The Jubilee TUESDAY, JANUARY 11, 1898.
E ARA e te iwi, e ara titiro atu UNKNOWN iwi o te ao, me a ratau mahi, UNKNOWN whakahaere, e noho mai nei UNKNOWN runga i te mata o te ao, Na i UNKNOWN *%~/L *V tau oto tatau ariki 1897 kua pal * nei. Ka pupu ake nga kapua kanga i Waenganui 0 etahi 0 ana iwi wha te ao. I roto i taua tau ka whawhai a K tetahi tenei onga iwi toa 0 te ao e rongo n kia Takee he whenua te take 0 ta raua Pal wehi a Ingarangi koi uru mai nga iwi 0 te a< Pakanga, ka whakatika a Rore Toropere, P Ingarangi, me era atu upoko kai whakah: arai i nga iwi nunui 0 te ao, kia kaua h< taua whawhai, kia waiho ma raua ake, ta ra whai, oti ana, me waiho ma raua anake whawhai. Ate mutunga o ta raua Pakai ana ia Takee te ingoa toa, hinga ana a K te mea ka kite a Rore Toropere, Pirimia, kt haere a Kariki, ka tikina ka houhia te i Takee raua ko Kariki kia raua, a mutu: kapua nui 0 te Pakanga, mei kore te hihi whakaaro o Rore Toropere mete tini o nuku 0 Ingarangi penei kua uhi haere tenei! ki runga i etahi atu iwi,
Na muri mai o tera Pakanga, Ka Pakanga tetahi ropu Kamupene Pakeha,kingatangatao Awherika, ka tikina, ano e nga upoko whakahaere o Ingarangi ka whakamutua taua whawhai, a, kitea ana, no te kamupene Pakeha taua he, whakataua ana te he kite kamupene, hopuhopukia ana nga kai whakahaere kite herehere, he nui te moni i utiia.ai tera pakanga he whenua ano te take. Muri mai, ko tetahi Pakanga na nga tangata o Ihipa ki nga tangata noho o tera wahi. Na ka haere nga upoko whakahaere o Ingarangi kite whhkamutu i tera whawhai, a kua ngawari haere te tera Pakanga, i naia nei, he whenua ano te take. Na muri mai o tera Pakanga, ka ara ake ko te whakaaro o Rtihia kite tango, kite muru i nga wahi hei takotoranga pu o roto o te rohe o te whenua o Tiaina. Na kua him'atu nga whakaaro o nga tini ruanuliu o Ingarangi kite. peehi i tera kapua nui ote Pakanga kia mutu. Na, aha koa he mokopuna na to tatau whaea aroha na te Kuini taua kingi o Ruhia, kore rawa nga upoko whakahaere o kereti piritini i whakaaroaro kita ratau mokopuna, ka vyhajL tonu kote tika, kote pono, ko te rangimarie, kia mau i a ratau. Na kei tc whakahe a Ingarangi i taua mahi a te kingi o Ruhia. A e whakaaro ana te nuinga o nga Nupepa o te ao, e kore pea tera whakaaro tango, muru, a Ruhia e tutuki kite kino, engari ko te kupu a taua tamaiti kingi o Ruhia. I mea ia e kore ia e rongo kite whakaaro tohutohu atu a etahi ia ia. Na kote te kupu whakatauki a nga ruanuku upoko whakahaere iki ai. Ehara he tamariki kaika, ara tona tikangahetamariki kaika, hetangitonamutuna. Na aha koa enei raruraru katoa onga iwi o te ao, kei te mau tonu te tipu o to tatau ake motu i runga i nga mahi, me nga whakahaere katoa, kei te hono tonute haere a nga Kaipuke a nga Tima pikau taonga o Niu Tireni ki Ingarangi, me era atu wahi ote ao. A, kei te pera hoki nga kaipuke nga Tima o te ao kite'pikau taonga mai ki to tatau motu, a kete whakaki tonutia mai ana to tatau motu e te tini nga heke ote ao, e whakaki nei. He tohu pai tenei no Niu Tireni. Na kua rongo hokikouto.ii; aha koa e nei Pakanga katoa kiia kia ake nei, kore rawa te iwi o Kereiti Piretini o Aerana me ona motu o te ao i raruraru, puta. ana te whakaaro nui aroha whakamoemiti kite ra nui o Kuini Wikitoria kua hori ake .nei ia tatau, na mo tera putanga ote pepa nei ka tukua atu e matau te ahua o nga whakahaere katoa o Ingarangi, mete ahua otetu a nga mannao mete maha o nga maero i tu ai te mahi nei ate taane a te wahene, kia kite ia te kuini e haere ana mete tini o nga upoko ariki ruamuku e arataki ana i tana ropu i murH to ratau ariki i taua ra nui. .
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980111.2.8
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 2, 11 January 1898, Page 5
Word Count
737The Jubilee TUESDAY, JANUARY 11, 1898. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 2, 11 January 1898, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.