He mea tika ano kia tukua atue matau nga reta matauranga hei titiro ma nga tangata matau o enei wa, no te mea he tika he tino wananga tenei no te matauranga 0 te po, 0 te ao. Te Raupo, Hokianga, Aperira 24, 1863. E KARA, WIREMU WAAKA TURAU, Tena Koe ! Ko te tau i pakeke ai te kai me nga mahi a te tangata, 11, 11, 11, 1890, keitetau te ora, kei nga rate ora, kei te marama te tika, kei te whehea te mate. Na te tangata i mate ai, he moni te mere i patua ai. Matau tonu te Atua e pakeke haere ana nga taonga 0 te ao, ko te mea i pakeke ai kihai i kaha kite Atua, i riro ke te kaha kite moni. Mehemea i whai whakaaro te tangata penei e takoto utu te ao, whakaakona tatou ano, e iti haere ana tatou, e raruraru haere ana. E kara, Wiremu Waaka, tena koe! E kore ranei koe e pai kia whakararatatia tou whakaaro kite Atua, kua tae mai te tohu kite ao mea ake tatou kinongia e te Atua, aua e whakakotahitia te matauranga, te matauranga, kia maha nga matauranga 0 te tangata kei taea tatou te peke mai e te hara, kia pai to tatou whakaaro ki to tatou Kawana. Kua tae mai te tohu kia au, ko nga kapua 0 te rangi kua whakauruuru, ko te kapua whero, ko te kapua ma, mete kapua mangu, he tohu kite ao, hei whakaatu mai kia tatou e paatata ana te pupuhitanga 0 nga hau 0 te
rangi, e paatata ana te terenga o nga kapua o te rangi, e whete ana ' nga whetu o te rangi, e paatata ana 1 te titakatanga o nga kanohi o te tangata, ka to ririki te whiti a te ra, kia tau orate waka kei horomia tatou ete Waha ote Parata. Na to tatou Ariki i whakaatu mai kia tatou, ara na te Atua, kia ue kaha ' ki nga ture hei matua mo tatou, kia kaha ai tatou kei mate i nga hara o te ao o namata, kei whakawarewarea tatou, he whainga kia tatou tenei e mahia nei, i matauria e te Atua kite pukapuka o Tatar aimaka i tukua mai nei e koe, he mea titiro kite maikara koroapu ka kitea i reira, e paatata pu ana te po karaawhe, kia rite te matauranga o te tangata, kotia mai ano i to tatou wahi, i Whangarei ahu mai puta noa ki raro kiwaenganui. Kia atawhai ki to tatou Kawana hei rangatira mo tatou, hei piringa mo tatou, hei okiokinga mo tatou, hei whakawhirinakitanga mo tatou me o tatou iwikatoa. Ehara itemea he pukapuka kite tangata kotahi, otira ki nga lwi katoa. Heoi ano naku. Na Aperahama TAONUt. Kia Wiremu Waaka Turau.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980125.2.4
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 4, 25 January 1898, Page 1
Word Count
466Untitled Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 4, 25 January 1898, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in