NA TE TUMUAHI O TE KOTAHI TANGA.
Whangapoua, Nowema sth, 1898. Kite Etita ote Tiupiri. Etaku hoa tena koe, Te Reta nei mepanui ekoe hei whakaatu kia mohio ai nga iwi katoa, kua tae mai te ■waea ate Heuheu Tukiuo ki au ite 4 ongara o tenei marama, whakaatu mai ana penei nga kupu. K. Mangakahia "kua Wini ia tatou te Pukanga kei te Tiupiri nga korero." Ta Heulieu Tukino, Tiamana o te Komiti Kuratakaipuni Turaki ite Pire Poari; e koro teua koe koutou ko o tana Rangatira e nobo buihui maina koutou kite hapai ite kaba ite mamwanui mete pupuri tonu i te mana tuturu o ataua nei kupu i wbakapuaki ai i waenganui onga iwi i roto i nga buibuinga nunui. Tenei abau te kite ibonei i enei wabi o korero o nga korero bold a Herepete Rapibana; menga korero a Mobi Te Ataibikoia ; meuga korero ate Rawbiti ; i roto i te Komiti o te Paromata mo nga mea maori. Nui aki te wbakamoemiti mete wbakawbetai o toku ngakau mo te pai mete tika mete marama o a koutou korero kei te kite atu abau i te roanga o akoutou korero i marunga atu i nga Take i whakatakotoria ana e koe; ko ta koutou wbaka puare tanga i nga buaiabi korero temea e tino ora ana toku ngakau i roto i nga korero a Mobi te Ataibikoia, be tino tika rawa ana take erua nya me ma maori menga ateha, konga tino take teua o te Paanga o nga Ture ebanga ana te Parensata ki atatou meotatou wlienua. Ite mutunira o akoutou korero kua tutuki k j to koutou bialtia, ara, kuanro ia koutou te Wini ote pakanga k!a ora ! Ida o a ! kia ora ! Huree ! Iluree ! liuree ! abakoa kite bdie:a koutou amuri atu mo taua take ano lieiaba kua wbatii a ekoutou i te tuatabi te matamua tanga otoratou kaba, niearatou korero katoa kihai hoki ihan«; - a taua Pire enirakaio o banga kia nuku Ilia uiotet ibi <itu tau, nate maro nate naua, na Riipango na Riiwhero koia te take i kore ai epabi ite nei tau. Kia orate komiti kuratakaipuni nga Rangatira menga Rangatira wahine. H. Mangakahia.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18981117.2.32
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 43, 17 November 1898, Page 15
Word Count
362NA TE TUMUAHI O TE KOTAHI TANGA. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 43, 17 November 1898, Page 15
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in