Whakautu Panui.
I irohia i te Tiupiri 43, Peiti 11 kei te rarangi o te kowhiri Nama 13. Kia W. Hipango, Etita o te Tiupiri. Ehoa man euta atu aku kupu torutoru nei hei Pikau tanga mata taton ma 1111 ekia nei kot-e Tiupiri. He wliakahoki ite Powhiii a Xgaitai o iorere waalii o Potiki Pei o puveueti aia Waalii itinei olaua i'owhiri kei to lie. Mote Jngoa ote Huauri ekiana te
wliakamarama a tana Powhiri ko te liua tera. Iranai a Nehe taniatakutai ite whakaware otoua takaoro elioama maku mate Pakeke e wliakaatu kia koutou tona tikanga otena Ingoa ote Huauri kanolio etahi waliine kafcimu te fcai. Kalieke nga waliine nei ki tatahi kite kohi Pupu kalioki kiuta katuun tunu iaratau Pupu kakai erua ngatu onga liua o avatou pupu lie liua pango tetabi lie liua ma tetalii nui atii te reka ote liua paugo lie kawa ia te liua ma tona whakainaori tanga tonei liua erua kote liua pango he Huauri tona whakaniaori tanga o enei liua e ma kote liua raugo he Huari tona wliakamaori tanga ko te liua ma e liua tea tona whakamaoiitanga kote talii onga waliine nei ko Hineuui tepo Inioe ia Tawake whakato muri mai kamoe ia Tamanmvliiri katalii a Hinenui tepo. Ka whakatau Pepelia taku he kite huatea no muri te huauri na elioa ma koia nei tetikanga otenei Ingoa ote Huauri ewliakariroia ketia nei etenei Powhiri kote liua ote paua a kahungunu Iraru ai a nelie taiuatakutai ite whakaware otona takirore maku mate Pakeke e whakaatu kia koutou kote liua tonu ote paua akaliungunu Iwha manawa kawau ai ia itona rukuuga tona karakia itona Rukunga Pope tahi Poperua. lilioa ma koenei tangata tokorua ko Tamauuwhiri me Hinenui tepo Ihcke Ilio ia Paikea. Ko Paikea Kanolio ia Hutu Nanaia ~ Xiwauiwa Porourangi ~ Jfamo Iramanawapiko ~ Rakaroa 'raliu Muiihape Hutu Ue Nuku ~ Rua te Nunumi Rakaitotorewa „ Rua Kahutia Tainannwhivi Hinenui tepo KA RKUH ANO I TK TAHI <> NGA V\\l A POROt'IiAXGI. Uoroa Takoto Waimoa Tokcrau Waliine Iraroa Iwi Pupu Tamatea Kahungunu Rongomai Waliine Kahukura Nui Ruatapu Waliine Rongomaitara Tautu liika Tcaonui Paikuha Hinenui tepo Tamanmvliiri Hcoi KKI'A M. H. WIHHIANJI. Muriwai, Tihoma 10th. ISO'S.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18990105.2.26
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 46, 5 January 1899, Page 15
Word count
Tapeke kupu
359Whakautu Panui. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 46, 5 January 1899, Page 15
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.