AN INTERPRETER'S LAPSE.
j'OSSIBLE SERIOUS RESULTS.
jHV T KI.Kt; K A PH. —I'RKSS ASSOCIATION.] Auckland, This Day. Before the Police Court yesterday, (leorge Hamilton was charged with acting as a first grade interpreter when he was only second grade. He had interpreted, and witnessed, a number of native leases which only a first grade interpreter was entitled to do. Defendant was fined £lO and coats.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KCC19120504.2.27
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
King Country Chronicle, Volume VI, Issue 462, 4 May 1912, Page 5
Word count
Tapeke kupu
65AN INTERPRETER'S LAPSE. King Country Chronicle, Volume VI, Issue 462, 4 May 1912, Page 5
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Waitomo Investments is the copyright owner for the King Country Chronicle. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Waitomo Investments. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Log in