Amerika me Peina.
Ko tenei Korero na te Kapene o tetahi onga Manuao o Paniora.
E ki ana te Kapene manuao o Paniora i te ra i whawhai ai i Tanatiriko koia te Kapene o Maria Tereta manuao o Paniora. Ko nga manuao o Mariki e rua etu ana mai ite taha hauciuru Tiliaki manuao ko Puru ■ Kirini manuao me era atu e rua onga manuao o Marika etu mai ana ite taha ki waho. Na lei pupulii atu o rauiu ake manuao o te P.tiioro katahi ano ka pupuhi mai' te mnnliao Puru Kirini o Marika ki to'Atimara ko Tiliaki manuao ki to matau, ka pena tonu
te tere onga mata mete huka rere kore rawa i taea te tu 0 te tangata i nga wahi turanga tangata kaore he takiwa watea o te rere mai a te mata, kaore i roa kua uru mai te mataa kite ruma onga iniana pakaru katoa nga iniana tapu tonu iho nga iniana mate ka toa nga tangata 0 te iniana, ko e tahi onga manuao, kua Wera i te ahi, iniana ko etahi kua totohu kite Wai. Ko etahi kua wera katoa nga Haeana 0 te manuao kua rere atu nga tangata kite Wai i te Wehi i te wera, na aha koa te matotoru onga arai mataa onga manuao kore rawa i taea te arai atu te putaputa mai onga mataa 0 nga pu a te Marikena, e kiana te Kapene mete Atimara 0 Panioro e kore rawa e taea nga pu a Marika e nga pu a Panioro i te nunui onga pu i te kaha o te rere onga mataa, i te tere hoki o te pupuhi mai onga mataa. Kore rawa i roa e pupuhi ana mai te Marikena kua kore rawa e kitea nga mea 0 runga onga papa takatakahanga o te manuao, katahi ia te Kapene ka meatu kite Tianara he mea pai ano kia tukua atu te manuao kin u ki uta kia ora ai etahi o nga tangata 0 te manuao. Ka whakaae mai te tianara ka tukua iho te Haki ki raro, engari kaore 0 kitea mai ana e nga tangata onga manuao 0 te Marika, ki taua whakaaro mei kitea mai kua mutu te pupuhi mai a nga mamao 0 te Marika ia ratau, i kore ai e kitea kaore he wahi Watea 0 te moana i te pouri i te auhi onga puhanga onga manuao na koiiei i arai. Na ko tetahi mate onga Paniaro e kau ana ki uta, e puhipuhia ana mai e nga iwi Maori ake 0 reira he Hauhau era, na nga Marika i riri aua Hauh-iu i kore ;ii matau e matemate katoa i ng.i Hauhau. Heaha koa te nui 0 to ratau matemate i te Marika u tonu ratau kite whawhai a na te Wera! rawa o ratau manuao ratau i kaukau juki uta, ko te tama .ate Atimnra o tetahi o inntau manuao i Kau atu ia ki uta. Ko nga mea onga tangata onga manuao i kaha kite kau ki uta i tae ko etahi 1 mate iho kite wai ko etahi i wera i te ahi ko etahi i totohu tonu atu kite wai mete manuao ko etaM i puhipuhia e ni>a Hauhau o te tua.vhenua ko etal.i na npa pu a Marika onga manuao v ma e nik > te.aM o matau
Kapene te kitenga ano kua wera tana manuao pupuhi ana ia ia.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980816.2.5
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 33, 16 August 1898, Page 3
Word Count
573Amerika me Peina. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 33, 16 August 1898, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.