UNKNOWN
E kore e tau kite eitita te he o nga korero e tukua ana UNKNOWN kia UNKNOWN kite pepa nei. ETITA O HUIA. Moawhango, 'JSwU't' -*i _ - . -v.'. Patea, .'_•'.' Hanuere K ; te Etita o Huia. ..,.v , . Tena kce.—Kimihia mai he wahis'JfJfaM r iea i roto o nga ringa oti tatou t#m»x hine o Huia Tangata;, Kotahi mtfc enei kupu torutoru -kua rongoi*ailb tatou i tetahi kijkotfjpi i ! -rrioa tata ,'ake' nei arjiuL te m wW.te '" riiia e. huaina'ana tepJio|lEfcC«ltuSawa e i oimga r ' "': tt 'Tim a Jko ia.no unu ruri. nga pou ruri i tarn tata*ih© 6 tp pounga ete pirihitnanfe, mete n,oho te r. u tangata i taua whenua, Tane,"Wahine, tauiariki. A tera ano tatou e ron|o a muri ake nei i te tukunga iho o tebei mahi.
Heoi ano # ,.- Na to k<yitou boa Hira|fe.Te Rango. : L_".-.'^- V " '>s;'. Hanuere 8, 1895. Kite Etits o Huia.' Ehca mau e uta atu enei kupu ruarua hei maunga atu ma Huia kinga maunga nunui o te Jka > • kite kapi ona waahi katoa ite ujanga t.erea iho enei kupu hei tiki mote waahi watea o tona kaki, kihai i marama te whakaatu* roto iuHuia No. 44 wharaligi 2 katahi ano ka tino whakaatutia kia" xongo mai nga hoa e noho mairainga waahi katoa o Aotearoa mete mu koia tenei tetahi kei. te Kawakawa waahi o Av-fiareffibika ite •takiwa o Waiapu rohe o NgatfpjDrou kua puta kia ia tetahi mana whakaora monga mauiuitanga ote Iwi ko te.rdhgoa mote tangata mate e hae're kia ia he mea ata titiro kfte ahua'ot? mate ka kitea e ia katahi ia ka titiro kinga waiata a Rawiri kite kitea te\ n> rangi ~e*ite ana ki taua mate katyibi\kahaea.e ia taua rarangi ka hofttii kite- ringa o 'ts tangata mate tika- , tia i katahj ra i • : Ms-taua'tangata e mahia ana te te ora ka whaka piita ina kSylffii W kaha te mate kia toru ngawtaßpttka kore/ana.
kia toru ano ngara i muri atu katimata ano te mahi kite pai ka whakaputa ina ki waho kote kupu mote whakaputa kei a Ruka 16 upoko rarangi 26, koa ua rae toru he mea whakarite kinga Atua e toru ranci ko nga mea e kino ngia ana e he.Waipdro he mate wahine hei tanjraljfi mate flfiKf & tat6uJijTim^^ii4l!lieLho/#£a^ "•*Wpa »ae * mahfej'-wAgtu i'iaak^ huaango kapV raneV e rrfiSrtJ^ai^^* Sa Ite HjQpu ite eMu nei ite *<jngo|®Bro te tahUpku %lrup. tibajhtav .tftuia. tQnnga he i haere ktflfchahia. e «,taua tohunga he mate MaonPto tetahi * /tokorua enei tamauki kua tfre;raai kia itojico, aua mate kua makerevatiu ia raua H^Henareu| , Qtae kua tae ki rtwa kua tae mai te, kdMzp kua pai ko tophi tangata kei reira heekaapo kua tae. mai te rongo kua kitetehua pouri i. a ite tane'ata, na e hoa pena me tetai moanaewhntinakiuta . . te haere" hifangp a kaapo a ■ t jujga mat' katoa kjptaua tohuqga e k he ran e haere ana ia ra ia'ra. * kei hoha te manure njui ote \ ut ML-
i ''n<j ' •Kite |»tf Huiia.' ? f ■ . ';"'1 \PJJM 1 whakaae te kawanatanga kite waiho i tetahi moni hei moni whakaako inga tamariki maori kinga tuahi ate Pakeha. I tae mai te reta i mua ra ki au e ki mai una me haere nga tamariki Maori kainga mahi ai nga whenua kia.pai, a i ki mai ano ratou, e pai ana kite a whin a inga tamariki e tau ana, a e mohio ana kinga tikanga ote pakeha ara nga tamariki kei te kura, kote reta mai tenei o Poneke.
PONEKE. Tari onga whenua Maori. Hanuere 15, 1895. E whakautu ana tenei i to reta ote 15 o Oketopa. E whakaae ana ahau kite whakaako inga tamariki tnaori, a e hiahia ana ahau kia tukua mai e koe nga ingoa onga ro'aori e- pirangi ana kite ako, engari inga tamariki kua mutu ranei te kura inga mea ranei kei te kura tonu. Ko enei tamariki e pirangi tiana . monga mahi tereina penei inga karaka, kaari, me etahi atu a ire wbakaatu mai ann nga tan. Kamutu Na H. Haselden, Heketari. A ko taku hiahia inaianei, kia homai a koutou tamariki, kite ako ako, a kite kimi oranga, mehemea kaore pea he tamaiti a tena, me kimi ia etahi, kaua e mau ria nga tamariki a kaua ranei e tuhituhi, kite Tari o Poneke engari me tuhytuhi mai kiau kia. ; : ".■ H. H. Hone,v Koia nei arake tamariki maori; mc^^^H^lfcfjJi^kua
mohio Jringa mahi Pakeha. Kua kitea mai nei he mahi, me haere tonu. Kamutu Na B. H; Hone, 'to Hjjj»taunga
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18950126.2.8
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 48, 26 January 1895, Page 4
Word Count
749UNKNOWN Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 48, 26 January 1895, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.