Huia Tangata Kotahi. HATAREI HEPETEMA, 2, 1893. E RUA PUTANGA ITE MARAMA.
I TAKOTO te Pitihana anga Rangatira Maori e noho mai nei i Poneke kite whare, ko taua Pitihana he whakahe, inga Pire Mum whenua ate Kawanatanga kua takoto nei keite whare Paremata i Poneke mote iwi maori, a kote Kongo raai o veira koite haere tonu nga Pitihana whakahe anga iwi maori kite whare, a ko etalii koite haina mai ano i o ratou iwi. E rua nga kape o aua Pitihanja kei Heretaunga nei e hainu tia ana. ko Paora liopiha te '.ai haina o tutalii, ko Poni Tuuainairangi to kai haina o botnhi. KotuKoepaTaitoUo. ko Honare Wioana nn« utulii utii liangatira vui Ponoku tonn o whakatulu ana :i ana Piro alt? Kawanatanga, ko
te Taute raua ko te Miterehana, kei te tautoko ite Pitihana ansa maori. He mea tino nui tenei Ida tahuri nga iwi maori kite tuku Pitihana, hei peehi i aua Pire e hanga mat nei hei pehi ite iwi maori. E hara ite raea pai kia whakahe noa i nga marae kainga, Engari me whakapiri ano kite tali a, ara me tuhi Pitihana ka tuku kite whare. E kiia ana hold mei kore tera ahua, onga Rangatira e noho mai nei i Poneke, penci kua pukai noa i runga ite ahi tahutahu. Ehara rawa'ia ite mea hei pehi mote wa roa, Engari hei pumanawa noa pea ua ratou nei, ko enei ra noa kia horia mai ki muri ka mahi ai te iwi koroke i tana mahi he iwi kaha hold kite tohe mo ana tikanga kia Puta, Note mea kaore ite ngaro ia koutou te mutunga o nga "tohe i runga inga tikanga tumahi pera, ate iwi matau kinga tikanga etaea ai tetahi nohanga whaimana mete ingoa nui. Ina hold i te mea kaore he take nui o te he, e aim atu ana ia tatou, i hihiri nui ai ratou kite mahi ture hei pehi rawa inga iwi maori, o Aotearoa mete Waipounamu, I te mea ko ratou anake kei te hanga ture mai akonga mema maori, keite whare, otira k tore a ratou kupu tika pono, e whakarohia e te whare Heoi te mea e whakarotia ana e te whare, (he taua iti rawa ratou a kahore he kai e whara i te taua hi) He tika hold, i runga i tenei ahua keite kaute o te tokomahatanga te toa, ara kei runga ite Noo, mote ae. E hoa ma kua kite hold koutou ite panganga ato komiti whiriwliiri ite Pire ate kotahitanga ki waho, i puta i te Nama 10 o Huia.
I muri o tera ka whakatakotoria ano kite whare o runga, ara kite kaunihera, I tu ate Kakakura kite whakamarama inga take o taua Pire. E rua on ara e korero ana kaore i pau ana kupu whakamarama ka wlxakanukuhia, kiia ana e te Tiamana me tuku kite whare o raro, I kitea e matou kua tonoa ano Ida korerotia ano e te kaunihera taua Pire. He raea pai tenei kia kaha koutou kite Haina ia koutou Pitihana liei tautoko i te koraiti e noho mainei i Poneke.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930902.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 18, 2 September 1893, Page 1
Word Count
521Huia Tangata Kotahi. HATAREI HEPETEMA, 2, 1893. E RUA PUTANGA ITE MARAMA. Huia Tangata Kotahi, Issue 18, 2 September 1893, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in