PANUITANGA.
Kinga Iwi katoa ote iwi Maori. E noho maira i Aotearoa mete Waipounamu. Kua oti ite Komiti o Huia Tangata Kotahi Nupepa te whaka tuturu nga take e mau i raro ihonei. 1. Ko tenei Nupepa, he Nupepa Maori i raro ite kotakitangata o te Tiriti o Waitangi. E tu ke ana tenei Nupepa inga mana Kawanata-nga Pakeha, me era atu tangata e hua ina nei he Pakeha, 2. E taia ana nga korero o nga hui ina tukua mai Menga rongo korero, menga whanautanga tamariki marenatanga, menga tangata mate, mera atu korero e tika ana. 3. E kore e taia e tenei, Perehi, nga korero whaka kino ingoa. Mote tahi tangata. He mea tino kino hoki tena kinga Perehi katoa ite ao. 4. Me whakaaro nga iwi onga motu nei kite oranga mo tenei Nupepa. Ara kia rite te whakaro kite nga ki oranga kia whai kaha ai nga kaimahi o tenei Nupepa. 5. Ko tenei Nupepa e timata atu-ana inaianei. No reira ka whakarohia ki tenei. E rua putanga ito marama kite tangata e tonoana, kia tukua atu te Nupepa kia ia. 6. Ko te utu mo tenei Nupapa, ite tau, Kotahi Pauna. Ka tukua tonutia kite tangata e tuku mai ana ite Pauna mote Nupepa ite tau. Ko tenei moni he moni iti rawa ara te pauna kotaki inga moni e ruke ruke-a noa tiaana e te tangata ite tau kotahi. 7. Kia kaha nga Rangatira nga hapu ia wahi ia wahi o Aotearoa mete Waipounamu kite awhina ito tatou Nupepa. Hei Reo hei taringa mo tatou hei whakaatu hoki kia tatou inga mah o to tatou Kotahitanga.
9. Kia marama te tuhi mai ate tangata i tona ingoa mete ingoa ote kainga mete Poutapeta hei tukunga atu ite Nupepa. 9. Me tiaki te tangata i tana Nupepa. Kaua e rukea noatia ko to tatou kuare hoki tenei ki a tatou Nupepa ka mutu te korero ka riro atu ite tahi tangata ngaro atu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930208.2.3
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 3
Word Count
328PANUITANGA. Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in