Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

SCOTS FOR BEAUTIFUL SPEAKING

That it is necessary to look to the Celtic races to supply the world With coloured speech was the opinion expressed by Miss' -Sybil Thorndike after her adjudication for. the Howard de Walden Cup (says a dispatch from Edinburgh to the “ Christian Science Monitor ”). Much interest has been aroused in Scotland over the success of the Edinburgh players and the fact that Mr Ramsay MacDonald and Mr George Bernard Shaw agree with Miss Thorndike’s opinion that the Scottish language lends itself to drama and beautiful speaking.

‘ ‘ The language the Scots use in everyday life,” says Miss Thorndike, “is coloured. The Scots, like the French, are very distinct speakers. They .give their consonants and words their full value. There is a slackness about middle-class English speech, arid the only people I ever heard speak English as it should be spoken were .an Indian and a Scotsman. Scots take infinitely more interest in -their language than we do.” Mr Ramsay MacDonald, when asked for his views, said: ‘‘lt is perfectly true' that there is no colour in English middle-class speech. It has been killed by conventionality. In fact, it is like a beautiful picture that has been cleaned so often that it has become thin and flat. We Scots have the colour and shade.”

Mr G. Bernard Shaw’s opinion was: ‘‘Most Scottish speech is very much more musical and expressive than English. As a matter of fact, ordinary English middle-class speech has almost ceased to be speech at all. People drop their vowels arid syllables and everything else, and at the present time they just make a noise. How on earth they make themselves understood to each 'other is difficult to know.”

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HOG19290705.2.45

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Hokitika Guardian, 5 July 1929, Page 5

Word count
Tapeke kupu
284

SCOTS FOR BEAUTIFUL SPEAKING Hokitika Guardian, 5 July 1929, Page 5

SCOTS FOR BEAUTIFUL SPEAKING Hokitika Guardian, 5 July 1929, Page 5

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert