TE WHAKAMUTUNGA OTE AO.
(I tangohia I Roto i te Korimako.) Kote Pakita (Rev. M. Baxter) he minita note hahi o Ingarangi, i kauwhau inga whai korero poropiti-tanga e toru ite whare e karangatia ana, kote whare ote Tumanako-tanga i Rewapuru, Liverpool, kamea kote ra whaka mutunga o tenei wa ote oranga ka puta mai ite '6 Karaka ite Taite ite 11 onga ra o Aperira, ite tau 1901. Ki maiana ia koia kua kite ite ra whaka mutunga otira nohea e whakapono, te iwi ki ana korero motana kitenga ite ra whaka-mutunga i oia e korero ana ka katanga tangata whakarongo, Ka mea ia konga tangata o tenei whakapapa-ranga e kore e whakapono he matakite tenei nana otira e ai tana, mate taima e ahu mai ana e whaka atu kia ratou te pono o ana korero, e ngari ki mua o tenei ka wehea a I ngarangi i runga inga mahi o te ture wehe rawa atu pea i Airana alnia menga koroni. Mea ake ano ka tae a ingarangi kinga wai hohonu ote raru ko reira ka uru a ingarangi he wahi note rangatira-tanga hui-hui tua ngahiam Ko Is aporia kawhiwhi ite ingoa mete mana ote Anatikaraiti, Tera ia e era i mua tata ote tau 1892 ote tan 1993 ranei e waru e iwa ranei ngaitau ki mua ote whakamutunga o tenei whakapapa-ranga, I na ka tu a aporia hei Anatikaraiti. ,Ki mua o tena ka tu ia hei kingi tuatahi mo hiria monga tau e rua e toru ranei ki mua ote whakaranga, ote runanga o Naporia ki runga ia Parani Me Oropi Tenapea ko Ruhiana Pompata te Katinara o naia nei, koia tonu pea ka tu u tena e kitea te pakanga nui w hakaharahara a Parani raua ko Tiamani, ka nro a Tiamani ia parani te tukituki a kaia rawatia atu nga Tiamani ki tera taha ote awa e kaiangatia nei kote Raina,: ko nga porowini e karanga tia ana ko Rakamapaka Peretiama Menga roio\vmi, Puruhana Haina, katuhonoa kia Parani, ko reira ka tu a Parani hei kai arataki nui mote rangatira tanga hui-hui tua ngahuru a tena a Ingarangi ka ahua pononga kia Parani. Ehara ite hanga te liono pouri mo ingarangi. Mehemea ka mahara ano tatou ki tenei whakatauki, E rangi rangi ano te tangata kai piwihi kotahi o ingarangi inga tangata kai-ngarara. tokotoru o wiwi, ka katanga tangata whakarongcs i. konei, 1 te pakanga a Parani raua ko Tiamani tekau. noa atu nga mano tangata atahua o aua whenua Lhinca ite parekura he tokomaha nga taitamariki i ingarangi, kaore he tao l hapainga e o ratou ringa-rinaa.. Kati ano kote pene tuhi-tuhi kote rakau takaro patu,pooro, taukua tutata nei ka hapainga e ratou . te pu mete noari a ka hongi ano ratou ite piro ote paura, kakata ano i konei nga kai whakaronga.. Ko. nga tai tamariki tane menga tai ta-mahine e noho nei i tona ivroaro inga tau kotahi tekau, ka* mate ite mahi ote pakanga menga tangata hoki'.kua kaumatua tja eke. iingari konga tangata. kua tae kite : rima kit,e ono ranei Kaore he aha kia. ratou note mea e kore
a ratou tau e neke otu pea ite kotahi atu tekan tau, arakite tikanga ote oranga ote tangata kaore - hoki ratou whakaro e ora tonu ratou tae noa kite wae oti ai tenei poropiti-tanga, otira kinga tat tamariki e hara ite hanga te rereke tanga. mo ratou note' mea e kore ratou - e ora i tenei ao monga tau e wha e rima ranei- tekau; note mea kati ano nga tau e toe ana e kore e neke ake ite kotahi te kau tau. He tokomaha o ratou ka uru kite ringihanga o te toto mea akenei ka puta mai. I poropititia ano eia ka tu te pakanga nui whaka-hara hara, penei ka whakaemia nga tangata ote ao katoa ki taua whawhai ka timata mai ia Oketopa ite tau 1896, tae rawa atu kia Akuhata 1897. Koreira ka puta nia j nga tau e toru mete hawhe ote aue tanga whaka matau tau ranga ara kote wa whakatoi ate Anatikaraiti q muri rawa. I mea anoia he miriona. he miriona nga. karaitiana ka whakamatea ka poroa nga kaki notemea e kore ratou e whakaae kia karakia e kore ratou e koropiko ki Karaiti ki tona whakapakokoranei korerotia mai ana hoki e te kaikauhau ko Maehe tea noa ki nga ra o Oketopa, 1896, e kake ai i te ao tae rawa kite rangi nga karaitiana mata ara 144,00 ko te hekenga ote karaiti kite whakangaifo ia anatikaraiti- i; te pakanga kia makerona, kite timata hoki nga tau 1000 ote Hari i te 11 o nga ra o Aperira i te tau 1901 ko tenei kauwhau he mea whakamarama ki nga tuhinga o nga ahua taringapihi me nga kararehe hei. whakaahua i nga pukenga e kerero tia ana ite ; pukapuka o Raniera mete whakakitenga, ano ka mutu enet koreo ka tautapa taua kai kauhau i ngar minita me nga tangata whakarongo ano hoki kia whakana: e ratou nga he o ana putake koreio mehemea. & kitea ana e nga he. A ka- mea ia meHemea e ana nga kaiwhakarongo kia mohio.. Ki enei mea me tango eratou nga mohiti. kanohi o Raniera nga karaihe ata whakakitenga me nga koata o Ihaia raua ko Ehekiere.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930208.2.8
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 5
Word Count
884TE WHAKAMUTUNGA OTE AO. Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.