Te Pohonui Otaane.
Kite Etita o te Tiupiri. Ehoa tena koe mete taonga o to papa o Meiha Keepa i waiho ake i te ao nei hei taonga mo te iti raua kote rahi, mote ma tapo raua ko te kopa, utaina atu lienei kupu ruarua ruuga ki to waka kia te Tiupiri, liei titiro ilio ma o tatou boa maoii i Aotearoa mete Waipounamu, ko to taenga mai o tetalii tangata he tai ua mana ki to oka kainga kite Pohonui o Taaue, i te .tekau marima 15 ongara Oketopa nei, i haere mai i te talii taone uui kolia na wira te ingoa maon kite ingoa pakeba Huntervillc te hoi ho o taua tangata i haere mai i te tekau ma wara maero ko bona waewae te take o te haere ate tainamana nei kua rongo ia ki tetabi taonga uui kai ahau o te motu nei koia tenei te taonga nei be hake ka e rima tekau nga peeke ko rerawa te rangatira nei a te taina mana i patai mai liea ha te utu mo te pauna o aku taonga na te rangatira touu nei i whakabua mai ite utu tona utu kotahi kapa mete liei pena mo te pauna katahi kautua e ahau te kupu a te taina mana nei he tangata tiaki haapu ranei koe kautua mai te patai ha ae, ka patai atuarua tia ko te homai ranei e koe ma- } e wbakarite lie utu mo ho taonga i roto i ton «hare, kore rawa te taina mana nei i ko Eeroraai hoki kau atu. Elioa ma koto tatou mate tenei i te nvi nei i te pakeba koia au ka "\vliai kupu kia koe e te liupiri me to lwa mete Puke ki-Hikurangi me ta korua tamaiti mete Pipi Wharauroa kua nobo nei koutou tokotoru liei kanohi mo ce mata po he waewae mo te kopa kia tiaho raia ho koutou maramatan«a kiwa cjnga nui o lienei tangata to korua kia kite lii raua iba koutou hanga pai ko te pai ra tenei ko te ■wliakaatu i nga mohiotanga o te iwi nei o te pakeba. E maba ake nga kupu kaati kia uru ai ki tetabi "wliarangi ote Tiupiri. Na Te Oti Paetaua, '
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18991207.2.21
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 2, Issue 67, 7 December 1899, Page 12
Word count
Tapeke kupu
372Te Pohonui Otaane. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 2, Issue 67, 7 December 1899, Page 12
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in