PORONOTII (BRONTE). He Tariana momo Purei, he taina no iSerinana (Nelson) tetahi hoiho tere kite purei o Akarana, kote utu e £3 10s mote ulia kotahi, me ka\ye mai a koutou uha momo purei, kia puta ai he Kuao purei ma koutou, nga uha papai hoki mote haereere, kite kore e hapu me kawe mai ano i tetahi tau, ko taua utu ano kite aitua te uha, kite mate i roto ite patiki, kaore he ritenga he Aitua, kite mate te Kuao ka pera ano, he pai ruwa atu te patiki, hei tunga mo nga uha, ka pai rawa te tiaki i nga uha, me kawe mai a koutou ia koutou, uha, kite Pakipaki nei ka. MOHI ATAHIKOIA, Pakipaki. AMARA. TARIANA MOMO. Me haere katoa mai nga uha Momo Purei k* ta maua Tariaha lie Tariana pai kaha he toa k'te whai manuka no na Tipuna mai tona toa tae mai ki aia ka nui nga Purei e riro ana ite loa nei, IA AMARA. Enga Hon MaoriPakeha kawea mai a koutou uha whaka matau tia, ko tona whakapana ko ia tenei, ko tona tamaiti tun. tahi ko kuniri ia tt> korana o mangatarata he toa ano kite whai manuka otira kai te rongo koutou. Kote utu mote uha kotahi e £5 ss, e rua uha nui atu ranei me whakarite te atu. Xa Rupuha Te Hianga Mete Oti makene toohi Porangahau. HepetemaLM, 1893. PANUI. E hoa ma whakamuta te mau ia koutou uha ki nga Tariana Pakeha, engari kawea mai tenei Tariana kia puta he hoiko kaha te mahi mo> koutou, ko tenei Tariana he tamaiti na te Tariana ote Makarini, ko tona papa ka koparanga kirihi ko tona koka he tamaiti na Riri tione Tariana a Henare Rata, kei warewar koutou ki to koutou hoa ko nga tangata e hiahia ana me mau mai e ratou wha, kite kore me tuhi pukapuka mai maku e tiki atu, kote utu mote wha ki nga maori e rua pauna te kau hereni £2 10a, ki nga pakeha e £ toru pauna £3. Na to koutou lior_. NA TE WHATU RENATA, PATATANGA.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18931014.2.17.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 21, 14 October 1893, Page 7
Word Count
350Page 7 Advertisements Column 2 Huia Tangata Kotahi, Issue 21, 14 October 1893, Page 7
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.