HE PITO PITO KORERO.
Kua puta mai nga ronga o Pahiatua. Kei te kainga e te ahi, tekau marima nga whare kua pau i te ahi, he whare karakia tetahi no te hahi. Weteriana nui atu te kau te hipi kua pau i te ahi ko te putake o te ahi, he ahi tahutahu inga Waerenga ka kaa mai ki nga otaota ka toro haere, no te 14th onga ra ne, ka tino kaha te toro haere o teahi i tekaha 0 te hau, ka haere atu te ka a te ahi i Mangahao ki Pahiatua mete kai haere inga whare, inga taiepa inga hoiho inga kau, inga hipi, mete oma haere onga tangata me a ratou wahine tamariki hoki ki nga wahi e ora ai ratou. Ko tahi tetahi pakeha he mea panga ana tamariki me tana wahine ki roto i tana weera wai • ora ai, a kei te anga katoa te oma anga tangata ki te taonetonu i Pahiatua, a kua kapi tonu i te tangata. Ko te tereina 0 Wairarapa kaore i puta mai i te mea kua wera nga Piriti. Tetahi whenua kei te kainga hoki e te ahi ko Whakatu, he ahi tahutahu ano hoki, kua nui nga whare kua wera, me nga taiepa, mete kai nei ate Hipi pukai ana. A kaore ano i mutu te hiahia 0 te ahi kai te kai haere tonu, ma ra e ai ta nga rongo 0 te 14 onga ranei, kua kapi tonu te whenua i te Paoa, he ana te manawa. Tenei ano tetahi whenua ko Pouhangina kei te kainga ano hoki ete ahi i kaa mai ite Ngnherehere, na te kaha tonu onga tangata kite tinei ka kore e pau te Taone i ahi, engari Kaore ano i mate, kei te kaha tonu te hau, tera e pau te taone. Kote Kante i naia nei 0 nga Rakau Kauri e toe ana, tekau mawha ran miriona putu meiha.e whakaarotia ana, e kore e tae kite rua tekau tan, ka kore atu he Kauri o Niu Tireni. Na e te iwi e, titiro ano ki tenei mate mo 0 tatau uri. E titiro whakamiharo atu ana matau kite Purei takaro tangata nei, ka tu nei i nga ra 0 Pepuere, e heke iho nei, ka uru katoa mai nga tino Toa 0 tera mahi o Poihakena 0 Niu Tireni katoa. A, e tino koa ana hoki tatau kite powhiri atu fei ta tatau tamaiti kia Hori Ermvera, kaore tatau i te Wareware ite mea he kiri kotahi tatau meia. A ko matau ko nga Maori e tino koa ana ki ta tatau tamaiti Toa, i te mea kaore he tangata onga koroni katoa e kaha ana ia ia kite purei peka titoko. Kua kite iho matau i roto te kahiti a te kawanatanga, kua whakaturia tetahi roera komihana, hei ui ui i nga tikanga, me nga whakahaere, me nga mate, ote mahi kari kapia. Ka tae' atu taua komihana ki o koutou marae ui ui ai i aua take kua kia ake nei. Na kia takatu mai koutou nga iwi nona aua taonga kite whakamarama mai i nga mate i pa mai kia koutou i runga i taua take, mehe mea ia, he mate ipa kia koutou. Ka timata i Takawira tona ui ui haere atu i te 18 0 tenei marama.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980118.2.10
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 3, 18 January 1898, Page 5
Word Count
556HE PITO PITO KORERO. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 3, 18 January 1898, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in