringa o te mano kite whakarongo i nga hamumu o tera Ruanuku, o Ta Wiremu Pokiha (Sir William Fox). Puta ana ta maua umere me ta maua whakamoemiti. Haunga etahi kai-korero, a Te Numana Hohepa (Mr. J. Newman) me etahi atu. Ka maranga te waiata, ka takoto te kai, konga takarokaro tena, heaha hoki i korerotia ai. Ite ahiahi, ka hui maua kite whareTiata, kite whai-korero i runga i nga kino o te waipiro, te kai a Hatana e whakawaia ai te Pakeha raua ko te Maori. Ka tu ano a Ta Wiremu Pokiha (Sir William Fox). Ka parekareka ra hoki nga taringa ki nga komene a taua mema ote Paramete. Ko nga piana tena, ko nga waiata tena, me era atu ahuareka o te Ope Puru-ripene, me nga karakia hoki. Mania mai i kona ete Maori, kia mahia atu i konei, kia ungutu ai te Whakapono raua ko te rangimarie.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KORIM18840215.2.3

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Korimako, Issue 24, 15 February 1884, Page 1

Word count
Tapeke kupu
820

Te Korimako. "Kei te Atua to tatou piringa." PEPUERE 15, 1884. Korimako, Issue 24, 15 February 1884, Page 1

Te Korimako. "Kei te Atua to tatou piringa." PEPUERE 15, 1884. Korimako, Issue 24, 15 February 1884, Page 1

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert