The "Karekk o Ponekk" is published every Thursday morning. Terms oi Subscription ; —Twenty shillings per annum, payable halfi/eMrly. Terms of Advertising;— Three pence a line for ike. first insertion of nil Advertisements, and Two pence a line for every subsequent insertion. Advertisements will be continued and charged Jor until counter-ordered; suck orders, in writing, as also all Advertisements [in English) will be received at the Independent Office, Lamb ton quay, on Tuesdays, at any time before 4 o'clock, p.m.
PANUITANGA. MEHEMEA ka hiahia te tangata kite luhituhi reta kia tuia ki rutoki tenei Nupopa me tubi mai "Ki a te Pura, Kai Tuhi o te Karkre o Poneke.' Otira, ma taua tungata auo e utu nga kapa e rua, e toru ranei mo te mera—kia tika ai te kawenga mai.
PANUITANGA. KO nga langata Maori kua tango tnea i toku Whare boko taonga i Poneke, na kahore ano i utu, me hohoro ratou te whakarite i auautu ; kei taburi atu au kite Kai Whakawa. No te mea, ko nga Pakeha no ratou »ga taonga i au, kua pa mai ki nga utu; —heoi ra, ma te homaitanga i era liiotii ka kaha ai an te utu i era pakeha NA Vv IREMU TONIKT. Otira, na Mala. Poneke, 17 Hepeteuia, 1857.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KOP18571119.2.2.1
Bibliographic details
Karere o Poneke, Volume I, Issue 9, 19 November 1857, Page 1
Word Count
210Page 1 Advertisements Column 1 Karere o Poneke, Volume I, Issue 9, 19 November 1857, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in