HUIHUINGA KI PUKETAPAPA.
No te Tairei, no te 26 o ra o Maehe, i huihui ai nga Maori o Puketapapa, o Pukahi, o Ihumatao, o Papahinu, o Orakei, me etahi o nga tangata o Hauraki o Waikato. I tu te huihui ki Puketapapa. E ono/e whitu rauei rau uga tangata i tae; he tini nga kai Mann i whnl-ptnlrntnvT-n l-n nfoM 1,.?
t&Dgata o te hui, ara, 3600 nga rohi, 1 kau, 1 poaka, 6 peke huka, mete ti, mete pata. He taro, he tibi, he pihikete, he ti, nga kai i whakatakotoria ma nga Pakeha i tae kite matakitaki. Ko eneikai i whakatakotoria ki runga ki nga tepu ki roto kite tahi wharaa ; 7 kumi te roa o taua wharau: ko nga moni i utua ai aua kai Pakeha £lO7. Kua oti no a atu te whakarite e te kai whakaako Maori o taua kainga, kia timataria te mahi a te hui kite karakia, kite kohikohinga moni hoki mo t9 Wharekarakia. Na, peratia ana, a, £25 ss. Id. nga moni i kohikohia; ka mutu, ka wehewehea peneitia aua moni; £l4 i whakaritea mo te hanganga o te Wharekarakia ki Mangere, £l2, fis. Id. mo tera Wharekarakia ki Pukaki. Ko te tino take i karangatia ai taua hui,he korero mo Te Ahiwaru e noho ra kiPuketapapa,ara,kia hoki ranei ratou ki Waikato ki to ratou kainga tupu, kia puritia ranei kia noho tonu kite whenua e mahi nei ratou inaianei. Na Koroniria Tokuwaha, o Te Ahiwaru, i timata te korero; ka mea ia. Haere mai, Haere mai okumatua; Haere mai ok u teina; Haere mai kia kite i te pakarutanga o toku waka. Muri iho, ka whakatika ko etahi o ona hoa, ka korero; otiia, kaore i kaha i ta Paora Tuhaere o Ngatiwhatua, ratou ko IhakaTakaanini,ko Huhepa Otene, ko nga tangata nona te mana o te whenua. Ka mea hoki ratou, me noho tonu ano ki reira. E rua nga ra i korerotia ai nga tikanga, katahi ka tuhituhia kite pukapuka.—Ko nga korero enei. Puketapapa, Maehe 26, 1858. Kua whakaae a Hohepa ki Puketapapa kia tukua ki Te Ahiwaru, hei kainga pumau mo ratou, mo o ratou tamariki i muri ia ratou, ake, ake ; a, whakaae ana te Runanga o te Ahiwaru hei kainga pumau ino ratou. Hohepa Otene, Erueti Hingawai, tona f tohu. Ko nga kai titiro; Ko Te Para, Ko Tamati Ngap'ora, , Me ere atu 2nga ingoa. Na, katahi ka mea nga tangata o Papahinu.ara.tehunga iwhakanohoia
etahi atu, kia peratia hoki tetahi pukapuka ki a ratou, na, vvhakaaetia ana; koia tenei:— Puketapapa, Maehe 26th, 1858. Ka tokua e matou, e Ihaka Takaatiini, e Mohi Te Ahi-te-ngu, e Hone Te Muhu, e Te Peipene Te Tihi, e te iwi katoa o te Akitai, ko te wahi whenua, ko Papahinu te ingoa, ki a Ngatihinemutu, hei kainga pumau mo ratou, mo o ratou tamariki, ake, ake. tona Na Ihaka Takaanini X . tohu Na Mohi tona Na Paora Kina X tohu Ke era atu Tokowaiu. Ko nga Kai titiro— Ko Te Para, Hohepa Otene, Me era atu Tokowaru. I te toru o nga ra o te huihuinga ka korerotia ko etahi o o ratou tikauga ake, otira kihai i ata oti, waiho ana ma te huihuinga nui e whakaoti, e meatia nei meake tu ki Ngaruawabia ki.Waikato.—Karere Maori. Kite Kai Tuhi ote Karere o Poieke. Turakina, Hune 30, 1858. E hoa, Hoatu enei korero kia taia mai kite karere maori. E koro e Panapa Huruterangi, eta e Heta Tionga, tena ra korua. E koro,e Panapa, tena ra koe ngakanohi o to tuakana kua wehea atu i ahau ki te mate. Ko Kewetone kua riro atu ia kite mate. No te Parairei no te 28 o Mei, 1858, ka mate ia. Ka rautu nga korero atu ki a korua. He Waiata tenei:— Kore te aroha, komaingo ma in go noa, e tore hoki au e puta ki waho ra, kai whaka mau au te auahi, ka patua ki tai o Turakina, kite hoa ka wehe, kaore i penei to aroha i ahau mete mokai whenua e mahia mai nei. Mahi noa atu ra, ete iwi, toi ora e roa o rangi, ete tutuki me he mate. Kopaito, ka pae nei, he aha e whiti ta hau e tangi kariroatua no te Kohao, te tangata i to matua ra, ka riro ki pae rau te hoki mai ki a taua. Ka riro tuhoe, ka riro taiapata aku mana whakaruru kite ao nei, waiho nei ki ahau, ko ngarurenga heru ai noa iho kite nohoanga. Ka mutu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KOP18580712.2.9
Bibliographic details
Karere o Poneke, Volume I, Issue 35, 12 July 1858, Page 3
Word Count
753HUIHUINGA KI PUKETAPAPA. Karere o Poneke, Volume I, Issue 35, 12 July 1858, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.