PAKVI. Hehitingi, . Hepetema 14th, 1894. ir.-rJ. 0 ? 0 ana a^u ipaianei me atu tonu mai m«n^.» ga i» loni - e tako s° nama ana kite Karaua ko Te Ruihi . kua whal, . a au e raua n ß a ritenga me nimfl ana « a - ♦ runga ki nga moni e takoto naraa ana a ia tangata, a 1a tangata, ki a raua Me utu tonu mai i te 30 o nga ra o tenei mar£: nia, a, i mua atu ranei o taua ra, ko nga tangata ton*! 6 6 u i- a ra *° u nania i mua o taua ra. rofmt ho 6tu f• atu ano ' en s a « ka tere tonu to ratou narnenetia e au, A ATA TIKINA. HNUffANGT panuitanga tenei kia raohio nga Maori ko Erueti ftikihana, he tino tohu nga kite tnahi para* i whare papa, mete tohu tohu ki nga Kamura raahi. koia noki te kai whakariterite mo tetahi mira kani rakau. H paku aua tana utu mo ana mahi. Kei Waipawa ton a kaainga tuturu. PANOI KI NGA MAORI. Ko nga nam a katoa a nga tangata kia J. H. KOTORE me utu i te ra whaknmutunga o Oketopa i mua atu ranei. Kite kore e utua i taua ra kamenetia nga tangata e takoio tonu ana nga nania. Heoi ano NA J. H. KOTORE Tangata tui tfera. tui kakahu paki o KAIKOHA. PANUI TARIANA K hoa ma whakamutua te mau i a koutoa ulia, ki nga tariana pakeha, engari kawea mai ki tenei tariana kia puta ai he inonio kali a kite mahi ma koutou. Ko tenei tariana he tamaiti na te tariana ate Makarini. Ko tona papa ko Parangakirihi. Ko tona koka he tamaiti na Riritione, tariana a Henare Rata. Kei waruware koutou kito koutou hoa. Ko nga tangata e hiahia ana, me man mai a koutou uha ki Patangata. Ko te utu ; ki nga Maori e rua pauna e rima herengi £2 ss, ki nga pakeha e toru panna £3 ss. Heoi ano Na to koutou hoa WHATU RENATA, PATANGATA.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940929.2.13.1
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 33, 29 September 1894, Page 4
Word Count
338Page 4 Advertisements Column 1 Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 33, 29 September 1894, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in