KORERO NO AKARANA.
I whakawakia tetahi keehi ki Akarana, i enai rangi kua mahue ake nei, tetahi keehi tino rere ke i nga keehi katoa e whakawakia ana. Ko taua kaehi, na tetahi wahine, he tamatiki tonu, ko Mihi Peka te ijigoa; nana-i hamene a Takuta Patiti, ote Hohipera i Akarana; mo nga moni e mo te tapahanga a taua takuta, i nga koea inihi 0 tana kiri e 52 no tana huha me tana ringa, i runga hoki i te kore whakaatu a te takuta ra fea pera rawa te nui o tana kiri e tapahia, i tana whakamoenga e te takuta. Heoi kua whakataua e te Huri kaore i tika te hamena a taua wahine. Ko te putake 0 te whakawa nei me ata whakamarama ake. I nga ra ia mei mahme ake nei: ka wera tetahi ko tiro i te ahi kaore i mate, engari tino kino atu tona weranga, a haria ana kite Hohipera. No te tirohanga anga takuta, ka kiia, me. he mea kaore he tangata, he wahine ranei e whakaaekia, tapahia mai etahi wahi 0 ratou kiri ora, hei papanj mo te kiri 0 te kotiro i wera ra i te ahi, kiatupu hou mai ai he kiri ora mo te kotiro ra te whakaaro aroha 0 te wahine nei, 0 Mihi Peka me etahi atu tokorua hoki, he wahine ano, mete tane, ka whakaae ratou kia tapahia, ara kia tihorea etahi wahi 0 ratou kiri mo te kotiro ra; hua noa he hanga ake nei. Ka kia e Takuta Patiti me haere atu ratou kite Hohipera, i reira tihore ai ia ratou. Kati ka haere te wahine nei ka ki iho ki tana whaea ka hoki mai ano ia kite tina, ka mahara e kore ia e whakamoea, ka tihore ai ete takuta ra, me tana mahara hoki kaore pea e rahi te wahi e tihorea o tana ringa a a mutu pea te tihorenga ka meatia ki ,te rongoa, ka takaia, heoi ano ka hoki ia. Otira te taenga ote wahine nei kite Hohipera ra, ka whakamoea, a ununuhia nga kakahu, ka tihorea te kiri e waru inihi te roa, e rima inihi te whanui, no te taha whakaroto 0 te huha 0 te wahine ra, ka tihorea hoki hoki tana ringa, § rima inihi te roa, e w.ha te whanui; a tana ohonga ake. Ka pangia tonutia e te mate, tekau matahi ona ra e takoto ana i te Hohipera ra. Ko nga korero a te Takuta i te whakawa, e ki una ia, kaore ia i korero kite kotiro ra, ko te iti, a ko te nui ranei ona kiri e tapahia e ia, heoi ano tana ki atu, i mua o te whakamoenga, " kore e nui nga kiri o te ringa, me tango etahi i to waewae ne ?" Whakaae tonu mai te Kotiro ra. A i whakaaetia tenei korero ete wjiakawa. I kiia ano hoki e te takuta he nui noatu nga me penei e meatia i nga wa katoa i roto i waho 0 te Hohipera, kaore ano he tangata i mate.E hoa ma katahi te mahi rere ke ko tenei, kua rite te tangata Id te Aporb, kite Pititi, me era atu rakau e tangohia nei te kiri ka whakanoho ki runga ki tetahi atu rakau.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980322.2.6
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 12, 22 March 1898, Page 5
Word count
Tapeke kupu
548KORERO NO AKARANA. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 12, 22 March 1898, Page 5
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.