HE MEA TANGO MAI ITE HERARA.
He rongo. Ko te kuini o Hawaiki kua kore e whakaponohia e nga tangata me nga mema o tona Paremata ko te take, e rua wahanga o nga mema o taua paremata, ko tetahi wahanga, no Hawaiki ake. ko tetahi wahanga 0 nga mema no roto i nga iwi o waho. ko te taha ki nga mema o waho e tono ana kia huia a Hawaiki kia Amerika, ara kia waiho ko Hawaiki te rohe mutuncra mai mo Amerika; kaore te taha o nga mema Hawaiki i whakaae; kiia-ana ete kuini kia whakaixiutua atu nga mema owaho, kiahoatu te kawantanga ki tona iwi ake, ma ratou e whakarite, kaore te kawanatanga i whakaae. Unuana ia ratou ki waho whakaturia ana ko Tiati Taora hei pirimea. I muri mai ka puta mai anp tetahi rongo, ki Akarana 1 tetahi tima ko te Aramita te Ingoa, no ,te 14 o n«a ra ka noho ano te paremata, • e rua rangi i mua atu ka whakamutu a Wirikaka itona kawanatanga ite paahitangao tetahi motini whakaturia ana mai a kanawara me me etahi atu e toru hei riwhi mo ratou, ko nga tangata pakeha ote taone kaore i pai ki taua kawaratanga hou karangatia ana e te kuini kia hui mai aua minita ki tona whare. Tono ana ia kia haina aua minita i tetahi pukapuka kia riro mana e whakamana nga mea e tautohea ana; kaore aua minita; whakaae karangatia ana ete iwi ote taha pakeha herunanga i te 16 o nga ra hui aua taua runanga 1000, araitia ana e ratou" te iiumi. karangatia ana e te minita nga hoia o te maniiao marikena hei arai ite taha kite kuini koi puta he raruraru. E mohiotia ana kua whakaae te komiti o taua runanga me nga mema o waho, ki tetahi ritenga ma ratou engari kaore e mohiotia ana he aha ranei taua ritenga, ko nga hoia i whakanohia hei tiaki i ia wahi i ia wahi o te taone. No muri mai tenei waea ; ko te kaiwhakahaere o nga manuao o Amerika e ki ana tera e puta he raruraru ki hawaiki i runga i te ahua kore o te kuini e whakaae ki nga tikanga a nga tangata. E kore hoki e whakaae nga Ingarihi kia hui Amerika ki Hawaiki, e maharatia ana ka tae mai nga manuao e rima ki Havvaiki i roto i nga ra e rima Nei ake te lioanga.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930225.2.11
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 2, 25 February 1893, Page 6
Word Count
409HE MEA TANGO MAI ITE HERARA. Huia Tangata Kotahi, Issue 2, 25 February 1893, Page 6
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.